summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2009-08-28 11:36:51 +0200
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2009-08-28 11:36:51 +0200
commitdb4f20c1f1de3619b6cdd1ea32dd552653b493d9 (patch)
tree41ad5ffb81ba76d53d45a3c0ce5090f5c130669a /po/fr.po
parent02763ca7e7af49ef7b1d3a459ffdb4ae34788d74 (diff)
downloadweechat-db4f20c1f1de3619b6cdd1ea32dd552653b493d9.zip
Add 2 new completions (irc_server_channels and irc_server_privates), improve completion of command /invite
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po18
1 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 22aea40ef..71319f180 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 10:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 10:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 10:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-28 10:22+0200\n"
"Last-Translator: FlashCode <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3784,6 +3784,12 @@ msgstr "serveur IRC courant"
msgid "nick on current IRC server"
msgstr "pseudo sur le serveur IRC courant"
+msgid "channels on current IRC server"
+msgstr "canaux sur le serveur IRC courant"
+
+msgid "privates on current IRC server"
+msgstr "privés sur le serveur IRC courant"
+
msgid "nicks on all channels of current IRC server"
msgstr "pseudos sur tous les canaux du serveur IRC courant"
@@ -3802,11 +3808,11 @@ msgstr "pseudos et noms d'hôtes du canal IRC courant"
msgid "topic of current IRC channel"
msgstr "titre du canal IRC courant"
-msgid "IRC channels (on all servers)"
-msgstr "canaux IRC (sur tous les serveurs)"
+msgid "channels on all IRC servers"
+msgstr "canaux sur tous les serveurs IRC"
-msgid "IRC privates (on all servers)"
-msgstr "canaux IRC (sur tous les serveurs)"
+msgid "privates on all IRC servers"
+msgstr "privés sur tous les serveurs IRC"
msgid "default part message for IRC channel"
msgstr "message de fin par défaut pour le canal IRC"