diff options
| author | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2023-01-29 11:17:15 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2023-01-29 12:41:28 +0100 |
| commit | fd746a04d65ef9abd8bd3f6495ab09a8e9616289 (patch) | |
| tree | f85a96c38c4af5f3098ea3693a4ea56ff8606901 /po/cs.po | |
| parent | be0c04f49857109170bd6687d2a3a585369b02b9 (diff) | |
| download | weechat-fd746a04d65ef9abd8bd3f6495ab09a8e9616289.zip | |
core: force ctrl keys to lower case when they are added (closes #1875)
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 29 |
1 files changed, 16 insertions, 13 deletions
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-28 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 12:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-15 22:51+0200\n" "Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -251,8 +251,9 @@ msgstr "" msgid "Error: missing argument for \"%s\" option\n" msgstr "Chyba: chybí argument pro volbu \"%s\"\n" -msgid "WeeChat is running in headless mode (Ctrl-C to quit)." -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "WeeChat is running in headless mode (ctrl-c to quit)." +msgstr "1 pokud se WeeChat aktualizuje (příkaz `/upgrade`)" #, fuzzy msgid "" @@ -2097,7 +2098,7 @@ msgid "" " restore default binding for key alt-r:\n" " /key reset meta-r\n" " key \"tab\" to stop search in buffer:\n" -" /key bindctxt search ctrl-I /input search_stop\n" +" /key bindctxt search ctrl-i /input search_stop\n" " middle button of mouse on a nick to retrieve info on nick:\n" " /key bindctxt mouse @item(buffer_nicklist):button3 /msg nickserv info " "${nick}" @@ -4602,7 +4603,9 @@ msgstr "" "(vložte prostě jednu mezeru k přeskočení hesla, ale tohle může VYPNOUT " "všechna chráněná data)" -msgid "(press ctrl-C to exit WeeChat now)" +#, fuzzy +#| msgid "(press ctrl-C to exit WeeChat now)" +msgid "(press ctrl-c to exit WeeChat now)" msgstr "(stiskněte ctrl-C k okamžitému opuštění WeeCatu)" msgid "" @@ -4942,8 +4945,8 @@ msgid "Bar \"%s\" updated" msgstr "Pole \"%s\" zaktualizováno" #, fuzzy, c-format -msgid "%sPaste %d line? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No" -msgid_plural "%sPaste %d lines? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No" +msgid "%sPaste %d line? [ctrl-y] Yes [ctrl-n] No" +msgid_plural "%sPaste %d lines? [ctrl-y] Yes [ctrl-n] No" msgstr[0] "%sVložit %d řádek ? [ctrl-Y] Ano [ctrl-N] Ne" msgstr[1] "%sVložit %d řádky ? [ctrl-Y] Ano [ctrl-N] Ne" msgstr[2] "%sVložit %d řádků ? [ctrl-Y] Ano [ctrl-N] Ne" @@ -5836,7 +5839,7 @@ msgid "" "alt+n(n)=set new value, alt+f,alt+a(a)=append, alt+','=mark/unmark, " "shift+down=mark and move down, shift+up=move up and mark, ($)=refresh, ($" "$)=unmark/refresh, (m)=mark matching options, (u)=unmark matching options, " -"alt+p(p)=toggle plugins desc, alt+v(v)=toggle help bar, ctrl+X(x)=switch " +"alt+p(p)=toggle plugins desc, alt+v(v)=toggle help bar, ctrl+x(x)=switch " "format, (q)=close buffer" msgstr "" @@ -5992,7 +5995,7 @@ msgid "" "above)\n" "\n" "Other keys and input on fset buffer:\n" -" ctrl+L refresh options and whole screen (command: /fset " +" ctrl+l refresh options and whole screen (command: /fset " "-refresh)\n" " $ refresh options (keep marked options)\n" " $$ refresh options (unmark all options)\n" @@ -6006,7 +6009,7 @@ msgid "" " w:xxx export options in file \"xxx\"\n" " w-:xxx export options in file \"xxx\" without help\n" " w+:xxx export options in file \"xxx\" with help\n" -" ctrl+X x switch the format used to display options\n" +" ctrl+x x switch the format used to display options\n" " q close fset buffer\n" "\n" "Mouse actions on fset buffer:\n" @@ -6071,7 +6074,7 @@ msgstr "" msgid "" "number of format used to display options; this is dynamically changed by the " -"key ctrl-X on the fset buffer" +"key ctrl-x on the fset buffer" msgstr "" msgid "" @@ -6132,7 +6135,7 @@ msgid "" "to 1 (note: content is evaluated, see /help fset); an empty string uses the " "default format (\"${marked} ${name} ${type} ${value2}\"), which is without " "evaluation of string and then much faster; formats can be switched with key " -"ctrl+X" +"ctrl-x" msgstr "" msgid "" @@ -6140,7 +6143,7 @@ msgid "" "to 2 (note: content is evaluated, see /help fset); an empty string uses the " "default format (\"${marked} ${name} ${type} ${value2}\"), which is without " "evaluation of string and then much faster; formats can be switched with key " -"ctrl+X" +"ctrl-x" msgstr "" #, fuzzy |