diff options
| author | Nils Görs <weechatter@arcor.de> | 2017-09-09 17:44:35 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Nils Görs <weechatter@arcor.de> | 2017-09-09 17:44:35 +0200 |
| commit | 4388d25119419b3733d45fde109278623fe4316b (patch) | |
| tree | be336254c61d3d1ef5e0a2578c9d48a7c19e8f18 /po/de.po | |
| parent | 65a6a6dff2b244700f148c1b283cb9336e525196 (diff) | |
| download | weechat-4388d25119419b3733d45fde109278623fe4316b.zip | |
core: update German translations
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-09-05 07:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-02 12:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-09 17:44+0200\n" "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language: de\n" @@ -9780,7 +9780,7 @@ msgstr "" "durch Kommata getrennte Liste von Wörtern die in Channel-Buffern als " "Highlight erscheinen sollen (zwischen Groß- und Kleinschreibung wird nicht " "unterschieden. Um zwischen Groß- und Kleinschreibung zu unterscheiden muss " -"zu Beginn \"(?-i)\" genutzt werden; des weiteren können folgende Variablen " +"zu Beginn \"(?-i)\" genutzt werden; des Weiteren können folgende Variablen " "genutzt werden: $nick, $channel und $server). Wird ein Buffer geöffnet, dann " "werden die angegeben Wörter dem Buffer-Merkmal \"highlight_words\" " "hinzugefügt. Dies bedeutet, dass diese Einstellung keinen direkten Einfluss " @@ -9799,7 +9799,7 @@ msgstr "" "durch Kommata getrennte Liste von Wörtern die in einem privaten Buffer als " "Highlight erscheinen sollen (zwischen Groß- und Kleinschreibung wird nicht " "unterschieden. Um zwischen Groß- und Kleinschreibung zu unterscheiden muss " -"zu Beginn \"(?-i)\" genutzt werden; des weiteren können folgende Variablen " +"zu Beginn \"(?-i)\" genutzt werden; des Weiteren können folgende Variablen " "genutzt werden: $nick, $channel und $server). Wird ein Buffer geöffnet, dann " "werden die angegeben Wörter dem Buffer-Merkmal \"highlight_words\" " "hinzugefügt. Dies bedeutet, dass diese Einstellung keinen direkten Einfluss " @@ -9818,7 +9818,7 @@ msgstr "" "durch Kommata getrennte Liste von Wörtern die in Server-Buffern als " "Highlight erscheinen sollen (zwischen Groß- und Kleinschreibung wird nicht " "unterschieden. Um zwischen Groß- und Kleinschreibung zu unterscheiden muss " -"zu Beginn \"(?-i)\" genutzt werden; des weiteren können folgende Variablen " +"zu Beginn \"(?-i)\" genutzt werden; des Weiteren können folgende Variablen " "genutzt werden: $nick, $channel und $server). Wird ein Buffer geöffnet, dann " "werden die angegeben Wörter dem Buffer-Merkmal \"highlight_words\" " "hinzugefügt. Dies bedeutet, dass diese Einstellung keinen direkten Einfluss " @@ -11538,9 +11538,8 @@ msgstr "%s%s: Datei \"%s\" Analyse nicht möglich" msgid "%s%s: unable to initialize %s" msgstr "%s%s: %s kann nicht initialisiert werden" -#, fuzzy msgid "Support of PHP scripts" -msgstr "Unterstützung von Lua-Skripten" +msgstr "Unterstützung von PHP-Skripten" msgid "WeeChat version" msgstr "WeeChat-Version" |