summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2011-04-10 11:24:07 +0200
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2011-04-10 11:24:07 +0200
commit5ca579e065fd0b3e133a12115a46b1c427401f0c (patch)
treedf1da83ae079e358862af5320d9472386638ee62 /po/fr.po
parent447a29ae5c2fd1437f7a73385bee100bae3e9a2f (diff)
downloadweechat-5ca579e065fd0b3e133a12115a46b1c427401f0c.zip
core: add missing and remove unneeded spaces in translations
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po29
1 files changed, 4 insertions, 25 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index a4d91a667..732055aea 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.5-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-23 16:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-23 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 10:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-10 11:21+0200\n"
"Last-Translator: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: French\n"
@@ -2466,7 +2466,8 @@ msgstr ""
msgid "text color for time (status bar)"
msgstr "couleur du texte pour l'heure (barre de statut)"
-msgid "text color for unsucessful text search in input line"
+#, fuzzy
+msgid "text color for unsuccessful text search in input line"
msgstr ""
"couleur du texte pour la recherche infructueuse de texte dans la ligne de "
"saisie"
@@ -7660,25 +7661,3 @@ msgstr "Hashtable (sortie)"
msgid "Pointer"
msgstr "Pointeur"
-
-#~ msgid "color for prefix of nick which is op/admin/owner on channel"
-#~ msgstr ""
-#~ "couleur pour le préfixe d'un pseudo qui est op/admin/owner sur le canal"
-
-#~ msgid "color for prefix of nick which is halfop on channel"
-#~ msgstr "couleur pour le préfixe d'un pseudo qui est halfop sur le canal"
-
-#~ msgid "color for prefix of nick which has voice on channel"
-#~ msgstr "couleur pour le préfixe d'un pseudo qui a le voice sur le canal"
-
-#~ msgid "color for prefix of nick which is user on channel"
-#~ msgstr "couleur pour le préfixe d'un pseudo qui est user sur le canal"
-
-#~ msgid "comma separated list of tags that will force highlight"
-#~ msgstr "liste des tags (séparés par des virgules) qui forcent un highlight"
-
-#~ msgid "%s%s: channel \"%s\" not found for \"%s\" command"
-#~ msgstr "%s%s: canal \"%s\" non trouvé pour la commande \"%s\""
-
-#~ msgid "hook type: command, timer, .. (optional)"
-#~ msgstr "type de hook: command, timer, .. (optionnel)"