summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2018-12-22 09:36:45 +0100
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2018-12-22 09:37:25 +0100
commitf3db256ce4166fa7e7ac9bf6640986a487007e78 (patch)
treed9861c81b8c7df66981e26e731036383e373cb8b /po/fr.po
parent237bf8092053318e418718051c76254ee43b1014 (diff)
downloadweechat-f3db256ce4166fa7e7ac9bf6640986a487007e78.zip
core: add note about option sec.crypt.passphrase_file in /help secure (issue #1286)
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po12
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 459a44875..c3d5399c5 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-29 23:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-29 23:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-22 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-22 09:34+0100\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -2719,7 +2719,9 @@ msgid ""
"When a passphrase is used (data encrypted), it is asked by WeeChat on "
"startup.\n"
"It is possible to set environment variable \"WEECHAT_PASSPHRASE\" to prevent "
-"the prompt (this same variable is used by WeeChat on /upgrade).\n"
+"the prompt (this same variable is used by WeeChat on /upgrade), or to set "
+"option sec.crypt.passphrase_file to read the passphrase from a file (see /"
+"help sec.crypt.passphrase_file).\n"
"\n"
"Secured data with format ${sec.data.xxx} can be used in:\n"
" - command /eval\n"
@@ -2761,7 +2763,9 @@ msgstr ""
"demandée au démarrage de WeeChat.\n"
"Il est possible de définir la variable d'environnement WEECHAT_PASSPHRASE "
"pour éviter la demande (cette même variable est utilisée par WeeChat sur le /"
-"upgrade).\n"
+"upgrade) ou de définir l'option sec.crypt.passphrase_file pour lire la "
+"phrase de chiffrement depuis un fichier (voir /help sec.crypt."
+"passphrase_file).\n"
"\n"
"Les données sécurisées avec le format ${sec.data.xxx} peuvent être utilisées "
"dans :\n"