summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2021-06-12 20:41:33 +0200
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2021-06-15 18:49:49 +0200
commitb8baee1c064738b4f060f7d104527c264c099ee4 (patch)
tree48c95f419085f375f41d63bb5395eba52222f951 /po/fr.po
parent88edc191499c744179e80aab2656c790dd3838b3 (diff)
downloadweechat-b8baee1c064738b4f060f7d104527c264c099ee4.zip
irc: add support of FAIL/WARN/NOTE messages (issue #1653)
Spec: https://ircv3.net/specs/extensions/standard-replies
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po13
1 files changed, 11 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 547e8c117..b209a98ac 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-13 09:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-13 09:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-15 18:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-15 18:49+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -10986,6 +10986,9 @@ msgstr "%s%s : client capability, supprimé : %s"
msgid "%s%s%s%s (%s%s%s)%s has changed host to %s%s"
msgstr "%s%s%s%s (%s%s%s)%s a changé d'hôte pour %s%s"
+msgid "Failure:"
+msgstr "Échec :"
+
#, c-format
msgid "%sYou have been invited to %s%s%s by %s%s%s"
msgstr "%sVous avez été invité sur %s%s%s par %s%s%s"
@@ -11034,6 +11037,9 @@ msgstr "%sVous êtes maintenant connu sous le nom %s%s%s"
msgid "%s%s%s%s is now known as %s%s%s"
msgstr "%s%s%s%s est maintenant connu sous le nom %s%s%s"
+msgid "Note:"
+msgstr "Note :"
+
#, c-format
msgid "%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s has left %s%s%s %s(%s%s%s)"
msgstr "%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s a quitté %s%s%s %s(%s%s%s)"
@@ -11074,6 +11080,9 @@ msgstr "%s%s%s%s a retiré le titre pour %s%s%s"
msgid "%sWallops from %s: %s"
msgstr "%sWallops de %s : %s"
+msgid "Warning:"
+msgstr "Attention :"
+
#, c-format
msgid "%sServer notice mask for %s%s%s: %s"
msgstr "%sMasque de notice serveur pour %s%s%s : %s"