summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2010-03-21 18:30:51 +0100
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2010-03-21 18:30:51 +0100
commitb40ea94a497b0b6bd76e3b069c49c4f0a7a5f2d2 (patch)
treef57f0c79a2ad31a6b657a62b13a071d86c5d419c /po/de.po
parent7d65014efdd466484867d46a83cee61918d309eb (diff)
downloadweechat-b40ea94a497b0b6bd76e3b069c49c4f0a7a5f2d2.zip
Add custom completion for aliases (task #9479)
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po31
1 files changed, 24 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 90782dadb..9a945f985 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-21 10:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-21 16:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-20 22:35+0100\n"
"Last-Translator: Nils G <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -2541,6 +2541,10 @@ msgstr "%s%s: Fehler, Zirkelbezug beim Aufruf des Aliases \"%s\""
msgid "%s%s: error creating alias \"%s\" => \"%s\""
msgstr "%s%s: Fehler beim erstellen von alias \"%s\" => \"%s\""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s%s: error creating completion for alias \"%s\": alias not found"
+msgstr "%sFehler: Konfigurationsoption \"%s\" nicht gefunden"
+
#, c-format
msgid "Alias \"%s\" => \"%s\" created"
msgstr "Alias \"%s\" => \"%s\" angelegt"
@@ -2563,13 +2567,21 @@ msgstr "%sAlias \"%s\" nicht gefunden"
msgid "Alias \"%s\" removed"
msgstr "Alias \"%s\" entfernt"
+#, c-format
+msgid "%s%s: error creating configuration file"
+msgstr "%s%s: Fehler beim Erstellen einer Konfigurationsdatei"
+
msgid "create an alias for a command"
msgstr "Einem Befehl wird ein Alias zugewiesen"
-msgid "[alias_name [command [arguments]]]"
+#, fuzzy
+msgid "[[-completion completion] alias_name [command [arguments]]]"
msgstr "[Aliasname [Befehl [Argumente]]]"
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
+"completion: completion for alias (optional, by default completion is done "
+"with target command)\n"
"alias_name: name of alias (can start or end with \"*\" for alias listing)\n"
" command: command name (many commands can be separated by semicolons)\n"
" arguments: arguments for command\n"
@@ -2585,7 +2597,16 @@ msgid ""
" $~: last argument\n"
" $nick: current nick\n"
" $channel: current channel\n"
-" $server: current server"
+" $server: current server\n"
+"\n"
+"Examples:\n"
+" alias /split to split window horizontally:\n"
+" /alias split /window splith\n"
+" alias /hello to say \"hello\" on all channels but not on #weechat:\n"
+" /alias hello /allchan -exclude=#weechat msg * hello\n"
+" alias /forcejoin to send IRC command \"forcejoin\" with completion of /"
+"sajoin:\n"
+" /alias -completion %%sajoin /quote forcejoin"
msgstr ""
"alias_name: Name des Alias (kann mit Joker \"*\" beginnen oder enden für "
"Alias-Listing)\n"
@@ -2768,10 +2789,6 @@ msgstr "%s%s: Falscher Zeichensatz (De-/Kodieren erwartet)"
msgid "%s%s: invalid charset: \"%s\""
msgstr "%s%s: Ungültiger Zeichensatz: \"%s\""
-#, c-format
-msgid "%s%s: error creating configuration file"
-msgstr "%s%s: Fehler beim Erstellen einer Konfigurationsdatei"
-
msgid "change charset for current buffer"
msgstr "ändere Zeichensatz für aktuellen Buffer"