summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2019-06-17 21:08:07 +0200
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2019-06-17 21:08:07 +0200
commitf15a24b2ec14e279d15bd509be79176ee3c4d5c9 (patch)
tree8877444ee560d0fe7659fc555d347b7a5afec86c /po/es.po
parente5f963f78a4e89c5670a90f8a83a9eebb0173ea8 (diff)
downloadweechat-f15a24b2ec14e279d15bd509be79176ee3c4d5c9.zip
core: add option "close" in command /window (closes #853)
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po29
1 files changed, 20 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f3e523917..2cbe91b3d 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-15 08:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-06-17 13:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-13 21:31+0200\n"
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -1078,6 +1078,14 @@ msgstr ""
"%sError: no puede unir las ventanas, no hay ninguna otra ventana con el "
"mismo tamaño de la actual"
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%sError: can not close window, there's no other window with same size near "
+"current one"
+msgstr ""
+"%sError: no puede unir las ventanas, no hay ninguna otra ventana con el "
+"mismo tamaño de la actual"
+
#, fuzzy
msgid "set or remove away status"
msgstr "activa/desactiva el estado ausente"
@@ -2747,13 +2755,13 @@ msgstr "gestión de ventanas"
msgid ""
"list || -1|+1|b#|up|down|left|right [-window <number>] || <number> || splith|"
"splitv [-window <number>] [<pct>] || resize [-window <number>] [h|v]"
-"[+|-]<pct> || balance || merge [-window <number>] [all] || page_up|page_down "
-"[-window <number>] || refresh || scroll [-window <number>] [+|-]<value>[s|m|"
-"h|d|M|y] || scroll_horiz [-window <number>] [+|-]<value>[%] || scroll_up|"
-"scroll_down|scroll_top|scroll_bottom|scroll_beyond_end|"
-"scroll_previous_highlight|scroll_next_highlight|scroll_unread [-window "
-"<number>] || swap [-window <number>] [up|down|left|right] || zoom [-window "
-"<number>] || bare [<delay>]"
+"[+|-]<pct> || balance || merge [-window <number>] [all] || close [-window "
+"<number>] || page_up|page_down [-window <number>] || refresh || scroll [-"
+"window <number>] [+|-]<value>[s|m|h|d|M|y] || scroll_horiz [-window "
+"<number>] [+|-]<value>[%] || scroll_up|scroll_down|scroll_top|scroll_bottom|"
+"scroll_beyond_end|scroll_previous_highlight|scroll_next_highlight|"
+"scroll_unread [-window <number>] || swap [-window <number>] [up|down|left|"
+"right] || zoom [-window <number>] || bare [<delay>]"
msgstr ""
"list || -1|+1|b#|up|down|left|right [-window <número>] || <número> || splith|"
"splitv [-window <número>] [<pct>] || resize [-window <número>] [+/-]<pct> || "
@@ -2784,6 +2792,7 @@ msgid ""
"nearest parent window with a split of this type (horizontal/vertical)\n"
" balance: balance the sizes of all windows\n"
" merge: merge window with another (all = keep only one window)\n"
+" close: close window\n"
" page_up: scroll one page up\n"
" page_down: scroll one page down\n"
" refresh: refresh screen\n"
@@ -2827,8 +2836,10 @@ msgid ""
" /window resize 75\n"
" resize vertical split, add 10% in size:\n"
" /window resize v+10\n"
-" remove the split:\n"
+" remove the split, keep the current window:\n"
" /window merge\n"
+" close the current window:\n"
+" /window close\n"
" enable bare display for 2 seconds:\n"
" /window bare 2"
msgstr ""