diff options
| author | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2012-06-10 09:51:03 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2012-06-10 09:51:03 +0200 |
| commit | 25c795a26fdc779d4891e78b199e771a17c20004 (patch) | |
| tree | b82ee2b2fc23f0a4da4bf8a9a493e34ac13f0d1f /po/es.po | |
| parent | 9f09c26fcaa54fc4a722ae4df1db648ae8f1d164 (diff) | |
| download | weechat-25c795a26fdc779d4891e78b199e771a17c20004.zip | |
core: add horizontal separator between windows, two new options to toggle horizontal/vertical separators between windows
New boolean options, enabled by default:
- weechat.look.window_separator_horizontal
- weechat.look.window_separator_vertical
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 20 |
1 files changed, 14 insertions, 6 deletions
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.9-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-09 13:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-10 09:48+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 09:49+0200\n" "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2798,19 +2798,21 @@ msgid "alert user when text sought is not found in buffer" msgstr "" "alertar al usuario cuando el texto buscado no es encontrado en el buffer" +#, fuzzy msgid "" -"char used to draw horizontal separators around bars (empty value will draw a " -"real line with ncurses, but may cause bugs with URL selection under some " -"terminals), wide chars are NOT allowed here" +"char used to draw horizontal separators around bars and windows (empty value " +"will draw a real line with ncurses, but may cause bugs with URL selection " +"under some terminals), wide chars are NOT allowed here" msgstr "" "carácter usado para dibujar separadores horizontales entre barras (un valor " "vacío dibujará una línea verdadera con ncurses, pero puede causar errores " "con la selección de URLs en algunas terminales), caracteres unicode NO están " "permitidos" +#, fuzzy msgid "" -"char used to draw vertical separators around bars (empty value will draw a " -"real line with ncurses), wide chars are NOT allowed here" +"char used to draw vertical separators around bars and windows (empty value " +"will draw a real line with ncurses), wide chars are NOT allowed here" msgstr "" "carácter usado para dibujar separadores horizontales entre barras (un valor " "vacío dibujará una línea verdadera con ncurses), caracteres unicode NO están " @@ -2824,6 +2826,12 @@ msgstr "" msgid "time format for dates converted to strings and displayed in messages" msgstr "formato para la fecha mostrada en los mensajes" +msgid "display an horizontal separator between windows" +msgstr "" + +msgid "display a vertical separator between windows" +msgstr "" + msgid "background color for window separators (when split)" msgstr "color de fondo para los separadores de ventana (cuando se dividen)" |