diff options
| author | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2012-08-20 13:36:29 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2012-08-20 13:36:29 +0200 |
| commit | 2944adc954c6dc3267ec8a8ac39334a0dc53b684 (patch) | |
| tree | e7a2201c9ebba5d6b3f229fba6ea2117a93d987d /po/fr.po | |
| parent | 08228492e6a848d54226ef0a9d29368ba561fa29 (diff) | |
| download | weechat-2944adc954c6dc3267ec8a8ac39334a0dc53b684.zip | |
script: add focus info for mouse on script buffer, add two default mouse bindings: left button = select line, right button = install/remove script
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 26 |
1 files changed, 19 insertions, 7 deletions
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.9-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-20 08:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 09:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-20 13:33+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-20 13:33+0200\n" "Last-Translator: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "Language: French\n" @@ -8657,11 +8657,13 @@ msgstr "alt+d=retour à la liste" msgid "" "%d/%d scripts (filter: %s) | Sort: %s | Alt+key/input: i=install r=remove " "l=load L=reload u=unload h=(un)hold d=show detail | Input: q=close $=refresh " -"s:x,y=sort words=filter *=reset filter" +"s:x,y=sort words=filter *=reset filter | Mouse: left=select right=install/" +"remove" msgstr "" "%d/%d scripts (filtre: %s) | Tri: %s | Alt+touche/entrée: i=installer " "r=supprimer l=charger L=recharger u=décharger h=(dé)figer d=afficher détail " -"| Entrée: q=fermer $=rafraîchir s:x,y=trier words=filtrer *=réinit filtre" +"| Entrée: q=fermer $=rafraîchir s:x,y=trier words=filtrer *=réinit filtre | " +"Souris: gauche=sélectionner droit=installer/supprimer" msgid "Scripts" msgstr "Scripts" @@ -8724,6 +8726,11 @@ msgid "" "tags, ...)\n" " * remove filter\n" "\n" +"Mouse actions on script buffer:\n" +" wheel scroll list\n" +" left button select script\n" +" right button install/remove script\n" +"\n" "Examples:\n" " /script search url\n" " /script install iset.pl buffers.pl\n" @@ -8749,7 +8756,7 @@ msgstr "" "\n" "Sans paramètre, cette commande ouvre un tampon avec la liste des scripts.\n" "\n" -"Sur le tampon des scripts, les statuts pour chaque script sont :\n" +"Sur le tampon des scripts, les statuts pour chaque script sont:\n" " * i a H r N\n" " | | | | | |\n" " | | | | | obsolète (nouvelle version disponible)\n" @@ -8759,7 +8766,7 @@ msgstr "" " | installé\n" " script populaire\n" "\n" -"Les touches sur le tampon des scripts :\n" +"Les touches sur le tampon des scripts:\n" " alt+i installer le script\n" " alt+r supprimer le script\n" " alt+l charger le script\n" @@ -8767,7 +8774,7 @@ msgstr "" " alt+u décharger le script\n" " alt+h (dé)figer le script\n" "\n" -"Entrée autorisée sur le tampon des scripts :\n" +"Entrée autorisée sur le tampon des scripts:\n" " i/r/l/L/u/h action sur le script (identique aux touches ci-dessus)\n" " q fermer le tampon\n" " $ rafraîchir le tampon\n" @@ -8778,6 +8785,11 @@ msgstr "" "(description, étiquettes, ...)\n" " * supprimer le filtre\n" "\n" +"Actions de la souris sur le tampon des scripts:\n" +" roulette faire défiler la liste\n" +" bouton gauche sélectionner le script\n" +" bouton droit installer/supprimer le script\n" +"\n" "Exemples:\n" " /script search url\n" " /script install iset.pl buffers.pl\n" |