summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2010-09-28 11:09:52 +0200
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2010-09-28 11:09:52 +0200
commitb3b0f2d31c4d3c6a31561c3793c61dd81287daa8 (patch)
tree68780a5cf37eda2de4e03d64ff8d87751b2ff9fe /po/fr.po
parentc38df378d60b0b87dcaf575198b2a56a53ba3169 (diff)
downloadweechat-b3b0f2d31c4d3c6a31561c3793c61dd81287daa8.zip
New value for option weechat.look.input_share (none, commands, text, all), add new option weechat.look.input_share_overwrite (boolean)
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po15
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 5c5c57e9a..48d5a3cab 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 16:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 16:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28 10:53+0200\n"
"Last-Translator: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: French\n"
@@ -1845,11 +1845,16 @@ msgstr ""
"number_desc)"
msgid ""
-"if set, there is only one input shared on all buffers (but still local "
+"share commands, text, or both in input for all buffers (there is still local "
"history for each buffer)"
msgstr ""
-"si défini, il y a une seule entrée commune à tous les tampons (mais toujours "
-"un historique local sur chaque tampon)"
+"partage les commandes, le texte, ou les deux dans la zone de saisie pour "
+"tous les tampons (il y a toujours un historique local sur chaque tampon)"
+
+msgid "if set and input is shared, always overwrite input in target buffer"
+msgstr ""
+"si défini et que la zone de saisie est partagée, écrase toujours la zone de "
+"saisie sur le tampon cible"
msgid "max number of \"undo\" for command line, by buffer (0 = undo disabled)"
msgstr ""