summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2011-03-18 12:17:21 +0100
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2011-03-18 12:17:21 +0100
commit8c13cab941c102488cc9d3a15b9488519d4052b9 (patch)
tree282c3fc5a22294bca28d32b1d2c529203269d0bc /po/de.po
parente0151b42a6cd27f48ca72e811eb2d6ddc72e65cb (diff)
downloadweechat-8c13cab941c102488cc9d3a15b9488519d4052b9.zip
Add new option weechat.look.highlight_tags (force highlight on tags)
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po18
1 files changed, 17 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 0a2a0de6c..dded24a27 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.5-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 09:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-18 12:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-12 10:15+0100\n"
"Last-Translator: Nils G.\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -2156,6 +2156,16 @@ msgstr ""
"\" oder \"|\"), das Suchmuster unterscheidet zwischen Groß-und "
"Kleinschreibung. Beispiel: \"FlashCode|flashy\""
+#, fuzzy
+msgid ""
+"comma separated list of tags to highlight (case insensitive comparison, "
+"examples: \"irc_notice\" for IRC notices, \"nick_flashcode\" for messages "
+"from nick \"FlashCode\")"
+msgstr ""
+"Durch Kommata getrennte Liste der hervorzuhebenden Wörter (Groß-/"
+"Kleinschreibung wird nicht beachtet. Die Schlagwörter können mit \"*\", als "
+"Joker, beginnen oder enden)"
+
msgid ""
"char used to draw horizontal separators around bars (empty value will draw a "
"real line with ncurses, but may cause bugs with URL selection under some "
@@ -7787,6 +7797,12 @@ msgstr "Hashtable (Ausgabe)"
msgid "Pointer"
msgstr "Pointer"
+#, fuzzy
+#~ msgid "comma separated list of tags that will force highlight"
+#~ msgstr ""
+#~ "Durch Kommata getrennte Liste der Wörterbücher, die in diesem Buffer "
+#~ "genutzt werden"
+
#~ msgid "%s%s: channel \"%s\" not found for \"%s\" command"
#~ msgstr "%s%s: Channel \"%s\" für den \"%s\"-Befehl nicht gefunden"