summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2013-12-15 13:45:40 +0100
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2013-12-15 13:45:40 +0100
commitd52d214448fa5db7167ee89b532f299af02aa10c (patch)
tree961430092a684d9a38fc48a787fcee67731857f6 /po/de.po
parent52cbd0b9217f2ea5f93c30bd1043cd4ad9fa494a (diff)
downloadweechat-d52d214448fa5db7167ee89b532f299af02aa10c.zip
core: add buffer property "highlight_tags_restrict", rename option irc.look.highlight_tags to irc.look.highlight_tags_restrict
The buffer property "highlight_tags" is renamed to "highlight_tags_restrict". New behavior for buffer property "highlight_tags": force highlight on tags. Option irc.look.highlight_tags is renamed to irc.look.highlight_tags_restrict.
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po20
1 files changed, 14 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 24990f789..5da56f323 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.3-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-14 11:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-14 12:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 15:12+0100\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <weechatter@arcor.de>\n"
@@ -7143,12 +7143,12 @@ msgstr ""
"Highlight für den Nick. Beispiel: \"$nick\", \"(?-i)$nick\""
msgid ""
-"comma separated list of tags for messages that may produce highlight "
-"(usually any message from another user, not server messages,..)"
+"restrict highlights to these tags on irc buffers (to have highlight on user "
+"messages but not server messages); tags must be separated by a comma and \"+"
+"\" can be used to make a logical \"and\" between tags; tags can start or end "
+"with \"*\" to match more than one tag; an empty value allows highlight on "
+"any tag"
msgstr ""
-"durch Kommata getrennte Liste von Schlagwörtern, welche eine Nachricht "
-"hervorheben sollen (Highlight) (normalerweise trifft dies auf jede Nachricht "
-"eines Users zu, ausgenommen Nachrichten vom Server,..)"
msgid "display server away message in away bar item"
msgstr "Abwesenheitsnachricht in der Away-Bar-Item anzeigen"
@@ -11002,6 +11002,14 @@ msgid "Constants"
msgstr "Konstanten"
#~ msgid ""
+#~ "comma separated list of tags for messages that may produce highlight "
+#~ "(usually any message from another user, not server messages,..)"
+#~ msgstr ""
+#~ "durch Kommata getrennte Liste von Schlagwörtern, welche eine Nachricht "
+#~ "hervorheben sollen (Highlight) (normalerweise trifft dies auf jede "
+#~ "Nachricht eines Users zu, ausgenommen Nachrichten vom Server,..)"
+
+#~ msgid ""
#~ "comma separated list of tags to highlight (case insensitive comparison, "
#~ "examples: \"irc_notice\" for IRC notices, \"nick_flashcode\" for messages "
#~ "from nick \"FlashCode\")"