diff options
author | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2017-08-12 14:32:09 +0200 |
---|---|---|
committer | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2017-08-12 18:37:45 +0200 |
commit | 5d31e316a12a1f240c18231cd7dd3b29e2d40118 (patch) | |
tree | 499343965be57452233c61fc6536149196491429 /po/de.po | |
parent | f19507ff6a50bd4bc8870594079012e13a3f6d7d (diff) | |
download | weechat-5d31e316a12a1f240c18231cd7dd3b29e2d40118.zip |
doc: add list of default aliases (user's guide)
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r-- | po/de.po | 29 |
1 files changed, 23 insertions, 6 deletions
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-09 15:49+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-12 14:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-22 14:35+0200\n" "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" @@ -71,6 +71,17 @@ msgstr "Standardwert" msgid "undefined value allowed (null)" msgstr "undefinierter Wert erlaubt (NULL)" +msgid "Alias" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Command" +msgstr "Befehle:" + +#, fuzzy +msgid "Completion" +msgstr "Vervollständigung:" + msgid "IRC color" msgstr "IRC-Farbe" @@ -191,6 +202,7 @@ msgstr "Fehler: HOME (%s) ist kein Verzeichnis\n" msgid "Error: cannot create directory \"%s\"\n" msgstr "Fehler: Das Verzeichnis \"%s\" kann nicht anlegt werden\n" +#, fuzzy msgid "" "Welcome to WeeChat!\n" "\n" @@ -201,8 +213,7 @@ msgid "" "\n" "Moreover, there is inline help with /help on all commands and options (use " "Tab key to complete the name).\n" -"The command /iset (script iset.pl) can help to customize WeeChat: /script " -"install iset.pl\n" +"The command /fset can help to customize WeeChat.\n" "\n" "You can add and connect to an IRC server with /server and /connect commands " "(see /help server)." @@ -5536,6 +5547,10 @@ msgstr "Alias Pointer (optional)" msgid "alias name (wildcard \"*\" is allowed) (optional)" msgstr "Name des Alias (Platzhalter \"*\" kann verwendet werden) (optional)" +#, fuzzy +msgid "list of default aliases" +msgstr "Liste der Alias" + msgid "Spell checker for input (with Aspell)" msgstr "Rechtschreibprüfung für die Eingabezeile (mittels Aspell)" @@ -12850,6 +12865,7 @@ msgstr "" "[<script>...] || install|remove|installremove|hold [-q] <script> " "[<script>...] || upgrade || update" +#, fuzzy msgid "" " list: list loaded scripts (all languages)\n" " -o: send list of loaded scripts to buffer\n" @@ -12914,8 +12930,8 @@ msgid "" "\n" "Examples:\n" " /script search url\n" -" /script install iset.pl buffers.pl\n" -" /script remove iset.pl\n" +" /script install go.py urlserver.py\n" +" /script remove go.py\n" " /script hold urlserver.py\n" " /script reload urlserver\n" " /script upgrade" @@ -13214,9 +13230,10 @@ msgstr "" "WeeChat Verzeichnis ersetzt (Standardpfad: \"~/.weechat\") (Hinweis: Inhalt " "wird evaluiert, siehe /help eval)" +#, fuzzy msgid "" "scripts to \"hold\": comma-separated list of scripts which will never been " -"upgraded and can not be removed, for example: \"buffers.pl,iset.pl\"" +"upgraded and can not be removed, for example: \"go.py,urlserver.py\"" msgstr "" "Skripten welche \"gehalten\" werden sollen. Dies ist eine durch Kommata " "getrennte Liste von Skripten die weder aktualisiert noch entfernt werden " |