diff options
| author | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2010-08-14 11:58:59 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2010-08-14 11:58:59 +0200 |
| commit | 2b9fdf4c6e7fbf03eb4bce4f0baaaf5d8b6ca2c8 (patch) | |
| tree | be2eac73cc68b7a4d280dbcf14e44e2bcf8d85f3 /po/de.po | |
| parent | a6cd860b5ae679a1144f47b0aa8b3ece6968517a (diff) | |
| download | weechat-2b9fdf4c6e7fbf03eb4bce4f0baaaf5d8b6ca2c8.zip | |
Add info about upgrade process in /help upgrade
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 11 |
1 files changed, 9 insertions, 2 deletions
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.4-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-08-14 11:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-08-14 11:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-07 10:46+0200\n" "Last-Translator: Nils G. <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -1528,11 +1528,18 @@ msgstr "Aktualisiert WeeChat ohne die Verbindung zum Server zu trennen" msgid "[path_to_binary]" msgstr "[Pfad_zur_Binärdatei]" +#, fuzzy msgid "" "path_to_binary: path to WeeChat binary (default is current binary)\n" "\n" "This command run again a WeeChat binary, so it should have been compiled or " -"installed with a package manager before running this command." +"installed with a package manager before running this command.\n" +"\n" +"Upgrade process has 4 steps:\n" +" 1. save session into files for core and plugins (buffers, history, ..)\n" +" 2. unload all plugins (configs *.conf are saved)\n" +" 3. save WeeChat config (weechat.conf)\n" +" 4. exec new WeeChat binary." msgstr "" "Pfad_zur_Binärdatei: Pfad zu einer ausführbaren WeeChat Version " "(Standardeinstellung ist die aktuell ausführbare Datei)\n" |