summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2008-12-13 19:43:11 +0100
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2008-12-13 19:43:11 +0100
commitec545c70b1b2f2c29301e2ab0c8a5377ddb9efa4 (patch)
treed5b397e36b680b64e87947edc247aefead8fd9ac /po/fr.po
parent6f74945a66f8317db1bbed1cb4d60e669a893101 (diff)
downloadweechat-ec545c70b1b2f2c29301e2ab0c8a5377ddb9efa4.zip
Add infolists for bars/bar items/bar windows, code cleanup for bars
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po33
1 files changed, 21 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index c7699115e..73e285d18 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-10 17:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-10 17:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-12 16:40+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-12 16:41+0100\n"
"Last-Translator: FlashCode <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -114,8 +114,8 @@ msgid "auto"
msgstr "auto"
#, c-format
-msgid " priority: %d, fg: %s, bg: %s, items: %s%s (plugin: %s)"
-msgstr " priorité: %d, fg: %s, bg: %s, objets: %s%s (extension: %s)"
+msgid " priority: %d, fg: %s, bg: %s, items: %s%s"
+msgstr " priorité: %d, fg: %s, bg: %s, objets: %s%s"
msgid ", with separator"
msgstr ", avec séparateur"
@@ -4442,6 +4442,15 @@ msgstr "inactivité du clavier (secondes)"
msgid "1 if filters are enabled"
msgstr "1 si les filtres sont activés"
+msgid "list of bars"
+msgstr "liste des barres"
+
+msgid "list of bar items"
+msgstr "liste des objets de barres"
+
+msgid "list of bar windows"
+msgstr "liste des fenêtres de barre"
+
msgid "list of buffers"
msgstr "liste des tampons"
@@ -4451,24 +4460,24 @@ msgstr "lignes d'un tampon"
msgid "list of filters"
msgstr "liste des filtres"
-msgid "nicks in nicklist for a buffer"
-msgstr "pseudos dans la liste des pseudos pour un tampon"
-
-msgid "list of windows"
-msgstr "liste des fenêtres"
+msgid "list of hooks"
+msgstr "liste des hooks"
msgid "list of buffers in hotlist"
msgstr "liste des tampons dans la hotlist"
+msgid "nicks in nicklist for a buffer"
+msgstr "pseudos dans la liste des pseudos pour un tampon"
+
msgid "list of options"
msgstr "liste des options"
-msgid "list of hooks"
-msgstr "liste des hooks"
-
msgid "list of plugins"
msgstr "liste des extensions"
+msgid "list of windows"
+msgstr "liste des fenêtres"
+
#, c-format
msgid "%sError: unable to load plugin \"%s\": %s"
msgstr "%sErreur: impossible de charger l'extension \"%s\": %s"