core: add option `callbacks` in command `/debug`

1 files changed, 50 insertions, 10 deletions

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index ed9c32aa7..b77dc2d1d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-25 11:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-25 11:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-25 13:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-25 13:31+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -416,6 +416,14 @@ msgid "Raw content of buffers has been written in log file"
 msgstr "Le contenu brut des tampons a été écrit dans le fichier de log"
 
 #, c-format
+msgid "Debug enabled for callbacks (threshold: %s)"
+msgstr ""
+"Debug activé pour les fonctions de rappel (seuil de déclenchement : %s)"
+
+msgid "Debug disabled for callbacks"
+msgstr "Debug désactivé pour les fonctions de rappel"
+
+#, c-format
 msgid "%d certificate loaded (system: %d, user: %d)"
 msgid_plural "%d certificates loaded (system: %d, user: %d)"
 msgstr[0] "%d certificat chargé (système : %d, utilisateur : %d)"
@@ -1592,12 +1600,14 @@ msgstr "fonctions de debug"
 
 msgid ""
 "list || set <plugin> <level> || dump|hooks [<plugin>] || buffer|certs|color|"
-"dirs|infolists|libs|memory|tags|term|windows || mouse|cursor [verbose] || "
-"hdata [free] || time <command> || unicode <string>"
+"dirs|infolists|libs|memory|tags|term|windows || callbacks <duration>[<unit>] "
+"|| mouse|cursor [verbose] || hdata [free] || time <command> || unicode "
+"<string>"
 msgstr ""
 "list || set <extension> <niveau> || dump|hooks [<extension>] || buffer|certs|"
-"color|dirs|infolists|libs|memory|tags|term|windows || cursor|mouse [verbose] "
-"|| hdata [free] || time <commande> || unicode <chaîne>"
+"color|dirs|infolists|libs|memory|tags|term|windows || cllbacks "
+"<durée>[<unité>] || cursor|mouse [verbose] || hdata [free] || time "
+"<commande> || unicode <chaîne>"
 
 msgid ""
 "     list: list plugins with debug levels\n"
@@ -1608,7 +1618,15 @@ msgid ""
 "WeeChat crashes)\n"
 "    hooks: display infos about hooks (with a plugin: display detailed info "
 "about hooks created by the plugin)\n"
-"   buffer: dump buffer content with hexadecimal values in log file\n"
+"   buffer: dump buffer content with hexadecimal values in WeeChat log file\n"
+"callbacks: write hook and bar item callbacks that took more than "
+"\"duration\" in the WeeChat log file (0 = disable), where optional unit is "
+"one of:\n"
+"             us: microseconds (default)\n"
+"             ms: milliseconds\n"
+"              s: seconds\n"
+"              m: minutes\n"
+"              h: hours\n"
 "    certs: display number of loaded trusted certificate authorities\n"
 "    color: display infos about current color pairs\n"
 "   cursor: toggle debug for cursor mode\n"
@@ -1639,12 +1657,20 @@ msgstr ""
 "      set : définir le niveau de debug pour l'extension\n"
 "extension : nom de l'extension (\"core\" pour le cœur de WeeChat)\n"
 "   niveau : niveau de debug pour l'extension\n"
-"     dump : afficher les variables mémoire WeeChat dans le fichier log (les "
-"mêmes messages sont affichés lorsque WeeChat plante)\n"
+"     dump : afficher les variables en mémoire dans le fichier de log WeeChat "
+"(les mêmes messages sont affichés lorsque WeeChat plante)\n"
 "    hooks : afficher des infos sur les hooks (avec une extension : afficher "
 "les infos détaillées sur les hooks créés par l'extension)\n"
 "   buffer : afficher le contenu du tampon en valeurs hexadécimales dans le "
-"fichier log\n"
+"fichier de log WeeChat\n"
+"callbacks : écrire les fonctions de rappel des hooks et objet de barre qui "
+"durent plus longtemps que la \"durée\" dans le fichier de log WeeChat (0 = "
+"désactiver), où l'unité optionnelle est l'une de celles-ci :\n"
+"              us : microsecondes (par défaut)\n"
+"              ms : millisecondes\n"
+"               s : secondes\n"
+"               m : minutes\n"
+"               h : heures\n"
 "    certs : afficher le nombre de certificats des autorités de certification "
 "chargés\n"
 "    color : afficher des infos sur les paires de couleur courantes\n"
@@ -5680,6 +5706,14 @@ msgid "File"
 msgstr "Fichier"
 
 #, c-format
+msgid ""
+"debug: long callback: hook %s (%s), plugin: %s, subplugin: %s, time elapsed: "
+"%s"
+msgstr ""
+"debug : fonction de rappel longue : hook %s (%s), extension : %s, sous-"
+"extension : %s, temps écoulé : %s"
+
+#, c-format
 msgid "%sError sending signal %d to pid %d: %s"
 msgstr "%sErreur d'envoi du signal %d au pid %d : %s"
 
@@ -6205,6 +6239,12 @@ msgid "Bar \"%s\" updated"
 msgstr "Barre \"%s\" mise à jour"
 
 #, c-format
+msgid "debug: long callback: bar: %s, item: %s, plugin: %s, time elapsed: %s"
+msgstr ""
+"debug : fonction de rappel longue : barre : %s, objet de barre : %s, "
+"extension : %s, temps écoulé : %s"
+
+#, c-format
 msgid "%sPaste %d line? [ctrl-y] Yes [ctrl-n] No"
 msgid_plural "%sPaste %d lines? [ctrl-y] Yes [ctrl-n] No"
 msgstr[0] "%sColler %d ligne ? [ctrl-y] Oui [ctrl-n] Non"