diff options
| author | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2008-03-08 11:04:47 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2008-03-08 11:04:47 +0100 |
| commit | 93007b29fe192930067c78cbb979d5b19924d909 (patch) | |
| tree | 69209fcfd35aad6ca24fce52b69f734cb087959b /po/fr.po | |
| parent | cec447e4d93149d5c7ca669926e5d0107c99fd3b (diff) | |
| download | weechat-93007b29fe192930067c78cbb979d5b19924d909.zip | |
Fixed help of /bar command
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-05 14:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-03-05 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-07 23:18+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-03-08 10:59+0100\n" "Last-Translator: FlashCode <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -456,8 +456,8 @@ msgstr "" msgid "manage bars" msgstr "gestion des barres" -msgid "[add name type position size [separator]] | [list]" -msgstr "[add nom type position taille [separateur]] | [list]" +msgid "[add name type position size separator item1,item2,...] | [list]" +msgstr "[add nom type position taille separateur objet1,objet2,...] | [list]" msgid "" " add: add a new bar\n" @@ -467,16 +467,16 @@ msgid "" " position: bottom, top, left or right\n" " size: size of bar (in chars)\n" "separator: 1 for using separator (line), 0 or nothing means no separator\n" +"item1,...: items for this bar\n" " list: list all bars" msgstr "" " add: ajoute une nouvelle barre\n" " nom: nom de la barre (doit être unique)\n" -" type: \"root\" (en dehors des fenêtres), \"window_active\" (dans la " -"fenêtre active), \"window_inactive\" (dans chaque fenêtre inactive)\n" +" type: \"root\" (en dehors des fenêtres), \"window_active\" (dans la fenêtre active), \"window_inactive\" (dans chaque fenêtre inactive)\n" " position: bottom (bas), top (haut), left (gauche) ou right (droite)\n" " taille: taille de la barre (en caractères)\n" -"separateur: 1 pour utiliser un séparateur (ligne), 0 ou rien signifie sans " -"séparateur\n" +"separateur: 1 pour utiliser un séparateur (ligne), 0 ou rien signifie sans séparateur\n" +"objet1,...: objets pour cette barre\n" " list: liste toutes les barres" msgid "manage buffers" |