summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2009-12-16 15:18:00 +0100
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2009-12-16 15:18:00 +0100
commit265fa492d58a341137326a71581477558aecb93b (patch)
tree38b3808fdc8fcacf261956d379cef63bb2a31e8b /po/fr.po
parent8aa7380d65199add39f5bf781eed1d6271332279 (diff)
downloadweechat-265fa492d58a341137326a71581477558aecb93b.zip
Add option "autorejoin_delay" for servers (task #8771), fix autorejoin on channels with key
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po12
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 04515b92c..da60f7d8d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-16 12:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-16 12:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-16 14:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-16 14:21+0100\n"
"Last-Translator: FlashCode <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4071,8 +4071,12 @@ msgstr ""
"liste des canaux (séparés par des virgules) à rejoindre lorsque connecté au "
"serveur (exemple: \"#chan1,#chan2,#chan3 key1,key2\")"
-msgid "automatically rejoin channels when kicked"
-msgstr "rejoindre automatiquement les canaux quand mis dehors"
+msgid "automatically rejoin channels after kick"
+msgstr "rejoindre automatiquement les canaux après un \"kick\""
+
+msgid "delay (in seconds) before autorejoin (after kick)"
+msgstr ""
+"délai (en secondes) avant de rejoindre automatiquement (après un \"kick\")"
#, c-format
msgid "%s%s: error creating server \"%s\""