diff options
| author | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2011-05-07 17:30:22 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2011-05-07 17:30:22 +0200 |
| commit | 8c9ba6b5638eeedce99dbc1456af47b218f39867 (patch) | |
| tree | a98c88ee7f6e1458ac539019f23781e3987f2123 /po/fr.po | |
| parent | 5fde03f7fce94a424c7813fa572b23dd78ca9ab8 (diff) | |
| download | weechat-8c9ba6b5638eeedce99dbc1456af47b218f39867.zip | |
core: fix balance of windows
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.5-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-28 14:19+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-28 14:20+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-05-07 17:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-05-07 17:27+0200\n" "Last-Translator: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "Language: French\n" @@ -1841,7 +1841,7 @@ msgid "" " splitv: split current window vertically\n" " resize: resize window size, new size is <pct> percentage of parent " "window\n" -" balance: resize all windows to 50%\n" +" balance: balance the sizes of all windows\n" " merge: merge window with another (all = keep only one window)\n" " page_up: scroll one page up\n" " page_down: scroll one page down\n" @@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr "" " splitv: éclater la fenêtre en deux verticalement\n" " resize: redimensionner une fenêtre, la nouvelle taille est <pct> " "pourcentage de la fenêtre parent\n" -" balance: redimensionner toutes les fenêtres à 50%\n" +" balance: équilibrer la taille de toutes les fenêtres\n" " merge: fusionner la fenêtre avec une autre\n" " page_up: faire défiler d'une page vers le haut\n" " page_down: faire défiler d'une page vers le bas\n" |