Added completion system for plugins/scripts commands, fixed plugins autoload

1 files changed, 444 insertions, 441 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index b191e3bc4..4638fe379 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.1.7-cvs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-12-12 12:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-12-16 14:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-11 14:53+0100\n"
 "Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -177,12 +177,12 @@ msgstr "najít informace o administrátorovi serveru"
 
 #: src/irc/irc-commands.c:35 src/irc/irc-commands.c:85
 #: src/irc/irc-commands.c:162 src/irc/irc-commands.c:253
-#: src/irc/irc-commands.c:261 src/irc/irc-commands.c:272
+#: src/irc/irc-commands.c:262 src/irc/irc-commands.c:275
 msgid "[target]"
 msgstr "[cíl]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:36 src/irc/irc-commands.c:261
-#: src/irc/irc-commands.c:272
+#: src/irc/irc-commands.c:36 src/irc/irc-commands.c:263
+#: src/irc/irc-commands.c:276
 msgid "target: server"
 msgstr "cíl: server"
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "zpráva: zpráva, která se má poslat"
 msgid "send message to all channels of all connected servers"
 msgstr "poslat zprávu na všechny kanály všech připojených serverů"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:43 src/irc/irc-commands.c:284
+#: src/irc/irc-commands.c:43 src/irc/irc-commands.c:288
 msgid "text"
 msgstr "text"
 
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "odebrat status operátora polovičního kanálu z přezdívky (přezdív
 
 #: src/irc/irc-commands.c:69 src/irc/irc-commands.c:72
 #: src/irc/irc-commands.c:75 src/irc/irc-commands.c:82
-#: src/irc/irc-commands.c:280
+#: src/irc/irc-commands.c:284
 msgid "[nickname [nickname]]"
 msgstr "[přezdívka [přezdívka]]"
 
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "odebrat hlas z přezdívky (přezdívek)"
 msgid "shutdown the server"
 msgstr "vypnout server"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:80
+#: src/irc/irc-commands.c:79
 msgid "error received from IRC server"
 msgstr "přijata chyba z IRC serveru"
 
@@ -337,11 +337,11 @@ msgstr ""
 msgid "check if a nickname is currently on IRC"
 msgstr "zkontrolovat jestli je přezdívka momentálne na IRC"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:94 src/irc/irc-commands.c:269
+#: src/irc/irc-commands.c:94 src/irc/irc-commands.c:271
 msgid "nickname [nickname ...]"
 msgstr "přezdívka [přezdívka ...]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:95 src/irc/irc-commands.c:269
+#: src/irc/irc-commands.c:95 src/irc/irc-commands.c:272
 msgid "nickname: nickname"
 msgstr "přezdívka: přezdívka"
 
@@ -546,19 +546,19 @@ msgstr "vypsat přezdívky na kanále"
 msgid "[channel[,channel]]"
 msgstr "[kanál[,]kanál]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:171
+#: src/irc/irc-commands.c:172
 msgid "channel: channel name"
 msgstr "kanál: jméno kanálu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:173
+#: src/irc/irc-commands.c:174
 msgid "change current nickname"
 msgstr "změnit aktuální přezdívku"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:174
+#: src/irc/irc-commands.c:175
 msgid "[-all] nickname"
 msgstr "[-all] přezdívka"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:175
+#: src/irc/irc-commands.c:176
 msgid ""
 "-all: set new nickname for all connected servers\n"
 "nickname: new nickname"
@@ -566,15 +566,15 @@ msgstr ""
 "-all: nastavit novou přezdívku přo všechny připojené servery\n"
 "přezdívka: nová přezdívka"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:178
+#: src/irc/irc-commands.c:179
 msgid "send notice message to user"
 msgstr "poslat notifikační zprávu uživateli"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:179
+#: src/irc/irc-commands.c:180
 msgid "nickname text"
 msgstr "přezdívka text"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:179
+#: src/irc/irc-commands.c:181
 msgid ""
 "nickname: user to send notice to\n"
 "text: text to send"
@@ -582,35 +582,35 @@ msgstr ""
 "přezdívka: uživatel, kterému poslat notifikaci\n"
 "text: text, který poslat"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:181
+#: src/irc/irc-commands.c:183
 msgid "gives channel operator status to nickname(s)"
 msgstr "dát status operátora kanálu přezdívce (přezdívkám)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:182
+#: src/irc/irc-commands.c:184
 msgid "nickname [nickname]"
 msgstr "přezdívka [přezdívka]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:184
+#: src/irc/irc-commands.c:186
 msgid "get operator privileges"
 msgstr "dát práva operátora"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:185
+#: src/irc/irc-commands.c:187
 msgid "user password"
 msgstr "uživatel heslo"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:186
+#: src/irc/irc-commands.c:188
 msgid "user/password: used to get privileges on current IRC server"
 msgstr "uživatel/heslo: použité pro získání práv na aktuálním IRC serveru"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:188
+#: src/irc/irc-commands.c:190
 msgid "leave a channel"
 msgstr "opustit kanál"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:189
+#: src/irc/irc-commands.c:191
 msgid "[channel[,channel]] [part_message]"
 msgstr "[kanál[,kanál]] [zpráva_části]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:190
+#: src/irc/irc-commands.c:192
 msgid ""
 "channel: channel name to leave\n"
 "part_message: part message (displayed to other users)"
@@ -618,15 +618,15 @@ msgstr ""
 "kanál: kanál, který opustit\n"
 "zpráva_části: zpráva při opuštění (zobrazí se ostatním uživatelům)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:193
+#: src/irc/irc-commands.c:195
 msgid "ping server"
 msgstr "pingnout server"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:194
+#: src/irc/irc-commands.c:196
 msgid "server1 [server2]"
 msgstr "server1 [server2]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:195
+#: src/irc/irc-commands.c:197
 msgid ""
 "server1: server to ping\n"
 "server2: forward ping to this server"
@@ -634,15 +634,15 @@ msgstr ""
 "server1: server, který pingnout\n"
 "server2: poslat ping na tento server"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:197
+#: src/irc/irc-commands.c:199
 msgid "answer to a ping message"
 msgstr "odpovědět na ping zprávu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:198
+#: src/irc/irc-commands.c:200
 msgid "daemon [daemon2]"
 msgstr "démon [démon2]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:199
+#: src/irc/irc-commands.c:201
 msgid ""
 "daemon: daemon who has responded to Ping message\n"
 "daemon2: forward message to this daemon"
@@ -650,19 +650,19 @@ msgstr ""
 "démon: démon, který odpověděl na ping zprávu\n"
 "démon2: poslat zprávu tomuto démonovi"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:202
+#: src/irc/irc-commands.c:204
 msgid "message received"
 msgstr "zpráva přijata"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:205
+#: src/irc/irc-commands.c:206
 msgid "send a private message to a nick"
 msgstr "poslat soukromou zprávu přezdívce"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:206
+#: src/irc/irc-commands.c:207
 msgid "nickname [text]"
 msgstr "přezdívka [text]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:207
+#: src/irc/irc-commands.c:208
 msgid ""
 "nickname: nickname for private conversation\n"
 "text: text to send"
@@ -670,32 +670,32 @@ msgstr ""
 "přezdívka: přezdívka pro soukromé spojení\n"
 "text: text, který poslat"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:210
+#: src/irc/irc-commands.c:211
 msgid "close all connections & quit"
 msgstr "zavřít všechny spojení a ukončit"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:211
+#: src/irc/irc-commands.c:212
 msgid "[quit_message]"
 msgstr "[ukončovací_zpráva]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:212
+#: src/irc/irc-commands.c:213
 msgid "quit_message: quit message (displayed to other users)"
 msgstr ""
 "ukončovací_zpráva: zpráva při ukončení (zobrazuje se ostatním uživatelům)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:214
+#: src/irc/irc-commands.c:215
 msgid "send raw data to server without parsing"
 msgstr "poslat čistá data na server bez pársování"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:215
+#: src/irc/irc-commands.c:216
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:216
+#: src/irc/irc-commands.c:217
 msgid "data: raw data to send"
 msgstr "data: čístá data pro server"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:218
+#: src/irc/irc-commands.c:219
 msgid "tell the server to reload its config file"
 msgstr "říct serveru, aby znovu načetl svůj konfigurační soubor"
 
@@ -703,15 +703,15 @@ msgstr "říct serveru, aby znovu načetl svůj konfigurační soubor"
 msgid "tell the server to restart itself"
 msgstr "říct serveru, aby se restartoval"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:224
+#: src/irc/irc-commands.c:223
 msgid "register a new service"
 msgstr "zaregistrovat novou službu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:225
+#: src/irc/irc-commands.c:224
 msgid "nickname reserved distribution type reserved info"
 msgstr "přezdívka reserved distribuce typ reserved info"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:226
+#: src/irc/irc-commands.c:225
 msgid ""
 "distribution: visibility of service\n"
 "type: reserved for future usage"
@@ -719,15 +719,15 @@ msgstr ""
 "distribuce: viditelnost servisu\n"
 "typ: rezervováné pro příští použití"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:229
+#: src/irc/irc-commands.c:228
 msgid "list services currently connected to the network"
 msgstr "vypsat služby, které jsou zrovna připojeny k síti"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:230
+#: src/irc/irc-commands.c:229
 msgid "[mask [type]]"
 msgstr "[maska [typ]]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:231
+#: src/irc/irc-commands.c:230
 msgid ""
 "mask: list only services matching this mask\n"
 "type: list only services of this type"
@@ -735,15 +735,15 @@ msgstr ""
 "maska: vypsat pouze služby odpovídající této masce\n"
 "typ: vypsat pouze služby tohoto typu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:234
+#: src/irc/irc-commands.c:233
 msgid "deliver a message to a service"
 msgstr "doručit zprávu službě"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:235
+#: src/irc/irc-commands.c:234
 msgid "service text"
 msgstr "služba text"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:236
+#: src/irc/irc-commands.c:235
 msgid ""
 "service: name of service\n"
 "text: text to send"
@@ -751,15 +751,15 @@ msgstr ""
 "služba: jméno služby\n"
 "text: text, který se má poslat"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:238
+#: src/irc/irc-commands.c:237
 msgid "disconnect server links"
 msgstr "odpojit spojení serveru"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:239
+#: src/irc/irc-commands.c:238
 msgid "server comment"
 msgstr "server komentář"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:240
+#: src/irc/irc-commands.c:239
 msgid ""
 "server: server name\n"
 "comment: comment for quit"
@@ -767,15 +767,15 @@ msgstr ""
 "server: jméno serveru\n"
 "komentář: komentář pro ukončení"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:242
+#: src/irc/irc-commands.c:241
 msgid "query statistics about server"
 msgstr "dotázat se na statistiku o serveru"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:243
+#: src/irc/irc-commands.c:242
 msgid "[query [server]]"
 msgstr "[dotaz [server]]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:244
+#: src/irc/irc-commands.c:243
 msgid ""
 "query: c/h/i/k/l/m/o/y/u (see RFC1459)\n"
 "server: server name"
@@ -809,19 +809,19 @@ msgstr ""
 msgid "query local time from server"
 msgstr "získat lokální čas ze serveru"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:253
+#: src/irc/irc-commands.c:254
 msgid "target: query time from specified server"
 msgstr "cíl: získat čas z uvedeného serveru"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:255
+#: src/irc/irc-commands.c:256
 msgid "get/set channel topic"
 msgstr "získat/nastavit téma kanálu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:256
+#: src/irc/irc-commands.c:257
 msgid "[channel] [topic]"
 msgstr "[kanál] [téma]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:257
+#: src/irc/irc-commands.c:258
 msgid ""
 "channel: channel name\n"
 "topic: new topic for channel (if topic is \"-delete\" then topic is deleted)"
@@ -829,19 +829,19 @@ msgstr ""
 "kanál: jméno kanálu\n"
 "téma: nové téma pro kanál (pokud je téma \"-delete\" je téma vymazáno)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:260
+#: src/irc/irc-commands.c:261
 msgid "find the route to specific server"
 msgstr "najít cestu k určenému serveru"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:263
+#: src/irc/irc-commands.c:265
 msgid "unbans nicks or hosts"
 msgstr "zruší zakázání pro přezdívku nebo hosta"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:264
+#: src/irc/irc-commands.c:266
 msgid "[channel] nickname [nickname ...]"
 msgstr "[kanál] přezdívka [přezdívka ...]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:265
+#: src/irc/irc-commands.c:267
 msgid ""
 "channel: channel for unban\n"
 "nickname: user or host to unban"
@@ -849,23 +849,23 @@ msgstr ""
 "kanál: kanál pro unban\n"
 "přezdívka: uživatel nebo host pro unban"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:268
+#: src/irc/irc-commands.c:270
 msgid "return a list of information about nicknames"
 msgstr "vrátí seznam informací o přezdívce"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:271
+#: src/irc/irc-commands.c:274
 msgid "list of users logged into the server"
 msgstr "seznam uživatelů přihlášených k serveru"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:274
+#: src/irc/irc-commands.c:278
 msgid "gives the version info of nick or server (current or specified)"
 msgstr "dát informace o verzi přezdívky nebo serveru (aktuální nebo určené)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:275
+#: src/irc/irc-commands.c:279
 msgid "[server | nickname]"
 msgstr "[server | přezdívka]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:276
+#: src/irc/irc-commands.c:280
 msgid ""
 "server: server name\n"
 "nickname: nickname"
@@ -873,11 +873,11 @@ msgstr ""
 "server: jméno serveru\n"
 "přezdívka: přezdívka"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:279
+#: src/irc/irc-commands.c:283
 msgid "gives voice to nickname(s)"
 msgstr "dá hlas přezdívce (přezdívkám)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:282
+#: src/irc/irc-commands.c:286
 msgid ""
 "send a message to all currently connected users who have set the 'w' user "
 "mode for themselves"
@@ -885,19 +885,19 @@ msgstr ""
 "poslat zprávu všem aktuálně připojeným uživatelům, kteří mají u sebe "
 "nastaven uživatelský mód 'w'"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:284
+#: src/irc/irc-commands.c:289
 msgid "text to send"
 msgstr "text pro poslání"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:286
+#: src/irc/irc-commands.c:291
 msgid "generate a query which returns a list of information"
 msgstr "vygenerovat dotaz, který vrátí seznam informací"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:287
+#: src/irc/irc-commands.c:292
 msgid "[mask [\"o\"]]"
 msgstr "[maska [\"o\"]]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:288
+#: src/irc/irc-commands.c:293
 msgid ""
 "mask: only information which match this mask\n"
 "o: only operators are returned according to the mask supplied"
@@ -905,15 +905,15 @@ msgstr ""
 "maska: pouze informace, které odpovídají zadané masce\n"
 "o: jsou vráceni pouze operátoři, kteří odpovídají masce"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:291
+#: src/irc/irc-commands.c:296
 msgid "query information about user(s)"
 msgstr "dotázat se na informace o uživateli (uživatelích)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:292
+#: src/irc/irc-commands.c:297
 msgid "[server] nickname[,nickname]"
 msgstr "[server] přezdívka[,přezdívka]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:293
+#: src/irc/irc-commands.c:298
 msgid ""
 "server: server name\n"
 "nickname: nickname (may be a mask)"
@@ -921,15 +921,15 @@ msgstr ""
 "server: jméno serveru\n"
 "přezdívka: přezdívka (může být maska)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:296
+#: src/irc/irc-commands.c:301
 msgid "ask for information about a nickname which no longer exists"
 msgstr "dotázat se na informace o přezdívce, která již neexistuje"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:297
+#: src/irc/irc-commands.c:302
 msgid "nickname [,nickname [,nickname ...]] [count [target]]"
 msgstr "přezdívka [,přezdívka [,přezdívka ...]] [počet [cíl]]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:298
+#: src/irc/irc-commands.c:303
 msgid ""
 "nickname: nickname to search\n"
 "count: number of replies to return (full search if negative number)\n"
@@ -939,121 +939,121 @@ msgstr ""
 "počet: počet odpovědí, které vrátit (úplné vyhledávání je negativní číslo)\n"
 "cíl: odpověď musí odpovídat této masce"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:302 src/irc/irc-commands.c:303
-#: src/irc/irc-commands.c:304 src/irc/irc-commands.c:305
-#: src/irc/irc-commands.c:306 src/irc/irc-commands.c:307
-#: src/irc/irc-commands.c:308 src/irc/irc-commands.c:309
-#: src/irc/irc-commands.c:310 src/irc/irc-commands.c:311
-#: src/irc/irc-commands.c:313 src/irc/irc-commands.c:314
-#: src/irc/irc-commands.c:315 src/irc/irc-commands.c:316
-#: src/irc/irc-commands.c:317 src/irc/irc-commands.c:318
-#: src/irc/irc-commands.c:319 src/irc/irc-commands.c:320
-#: src/irc/irc-commands.c:321 src/irc/irc-commands.c:322
-#: src/irc/irc-commands.c:323 src/irc/irc-commands.c:324
-#: src/irc/irc-commands.c:325 src/irc/irc-commands.c:326
-#: src/irc/irc-commands.c:327 src/irc/irc-commands.c:328
-#: src/irc/irc-commands.c:329 src/irc/irc-commands.c:330
-#: src/irc/irc-commands.c:331 src/irc/irc-commands.c:332
-#: src/irc/irc-commands.c:380 src/irc/irc-commands.c:381
-#: src/irc/irc-commands.c:382 src/irc/irc-commands.c:383
-#: src/irc/irc-commands.c:384 src/irc/irc-commands.c:385
-#: src/irc/irc-commands.c:491
+#: src/irc/irc-commands.c:307 src/irc/irc-commands.c:309
+#: src/irc/irc-commands.c:311 src/irc/irc-commands.c:313
+#: src/irc/irc-commands.c:315 src/irc/irc-commands.c:317
+#: src/irc/irc-commands.c:319 src/irc/irc-commands.c:321
+#: src/irc/irc-commands.c:323 src/irc/irc-commands.c:325
+#: src/irc/irc-commands.c:329 src/irc/irc-commands.c:331
+#: src/irc/irc-commands.c:333 src/irc/irc-commands.c:335
+#: src/irc/irc-commands.c:337 src/irc/irc-commands.c:339
+#: src/irc/irc-commands.c:341 src/irc/irc-commands.c:343
+#: src/irc/irc-commands.c:345 src/irc/irc-commands.c:347
+#: src/irc/irc-commands.c:349 src/irc/irc-commands.c:351
+#: src/irc/irc-commands.c:353 src/irc/irc-commands.c:355
+#: src/irc/irc-commands.c:357 src/irc/irc-commands.c:359
+#: src/irc/irc-commands.c:361 src/irc/irc-commands.c:363
+#: src/irc/irc-commands.c:365 src/irc/irc-commands.c:367
+#: src/irc/irc-commands.c:449 src/irc/irc-commands.c:451
+#: src/irc/irc-commands.c:453 src/irc/irc-commands.c:455
+#: src/irc/irc-commands.c:457 src/irc/irc-commands.c:459
+#: src/irc/irc-commands.c:569
 msgid "a server message"
 msgstr "zpráva serveru"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:312
+#: src/irc/irc-commands.c:327
 msgid "user mode string"
 msgstr "řetězec uživatelského módu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:333
+#: src/irc/irc-commands.c:369
 msgid "away message"
 msgstr "zpráva nepřítomnosti"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:334
+#: src/irc/irc-commands.c:371
 msgid "userhost"
 msgstr "uživatel"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:335
+#: src/irc/irc-commands.c:373
 msgid "ison"
 msgstr "ison"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:336
+#: src/irc/irc-commands.c:375
 msgid "unaway"
 msgstr "zrušit nepřitomnost"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:337
+#: src/irc/irc-commands.c:377
 msgid "now away"
 msgstr "nyní nepřítomen"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:338
+#: src/irc/irc-commands.c:379
 msgid "whois (registered nick)"
 msgstr "kdo je (registrovaná přezdívka)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:339
+#: src/irc/irc-commands.c:381
 msgid "whois (user)"
 msgstr "kdo je (uživatel)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:340
+#: src/irc/irc-commands.c:383
 msgid "whois (server)"
 msgstr "kdo je (server)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:341
+#: src/irc/irc-commands.c:385
 msgid "whois (operator)"
 msgstr "kdo je (operator)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:342
+#: src/irc/irc-commands.c:387
 msgid "whowas"
 msgstr "kdo byl"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:343
+#: src/irc/irc-commands.c:389
 msgid "end of /who list"
 msgstr "konec /who seznamu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:344
+#: src/irc/irc-commands.c:391
 msgid "whois (idle)"
 msgstr "kdo je (nečinný)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:345
+#: src/irc/irc-commands.c:393
 msgid "whois (end)"
 msgstr "kdo je (konec)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:346
+#: src/irc/irc-commands.c:395
 msgid "whois (channels)"
 msgstr "kdo je (kanály)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:347
+#: src/irc/irc-commands.c:397
 msgid "whois (identified user)"
 msgstr "kdo je (identifikovaný uživatel)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:348
+#: src/irc/irc-commands.c:399
 msgid "/list start"
 msgstr "/list začátek"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:349
+#: src/irc/irc-commands.c:401
 msgid "channel (for /list)"
 msgstr "kanál (pro /list)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:350
+#: src/irc/irc-commands.c:403
 msgid "/list end"
 msgstr "/list konec"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:351
+#: src/irc/irc-commands.c:405
 msgid "channel mode"
 msgstr "mód kanálu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:353
+#: src/irc/irc-commands.c:409
 msgid "no topic for channel"
 msgstr "na kanálu není nastaveno téma"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:354
+#: src/irc/irc-commands.c:411
 msgid "topic of channel"
 msgstr "téma kanálu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:355
+#: src/irc/irc-commands.c:412
 msgid "channel :topic"
 msgstr "kanál :téma"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:356
+#: src/irc/irc-commands.c:413
 msgid ""
 "channel: name of channel\n"
 "topic: topic of the channel"
@@ -1061,47 +1061,47 @@ msgstr ""
 "kanál: jméno kanálu\n"
 "téma: téma kanálu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:359
+#: src/irc/irc-commands.c:416
 msgid "infos about topic (nick & date changed)"
 msgstr "informace o tématu (uživatel a datum změnění)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:362
+#: src/irc/irc-commands.c:418
 msgid "inviting"
 msgstr "pozvání"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:363
+#: src/irc/irc-commands.c:420
 msgid "channel reop"
 msgstr "reop kanálu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:364
+#: src/irc/irc-commands.c:422
 msgid "end of channel reop list"
 msgstr "konec seznamu lidí při opnutých při reopu kanálu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:365
+#: src/irc/irc-commands.c:424
 msgid "channel exception list"
 msgstr "seznam vyjímek kanálu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:366
+#: src/irc/irc-commands.c:426
 msgid "end of channel exception list"
 msgstr "konec seznamu vyjímek kanálu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:367
+#: src/irc/irc-commands.c:428
 msgid "server version"
 msgstr "verze serveru"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:368
+#: src/irc/irc-commands.c:430
 msgid "who"
 msgstr "kdo"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:369
+#: src/irc/irc-commands.c:432
 msgid "list of nicks on channel"
 msgstr "seznam uživatelů na kanálu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:370
+#: src/irc/irc-commands.c:433
 msgid "channel :[[@|+]nick ...]"
 msgstr "kanál :[[@|+]přezdívka ...]"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:371
+#: src/irc/irc-commands.c:434
 msgid ""
 "channel: name of channel\n"
 "nick: nick on the channel"
@@ -1109,243 +1109,243 @@ msgstr ""
 "kanál: jméno kanálu\n"
 "přezdívka: přezdívka na kanálu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:374
+#: src/irc/irc-commands.c:437
 msgid "links"
 msgstr "odkazy"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:375
+#: src/irc/irc-commands.c:439
 msgid "end of /links list"
 msgstr "konec /links seznamu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:376
+#: src/irc/irc-commands.c:441
 msgid "end of /names list"
 msgstr "konec /names sezanmu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:377
+#: src/irc/irc-commands.c:443
 msgid "banlist"
 msgstr "seznam zakázaných"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:378
+#: src/irc/irc-commands.c:445
 msgid "end of banlist"
 msgstr "konec seznamu zakázaných"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:379
+#: src/irc/irc-commands.c:447
 msgid "end of /whowas list"
 msgstr "konec /whowas seznamu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:386
+#: src/irc/irc-commands.c:461
 msgid "you are now an IRC operator"
 msgstr "nyní jsi IRC operátor"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:387
+#: src/irc/irc-commands.c:463
 msgid "rehashing"
 msgstr "přepočítávám hash"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:388
+#: src/irc/irc-commands.c:465
 msgid "server local time"
 msgstr "lokální čas serveru"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:389
+#: src/irc/irc-commands.c:467
 msgid "no such nick/channel"
 msgstr "neexistující přezdívka/kanál"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:391
+#: src/irc/irc-commands.c:469
 msgid "no such server"
 msgstr "neexistující server"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:393
+#: src/irc/irc-commands.c:471
 msgid "no such channel"
 msgstr "neexistující kanál"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:395
+#: src/irc/irc-commands.c:473
 msgid "cannot send to channel"
 msgstr "nemohu poslat na kanál"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:397
+#: src/irc/irc-commands.c:475
 msgid "too many channels"
 msgstr "příliš mnoho kanálů"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:399 src/irc/irc-commands.c:401
+#: src/irc/irc-commands.c:477 src/irc/irc-commands.c:479
 msgid "was no such nick"
 msgstr "byl neznámá přezdívka"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:403
+#: src/irc/irc-commands.c:481
 msgid "no origin"
 msgstr "žádný původ"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:405
+#: src/irc/irc-commands.c:483
 msgid "no services"
 msgstr "žádné služby"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:407
+#: src/irc/irc-commands.c:485
 msgid "no recipient"
 msgstr "žádný příjemce"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:409
+#: src/irc/irc-commands.c:487
 msgid "no text to send"
 msgstr "není text k poslání"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:411
+#: src/irc/irc-commands.c:489
 msgid "no toplevel"
 msgstr "žádný nejvyšší level"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:413
+#: src/irc/irc-commands.c:491
 msgid "wilcard in toplevel domain"
 msgstr "žnačka pro výběr souboru v nejvyšší doméně"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:415
+#: src/irc/irc-commands.c:493
 msgid "unknown command"
 msgstr "neznámý přkaz"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:417
+#: src/irc/irc-commands.c:495
 msgid "MOTD is missing"
 msgstr "MOTD chybí"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:419
+#: src/irc/irc-commands.c:497
 msgid "no administrative info"
 msgstr "žádné administrativní informace"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:421
+#: src/irc/irc-commands.c:499
 msgid "file error"
 msgstr "chyba souboru"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:423
+#: src/irc/irc-commands.c:501
 msgid "no nickname given"
 msgstr "žádná přezdívka nebyla dána"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:425
+#: src/irc/irc-commands.c:503
 msgid "erroneous nickname"
 msgstr "chybová přezdívka"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:427
+#: src/irc/irc-commands.c:505
 msgid "nickname already in use"
 msgstr "přezdívka je zrovna používaná"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:429
+#: src/irc/irc-commands.c:507
 msgid "nickname collision"
 msgstr "kolize přezdívek"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:431
+#: src/irc/irc-commands.c:509
 msgid "not authorized to change nickname"
 msgstr "chybí autorizace pro změnu přezdívky"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:433
+#: src/irc/irc-commands.c:511
 msgid "user not in channel"
 msgstr "uživatel není na kanále"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:435
+#: src/irc/irc-commands.c:513
 msgid "not on channel"
 msgstr "není na kanále"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:437
+#: src/irc/irc-commands.c:515
 msgid "user already on channel"
 msgstr "uživatel již je na kanále"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:439
+#: src/irc/irc-commands.c:517
 msgid "user not logged in"
 msgstr "uživatel není přihlášen"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:441
+#: src/irc/irc-commands.c:519
 msgid "summon has been disabled"
 msgstr "svolávání bylo zakázáno"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:443
+#: src/irc/irc-commands.c:521
 msgid "users has been disabled"
 msgstr "uživatel byl zablokován"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:445
+#: src/irc/irc-commands.c:523
 msgid "you are not registered"
 msgstr "nejsi registrován"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:447
+#: src/irc/irc-commands.c:525
 msgid "not enough parameters"
 msgstr "nedostatek parametrů"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:449
+#: src/irc/irc-commands.c:527
 msgid "you may not register"
 msgstr "nemůžeš se registrovat"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:451
+#: src/irc/irc-commands.c:529
 msgid "your host isn't among the privileged"
 msgstr "tvůj host není mezi privilegovanými"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:453
+#: src/irc/irc-commands.c:531
 msgid "password incorrect"
 msgstr "nezprávné heslo"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:455
+#: src/irc/irc-commands.c:533
 msgid "you are banned from this server"
 msgstr "dle tohoto serveru jsi zakázaný"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:457
+#: src/irc/irc-commands.c:535
 msgid "channel key already set"
 msgstr "klíč kanálu je již nastaven"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:459
+#: src/irc/irc-commands.c:537
 msgid "forwarding to another channel"
 msgstr "předávám na dalsí kanál"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:461
+#: src/irc/irc-commands.c:539
 msgid "channel is already full"
 msgstr "kanál je již plný"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:463
+#: src/irc/irc-commands.c:541
 msgid "unknown mode char to me"
 msgstr "neznámý znak módu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:465
+#: src/irc/irc-commands.c:543
 msgid "cannot join channel (invite only)"
 msgstr "nemohu se přidat na kanál (pouze na pozvání)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:467
+#: src/irc/irc-commands.c:545
 msgid "cannot join channel (banned from channel)"
 msgstr "nemohu se přidat na kanál (zakázaný dle kanálu)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:469
+#: src/irc/irc-commands.c:547
 msgid "cannot join channel (bad channel key)"
 msgstr "nemohu se přidat na kanál (špatný klíč kanálu)"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:471
+#: src/irc/irc-commands.c:549
 msgid "bad channel mask"
 msgstr "špatná maska kanálu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:473
+#: src/irc/irc-commands.c:551
 msgid "channel doesn't support modes"
 msgstr "kanál nepodporuje módy"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:475
+#: src/irc/irc-commands.c:553
 msgid "you're not an IRC operator"
 msgstr "nejsi IRC operátor"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:477
+#: src/irc/irc-commands.c:555
 msgid "you're not channel operator"
 msgstr "nejsi operátor kanálu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:479
+#: src/irc/irc-commands.c:557
 msgid "you can't kill a server!"
 msgstr "nemůžeš zabít server!"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:481
+#: src/irc/irc-commands.c:559
 msgid "your connection is restricted!"
 msgstr "tvé připojení je omezené"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:483
+#: src/irc/irc-commands.c:561
 msgid "user is immune from kick/deop"
 msgstr "uživatel je imunní na kick/deop"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:485
+#: src/irc/irc-commands.c:563
 msgid "no O-lines for your host"
 msgstr "žádné O-řádky pro tvůj host"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:487
+#: src/irc/irc-commands.c:565
 msgid "unknown mode flag"
 msgstr "neznámá značka módu"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:489
+#: src/irc/irc-commands.c:567
 msgid "can't change mode for other users"
 msgstr "nemůžu změnit mód přo ostatní uživatele"
 
-#: src/irc/irc-commands.c:492
+#: src/irc/irc-commands.c:571
 msgid "whois (secure connection)"
 msgstr "whois (zabezpečená část)"
 
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "neznámý"
 msgid "%s: using local hostname \"%s\"\n"
 msgstr "%s: používám lokální jméno hosta \"%s\"\n"
 
-#: src/irc/irc-send.c:177 src/common/command.c:814
+#: src/irc/irc-send.c:177 src/common/command.c:816
 #, c-format
 msgid "%s cannot find nick for sending message\n"
 msgstr "%s nemohu najít přezdívku pro poslání zprávy\n"
@@ -1409,8 +1409,8 @@ msgstr "%s \"%s\" příkaz může být spuštěn pouze v okně kanálu\n"
 
 #: src/irc/irc-send.c:489 src/irc/irc-send.c:501 src/irc/irc-send.c:519
 #: src/irc/irc-send.c:1184 src/irc/irc-send.c:1309 src/irc/irc-send.c:1842
-#: src/common/command.c:1605 src/common/command.c:2103
-#: src/common/command.c:2242
+#: src/common/command.c:1607 src/common/command.c:2105
+#: src/common/command.c:2244
 #, c-format
 msgid "%s wrong argument count for \"%s\" command\n"
 msgstr "%s špatný počet parametrů pro příkaz \"%s\"\n"
@@ -1748,11 +1748,11 @@ msgstr "%s%s %s(%s%s@%s%s)%s byl %s\n"
 msgid "%s[%s%s%s]%s idle: "
 msgstr "%s[%s%s%s]%s nečinný: "
 
-#: src/irc/irc-recv.c:3159 src/common/command.c:3184 src/common/command.c:3202
+#: src/irc/irc-recv.c:3159 src/common/command.c:3173 src/common/command.c:3191
 msgid "days"
 msgstr "dní"
 
-#: src/irc/irc-recv.c:3159 src/common/command.c:3184 src/common/command.c:3202
+#: src/irc/irc-recv.c:3159 src/common/command.c:3173 src/common/command.c:3191
 msgid "day"
 msgstr "den"
 
@@ -2123,14 +2123,14 @@ msgstr ""
 "%s plugin %s: nemůžu přidat obsluhovač pro IRC příkaz \"%s\" (nedostatek "
 "paměti)\n"
 
-#: src/plugins/plugins.c:248
+#: src/plugins/plugins.c:250
 #, c-format
 msgid ""
 "%s plugin %s: unable to add handler for \"%s\" command (already exists)\n"
 msgstr ""
 "%s plugin %s: nemůžu přidat obsluhovač pro \"%s\" příkaz (již existuje)\n"
 
-#: src/plugins/plugins.c:285
+#: src/plugins/plugins.c:288
 #, c-format
 msgid ""
 "%s plugin %s: unable to add handler for \"%s\" command (not enough memory)\n"
@@ -2138,25 +2138,25 @@ msgstr ""
 "%s plugin %s: nemůžu přidat obsluhovač pro \"%s\" příkaz (nedostatek "
 "paměti)\n"
 
-#: src/plugins/plugins.c:532
+#: src/plugins/plugins.c:535
 #, c-format
 msgid "%s unable to load plugin \"%s\": %s\n"
 msgstr "%s nemůžu načist plugin \"%s\": %s\n"
 
-#: src/plugins/plugins.c:543
+#: src/plugins/plugins.c:546
 #, c-format
 msgid "%s symbol \"plugin_name\" not found in plugin \"%s\", failed to load\n"
 msgstr ""
 "%s symbol \"plugin_name\" nebyl v pluginu \"%s\" nalezen, načtení selhalo\n"
 
-#: src/plugins/plugins.c:554
+#: src/plugins/plugins.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "%s unable to load plugin \"%s\": a plugin with same name already exists\n"
 msgstr ""
 "%s nemohu načíst plugin \"%s\": plugin se stejným jménem již existuje\n"
 
-#: src/plugins/plugins.c:566
+#: src/plugins/plugins.c:569
 #, c-format
 msgid ""
 "%s symbol \"plugin_description\" not found in plugin \"%s\", failed to load\n"
@@ -2164,7 +2164,7 @@ msgstr ""
 "%s symbol \"plugin_description\" nebyl v pluginu \"%s\" nalezen, načtení "
 "selhalo\n"
 
-#: src/plugins/plugins.c:577
+#: src/plugins/plugins.c:580
 #, c-format
 msgid ""
 "%s symbol \"plugin_version\" not found in plugin \"%s\", failed to load\n"
@@ -2172,7 +2172,7 @@ msgstr ""
 "%s symbol \"plugin_version\" nebyl v pluginu \"%s\" nalezen, načtení "
 "selhalo\n"
 
-#: src/plugins/plugins.c:588
+#: src/plugins/plugins.c:591
 #, c-format
 msgid ""
 "%s function \"weechat_plugin_init\" not found in plugin \"%s\", failed to "
@@ -2181,32 +2181,32 @@ msgstr ""
 "%s funkce \"weechat_plugin_init\" nebyla v pluginu \"%s\" nalezena, načtení "
 "selhalo\n"
 
-#: src/plugins/plugins.c:642
+#: src/plugins/plugins.c:645
 #, c-format
 msgid "Initializing plugin \"%s\" %s\n"
 msgstr "Inicializuji plugin \"%s\" %s\n"
 
-#: src/plugins/plugins.c:650
+#: src/plugins/plugins.c:653
 #, c-format
 msgid "%s unable to initialize plugin \"%s\"\n"
 msgstr "%s nemohu načíst plugin \"%s\"\n"
 
-#: src/plugins/plugins.c:661
+#: src/plugins/plugins.c:664
 #, c-format
 msgid "%s unable to load plugin \"%s\" (not enough memory)\n"
 msgstr "%s nemohu načíst plugin \"%s\" (nedostatek paměti)\n"
 
-#: src/plugins/plugins.c:669
+#: src/plugins/plugins.c:672
 #, c-format
 msgid "Plugin \"%s\" (%s) loaded.\n"
 msgstr "Plugin \"%s\" (%s) načten.\n"
 
-#: src/plugins/plugins.c:809
+#: src/plugins/plugins.c:838
 #, c-format
 msgid "Plugin \"%s\" unloaded.\n"
 msgstr "Plugin \"%s\" odebrán.\n"
 
-#: src/plugins/plugins.c:815
+#: src/plugins/plugins.c:844
 #, c-format
 msgid "%s plugin \"%s\" not found\n"
 msgstr "%s plugin \"%s\" nenalezen\n"
@@ -2489,7 +2489,7 @@ msgstr "obnov obrazovku"
 msgid "grab a key"
 msgstr "zachytit klávesu"
 
-#: src/gui/gui-keyboard.c:434 src/common/command.c:2118
+#: src/gui/gui-keyboard.c:434 src/common/command.c:2120
 #, c-format
 msgid "%s unable to bind key \"%s\"\n"
 msgstr "%s nemohu napojit kalávesu \"%s\"\n"
@@ -2627,33 +2627,34 @@ msgstr "zobrazí nápovědu k příkazům"
 msgid "[command]"
 msgstr "[příkaz]"
 
-#: src/common/command.c:85
+#: src/common/command.c:86
 msgid "command: name of a WeeChat or IRC command"
 msgstr "příkaz: jméno WeeChat nebo IRC příkazu"
 
-#: src/common/command.c:87
+#: src/common/command.c:88
 msgid "show buffer command history"
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:88
+#: src/common/command.c:89
 msgid "[clear | value]"
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:89
+#: src/common/command.c:90
 msgid ""
 "clear: clear history\n"
 "value: number of history entries to show"
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:92
+#: src/common/command.c:93
 msgid "ignore IRC messages and/or hosts"
 msgstr "ignoruje IRC příkaz a/nebo hosta"
 
-#: src/common/command.c:93
+#: src/common/command.c:94
 msgid "[mask [[type | command] [channel [server]]]]"
 msgstr "[maska [[typ | příkaz] [kanál [server]]]]"
 
-#: src/common/command.c:94
+#: src/common/command.c:95
+#, fuzzy
 msgid ""
 "   mask: nick or host mask to ignore\n"
 "   type: type of message to ignore (action, ctcp, dcc, pv)\n"
@@ -2673,19 +2674,20 @@ msgstr ""
 "Pro každý argument, znamená '*' vše.\n"
 "Bez arumentů vypíše příkaz /ignore seznam všech definovaných ignorování."
 
-#: src/common/command.c:102
+#: src/common/command.c:104
 msgid "bind/unbind keys"
 msgstr "napojit/odpojit klávesy"
 
-#: src/common/command.c:103
+#: src/common/command.c:105
 msgid "[key function/command] [unbind key] [functions] [reset -yes]"
 msgstr "[klávesa funkce/příkaz] [unbind klávesa] [functions] [reset -yes]"
 
-#: src/common/command.c:104
+#: src/common/command.c:106
+#, fuzzy
 msgid ""
 "key: bind this key to an internal function or a command (beginning by \"/"
 "\")\n"
-"unbind: unbind a key (if \"all\", default bindings are restored)\n"
+"unbind: unbind a key\n"
 "functions: list internal functions for key bindings\n"
 "reset: restore bindings to the default values and delete ALL personal "
 "binding (use carefully!)"
@@ -2696,15 +2698,15 @@ msgstr ""
 "reset: obnoví klávesy na výchozí hodnoty a smaže uživatlské zkratky "
 "(používejte opatrně)"
 
-#: src/common/command.c:109
+#: src/common/command.c:111
 msgid "list/load/unload plugins"
 msgstr "seznam/načíst/odebrat pluginy"
 
-#: src/common/command.c:110
+#: src/common/command.c:112
 msgid "[load filename] | [autoload] | [reload] | [unload]"
 msgstr "[load jméno_souboru] | [autoload] | [reload] | [unload]"
 
-#: src/common/command.c:111
+#: src/common/command.c:113
 msgid ""
 "filename: WeeChat plugin (file) to load\n"
 "\n"
@@ -2714,11 +2716,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Příkaz /plugin bez argumentů vypíše seznam všech načtených pluginů."
 
-#: src/common/command.c:114
+#: src/common/command.c:116
 msgid "list, add or remove servers"
 msgstr "vypíše, přídá nebo odebere servery"
 
-#: src/common/command.c:115
+#: src/common/command.c:117
 msgid ""
 "[servername] | [servername hostname port [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-"
 "pwd password] [-nicks nick1 nick2 nick3] [-username username] [-realname "
@@ -2730,7 +2732,7 @@ msgstr ""
 "uživatelské_jméno] [-realname pravé_jméno] [-command příkaz] [-autojoin kanál"
 "[,kanál]] ] | [del jméno_serveru]"
 
-#: src/common/command.c:120
+#: src/common/command.c:122
 msgid ""
 "servername: server name, for internal & display use\n"
 "hostname: name or IP address of server\n"
@@ -2756,27 +2758,27 @@ msgstr ""
 "uživatelské_jméno: uživatelské jméno\n"
 "pravé_jméno: pravé jméno uživatele"
 
-#: src/common/command.c:132
+#: src/common/command.c:134
 msgid "save config to disk"
 msgstr "uloží nastavení na disk"
 
-#: src/common/command.c:133
+#: src/common/command.c:135
 msgid "[file]"
 msgstr "[soubor]"
 
-#: src/common/command.c:133
+#: src/common/command.c:135
 msgid "file: filename for writing config"
 msgstr "soubor: jméno souboru pro zapsání"
 
-#: src/common/command.c:135
+#: src/common/command.c:137
 msgid "set config parameters"
 msgstr "nastaví konfigurační parametry"
 
-#: src/common/command.c:136
+#: src/common/command.c:138
 msgid "[option [ = value]]"
 msgstr "[volba [ = hodnota]]"
 
-#: src/common/command.c:137
+#: src/common/command.c:139
 msgid ""
 "option: name of an option (if name is full and no value is given, then help "
 "is displayed on option)\n"
@@ -2786,27 +2788,28 @@ msgstr ""
 "zobrazena nápověda pro volby)\n"
 "hodnota: hodnota volby"
 
-#: src/common/command.c:141
+#: src/common/command.c:143
 msgid "remove an alias"
 msgstr "odebere alias"
 
-#: src/common/command.c:142
+#: src/common/command.c:144
 msgid "alias_name"
 msgstr "jméno_aliasu"
 
-#: src/common/command.c:142
+#: src/common/command.c:144
 msgid "alias_name: name of alias to remove"
 msgstr "jméno_aliasu: jméno aliasu pro odebrání"
 
-#: src/common/command.c:144
+#: src/common/command.c:146
 msgid "unignore IRC messages and/or hosts"
 msgstr "zruší ignorování IRC zprávy a/nebo hosta"
 
-#: src/common/command.c:145
+#: src/common/command.c:147
 msgid "[number | [mask [[type | command] [channel [server]]]]]"
 msgstr "[číslo | [maska [[typ | příkaz] [kanál [server]]]]]"
 
-#: src/common/command.c:146
+#: src/common/command.c:148
+#, fuzzy
 msgid ""
 " number: # of ignore to unignore (number is displayed by list of ignore)\n"
 "   mask: nick or host mask to unignore\n"
@@ -2829,27 +2832,27 @@ msgstr ""
 "Pro každý argument znamená '*' všechno.\n"
 "Bez argunetů, vypíše příkaz /unignore seznam definovaných ignorací."
 
-#: src/common/command.c:155
+#: src/common/command.c:158
 msgid "upgrade WeeChat without disconnecting from servers"
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:159
+#: src/common/command.c:160
 msgid "show WeeChat uptime"
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:160
+#: src/common/command.c:161
 msgid "[-o]"
 msgstr "[-o]"
 
-#: src/common/command.c:161
+#: src/common/command.c:162
 msgid "-o: send uptime on current channel as an IRC message"
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:163
+#: src/common/command.c:164
 msgid "manage windows"
 msgstr "spravuje okna"
 
-#: src/common/command.c:164
+#: src/common/command.c:165
 #, fuzzy
 msgid ""
 "[list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] | splitv "
@@ -2858,7 +2861,7 @@ msgstr ""
 "[list | -1 | +1 | b# | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge "
 "[all]]"
 
-#: src/common/command.c:166
+#: src/common/command.c:167
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "list: list opened windows (no parameter implies this list)\n"
@@ -2886,28 +2889,28 @@ msgstr ""
 "splitv: rozdělí aktuální okno vertikálně\n"
 "merge: spojí okno s jiným"
 
-#: src/common/command.c:323
+#: src/common/command.c:325
 #, c-format
 msgid "%s alias or command \"%s\" already exists!\n"
 msgstr "%s alias nebo příkaz \"%s\" již existuje!\n"
 
-#: src/common/command.c:333
+#: src/common/command.c:335
 #, c-format
 msgid "%s alias cannot run another alias!\n"
 msgstr "%s alias nemůže pouštět jiný ailas!\n"
 
-#: src/common/command.c:340
+#: src/common/command.c:342
 #, c-format
 msgid "%s target command \"/%s\" does not exist!\n"
 msgstr "%s cílový příkaz \"/%s\" neexistuje!\n"
 
-#: src/common/command.c:578
+#: src/common/command.c:580
 #, c-format
 msgid "%s wrong argument count for %s command \"%s\" (expected: %d arg%s)\n"
 msgstr ""
 "%s špatný počet argumentů pro %s příkaz \"%s\" (očekáváno: %d argumentů%s)\n"
 
-#: src/common/command.c:590
+#: src/common/command.c:592
 #, c-format
 msgid ""
 "%s wrong argument count for %s command \"%s\" (expected: between %d and %d "
@@ -2916,18 +2919,18 @@ msgstr ""
 "%s špatyný počet argumentů pro %s příkaz \"%s\" (očekáváno: mezi %d a %d "
 "argumenty%s)\n"
 
-#: src/common/command.c:612 src/common/command.c:681
+#: src/common/command.c:614 src/common/command.c:683
 #, c-format
 msgid "%s command \"%s\" failed\n"
 msgstr "%s příkaz \"%s\" selhal\n"
 
-#: src/common/command.c:637
+#: src/common/command.c:639
 #, c-format
 msgid "%s wrong argument count for IRC command \"%s\" (expected: %d arg%s)\n"
 msgstr ""
 "%s chybný počet argumentů pro IRC příkaz \"%s\" (očekáváno: %d argumentů%s)\n"
 
-#: src/common/command.c:649
+#: src/common/command.c:651
 #, c-format
 msgid ""
 "%s wrong argument count for IRC command \"%s\" (expected: between %d and %d "
@@ -2936,310 +2939,310 @@ msgstr ""
 "%s špatný počet argumentů pro IRC příkaz \"%s\" (očekáváno: mezi %d a %d "
 "argumenty%s)\n"
 
-#: src/common/command.c:664
+#: src/common/command.c:666
 #, c-format
 msgid "%s command \"%s\" needs a server connection!\n"
 msgstr "%s příkaz \"%s\" potřebuje připojení na server!\n"
 
-#: src/common/command.c:725
+#: src/common/command.c:727
 #, c-format
 msgid "%s unknown command \"%s\" (type /help for help)\n"
 msgstr "%s neznámý příkaz \"%s\" (zadejte /help pro nápovědu)\n"
 
-#: src/common/command.c:859
+#: src/common/command.c:861
 msgid "This window is not a channel!\n"
 msgstr "Tohe není okno kanálu!\n"
 
-#: src/common/command.c:890 src/common/command.c:921 src/common/command.c:1036
+#: src/common/command.c:892 src/common/command.c:923 src/common/command.c:1038
 #, c-format
 msgid "%s missing arguments for \"%s\" command\n"
 msgstr "%s chybí argumenty pro příkaz \"%s\"\n"
 
-#: src/common/command.c:897
+#: src/common/command.c:899
 #, c-format
 msgid "%s alias can not start with \"/\"\n"
 msgstr "%s alias nemůže žačínat \"/\"!\n"
 
-#: src/common/command.c:906
+#: src/common/command.c:908
 #, c-format
 msgid "Alias \"%s\" => \"%s\" created\n"
 msgstr "Alias \"%s\" => \"%s\" vytvořen\n"
 
-#: src/common/command.c:912
+#: src/common/command.c:914
 #, c-format
 msgid "Failed to create alias \"%s\" => \"%s\" (not enough memory)\n"
 msgstr "Selhalo vytvoření aliasu \"%s\" => \"%s\" (nedostatek paměti)\n"
 
-#: src/common/command.c:932
+#: src/common/command.c:934
 msgid "List of aliases:\n"
 msgstr "Seznam pro aliasy:\n"
 
-#: src/common/command.c:946
+#: src/common/command.c:948
 msgid "No alias defined.\n"
 msgstr "Žádné aliasy nejsou definovány.\n"
 
-#: src/common/command.c:965
+#: src/common/command.c:967
 #, c-format
 msgid "%sServer: %s%s\n"
 msgstr "%sServer: %s%s\n"
 
-#: src/common/command.c:970
+#: src/common/command.c:972
 #, c-format
 msgid "%snot connected\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:974
+#: src/common/command.c:976
 #, c-format
 msgid "%sChannel: %s%s %s(server: %s%s%s)\n"
 msgstr "%sKanál: %s%s %s(server: %s%s%s)\n"
 
-#: src/common/command.c:983
+#: src/common/command.c:985
 #, c-format
 msgid "%sPrivate with: %s%s %s(server: %s%s%s)\n"
 msgstr "%sSoukromý s: %s%s %s(server: %s%s%s)\n"
 
-#: src/common/command.c:992
+#: src/common/command.c:994
 #, c-format
 msgid "%sunknown\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:1015
+#: src/common/command.c:1017
 msgid "Opened buffers:\n"
 msgstr "Otevřené buffery:\n"
 
-#: src/common/command.c:1059
+#: src/common/command.c:1061
 #, c-format
 msgid "%s incorrect buffer number\n"
 msgstr "%s nekorektní číslo bufferu\n"
 
-#: src/common/command.c:1075
+#: src/common/command.c:1077
 #, c-format
 msgid "%s can not close the single buffer\n"
 msgstr "%s nemohu zavřít jediný buffer\n"
 
-#: src/common/command.c:1085
+#: src/common/command.c:1087
 #, c-format
 msgid "%s can not close server buffer while channels are opened\n"
 msgstr "%s nemohu zavřít buffer serveru dokud jsou otevřeny kanály\n"
 
-#: src/common/command.c:1134
+#: src/common/command.c:1136
 msgid "Notify levels:  "
 msgstr "Level upozornění:  "
 
-#: src/common/command.c:1163 src/common/command.c:1211
+#: src/common/command.c:1165 src/common/command.c:1213
 #, c-format
 msgid "%s incorrect notify level (must be between %d and %d)\n"
 msgstr "%s nekorektní level upozornění (musí být mezi %d a %d)\n"
 
-#: src/common/command.c:1172
+#: src/common/command.c:1174
 #, c-format
 msgid "%s incorrect buffer for notify (must be channel or private)\n"
 msgstr "%s nekorektní buffer pro upozornění (musí být kanál nebo soukromý)\n"
 
-#: src/common/command.c:1181
+#: src/common/command.c:1183
 #, c-format
 msgid "New notify level for %s%s%s: %s%d %s"
 msgstr "Nový level upozornění %s%s%s: %s%d %s"
 
-#: src/common/command.c:1191
+#: src/common/command.c:1193
 msgid "(hotlist: never)\n"
 msgstr "(hotlist: nikdy)\n"
 
-#: src/common/command.c:1194
+#: src/common/command.c:1196
 msgid "(hotlist: highlights)\n"
 msgstr "(hotlist: zvýraznění)\n"
 
-#: src/common/command.c:1197
+#: src/common/command.c:1199
 msgid "(hotlist: highlights + messages)\n"
 msgstr "(hotlist: zvýraznění + zprávy)\n"
 
-#: src/common/command.c:1200
+#: src/common/command.c:1202
 msgid "(hotlist: highlights + messages + join/part (all))\n"
 msgstr "(hotlist: zvýrazění + zprávy + připojení/odpojení (vše))\n"
 
-#: src/common/command.c:1299
+#: src/common/command.c:1301
 #, c-format
 msgid "Charsets for server %s%s%s: "
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:1307
+#: src/common/command.c:1309
 #, c-format
 msgid "Charsets for channel %s%s%s: "
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:1315
+#: src/common/command.c:1317
 #, c-format
 msgid "Charsets for private %s%s%s: "
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:1343 src/common/command.c:1373
-#: src/common/command.c:1403
+#: src/common/command.c:1345 src/common/command.c:1375
+#: src/common/command.c:1405
 #, c-format
 msgid " (inherited: \"%s%s%s\")"
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:1467 src/common/command.c:1490
-#: src/common/command.c:1624 src/common/command.c:2235
-#: src/common/command.c:3312 src/common/command.c:3355
+#: src/common/command.c:1469 src/common/command.c:1492
+#: src/common/command.c:1626 src/common/command.c:2237
+#: src/common/command.c:3301 src/common/command.c:3344
 #, c-format
 msgid "%s unknown option for \"%s\" command\n"
 msgstr "%s neznámá volba pro příkaz \"%s\"\n"
 
-#: src/common/command.c:1520
+#: src/common/command.c:1522
 #, c-format
 msgid "%s already connected to server \"%s\"!\n"
 msgstr "%s již vytvořený server \"%s\"!\n"
 
-#: src/common/command.c:1528
+#: src/common/command.c:1530
 #, c-format
 msgid "%s currently connecting to server \"%s\"!\n"
 msgstr "%s zrovna připojuji k serveru \"%s\"!\n"
 
-#: src/common/command.c:1546 src/common/command.c:1669
+#: src/common/command.c:1548 src/common/command.c:1671
 #, c-format
 msgid "%s server not found\n"
 msgstr "%s server nenalezen\n"
 
-#: src/common/command.c:1653
+#: src/common/command.c:1655
 #, c-format
 msgid "%s not connected to server \"%s\"!\n"
 msgstr "%s nepřipojen k serveru \"%s\"!\n"
 
-#: src/common/command.c:1661
+#: src/common/command.c:1663
 msgid "Auto-reconnection is cancelled\n"
 msgstr "Automatické znovupřipojené je zrušeno\n"
 
-#: src/common/command.c:1695 src/common/weechat.c:400
+#: src/common/command.c:1697 src/common/weechat.c:400
 #, c-format
 msgid "%s internal commands:\n"
 msgstr "%s vnitřní příkazy:\n"
 
-#: src/common/command.c:1705 src/common/weechat.c:420
+#: src/common/command.c:1707 src/common/weechat.c:420
 #, c-format
 msgid "IRC commands:\n"
 msgstr "IRC příkazy:\n"
 
-#: src/common/command.c:1719
+#: src/common/command.c:1721
 msgid "Plugin commands:\n"
 msgstr "Příkazy pluginu:\n"
 
-#: src/common/command.c:1835
+#: src/common/command.c:1837
 #, c-format
 msgid "No help available, \"%s\" is an unknown command\n"
 msgstr "Není dostupná žádná nápověda, \"%s\" je neznámý příkaz\n"
 
-#: src/common/command.c:1901
+#: src/common/command.c:1903
 #, c-format
 msgid "%son %s%s%s/%s%s%s:%s ignoring %s%s%s from %s%s\n"
 msgstr "%sna %s%s%s/%s%s%s:%s ignoruji %s%s%s od %s%s\n"
 
-#: src/common/command.c:1935
+#: src/common/command.c:1937
 msgid "List of ignore:\n"
 msgstr "Seznam ignorování:\n"
 
-#: src/common/command.c:1952
+#: src/common/command.c:1954
 msgid "No ignore defined.\n"
 msgstr "Žádné ignorování není definováno.\n"
 
-#: src/common/command.c:1978
+#: src/common/command.c:1980
 msgid "New ignore:"
 msgstr "Nové ignorování:"
 
-#: src/common/command.c:1998
+#: src/common/command.c:2000
 #, c-format
 msgid "New key binding:  %s"
 msgstr "Nová klávesová zkratka:  %s"
 
-#: src/common/command.c:2035
+#: src/common/command.c:2037
 msgid "Key bindings:\n"
 msgstr "Klávesové zkratky:\n"
 
-#: src/common/command.c:2049
+#: src/common/command.c:2051
 #, c-format
 msgid "Key \"%s\" unbinded\n"
 msgstr "Klávesa \"%s\" odpojena\n"
 
-#: src/common/command.c:2055
+#: src/common/command.c:2057
 #, c-format
 msgid "%s unable to unbind key \"%s\"\n"
 msgstr "%s nemohu odpojit klávesu \"%s\"\n"
 
-#: src/common/command.c:2063 src/common/weechat.c:452
+#: src/common/command.c:2065 src/common/weechat.c:452
 #, c-format
 msgid "Internal key functions:\n"
 msgstr "Vnitřní klávesové funkce:\n"
 
-#: src/common/command.c:2083
+#: src/common/command.c:2085
 msgid "Default key bindings restored\n"
 msgstr "Výchozí klávesové zkratky obnoveny\n"
 
-#: src/common/command.c:2089
+#: src/common/command.c:2091
 #, c-format
 msgid "%s \"-yes\" argument is required for keys reset (securuty reason)\n"
 msgstr ""
 "%s \"-yes\" argument je požadován pro reset kaláves (bezpečnostní opatření)\n"
 
-#: src/common/command.c:2148
+#: src/common/command.c:2150
 msgid "Plugins loaded:\n"
 msgstr "Načtené pluginy:\n"
 
-#: src/common/command.c:2164
+#: src/common/command.c:2166
 msgid "     message handlers:\n"
 msgstr "     obsluhovače zpráv:\n"
 
-#: src/common/command.c:2173
+#: src/common/command.c:2175
 #, c-format
 msgid "       IRC(%s)\n"
 msgstr "       IRC(%s)\n"
 
-#: src/common/command.c:2180
+#: src/common/command.c:2182
 msgid "       (no message handler)\n"
 msgstr "       (není obsluhovač zprávy)\n"
 
-#: src/common/command.c:2185
+#: src/common/command.c:2187
 msgid "     command handlers:\n"
 msgstr "     obsluhovače příkazu:\n"
 
-#: src/common/command.c:2206
+#: src/common/command.c:2208
 msgid "       (no command handler)\n"
 msgstr "       (není obsluhovač příkazu)\n"
 
-#: src/common/command.c:2212
+#: src/common/command.c:2214
 msgid "  (no plugin)\n"
 msgstr "  (není plugin)\n"
 
-#: src/common/command.c:2248
+#: src/common/command.c:2250
 msgid ""
 "Command \"plugin\" is not available, WeeChat was built without plugins "
 "support.\n"
 msgstr ""
 "Příkaz \"plugin\" není dostupný, WeeChat byl přeložen bez podpory pluginů.\n"
 
-#: src/common/command.c:2299
+#: src/common/command.c:2301
 msgid "No server.\n"
 msgstr "žádný server.\n"
 
-#: src/common/command.c:2310
+#: src/common/command.c:2312
 #, c-format
 msgid "Server '%s' not found.\n"
 msgstr "Server '%s' nenalezen.\n"
 
-#: src/common/command.c:2322
+#: src/common/command.c:2324
 #, c-format
 msgid "%s missing servername for \"%s\" command\n"
 msgstr "%s chybí jméno serveru pro příkaz \"%s\"\n"
 
-#: src/common/command.c:2330
+#: src/common/command.c:2332
 #, c-format
 msgid "%s too much arguments for \"%s\" command, ignoring arguments\n"
 msgstr "%s příliž mnoho argumentů pro příkaz \"%s\", ignoruji argumety\n"
 
-#: src/common/command.c:2349
+#: src/common/command.c:2351
 #, c-format
 msgid "%s server \"%s\" not found for \"%s\" command\n"
 msgstr "%s server \"%s\" nenalezen pro příkaz \"%s\"\n"
 
-#: src/common/command.c:2357
+#: src/common/command.c:2359
 #, c-format
 msgid ""
 "%s you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try /"
@@ -3248,212 +3251,212 @@ msgstr ""
 "%s nemůžete odebrat server \"%s\", protože jste k němu připojent. Skuste "
 "nejprve /dissconnect %s.\n"
 
-#: src/common/command.c:2377
+#: src/common/command.c:2379
 #, c-format
 msgid "Server %s%s%s has been deleted\n"
 msgstr "Server %s%s%s byl odebrán\n"
 
-#: src/common/command.c:2396
+#: src/common/command.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s missing parameters for \"%s\" command\n"
 msgstr "%s chybí parametry pro příkaz \"%s\"\n"
 
-#: src/common/command.c:2406
+#: src/common/command.c:2408
 #, c-format
 msgid "%s server \"%s\" already exists, can't create it!\n"
 msgstr "%s server \"%s\" již existuje, nemohu jej vytvořít!\n"
 
-#: src/common/command.c:2435 src/common/command.c:2463
-#: src/common/command.c:2476 src/common/command.c:2502
+#: src/common/command.c:2437 src/common/command.c:2465
+#: src/common/command.c:2478 src/common/command.c:2504
 #, c-format
 msgid "%s missing password for \"%s\" parameter\n"
 msgstr "%s chybí heslo pro parametr \"%s\"\n"
 
-#: src/common/command.c:2448
+#: src/common/command.c:2450
 #, c-format
 msgid "%s missing nick(s) for \"%s\" parameter\n"
 msgstr "%s chybí přezdívka/přezdívky pro parametr \"%s\"\n"
 
-#: src/common/command.c:2489
+#: src/common/command.c:2491
 #, c-format
 msgid "%s missing command for \"%s\" parameter\n"
 msgstr "%s chybí příkaz pro parametr \"%s\"\n"
 
-#: src/common/command.c:2525
+#: src/common/command.c:2527
 #, c-format
 msgid "Server %s%s%s created\n"
 msgstr "Server %s%s%s vytvořen\n"
 
-#: src/common/command.c:2534
+#: src/common/command.c:2536
 #, c-format
 msgid "%s unable to create server\n"
 msgstr "%s nemohu vytvořit server\n"
 
-#: src/common/command.c:2593
+#: src/common/command.c:2595
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(neznámý)"
 
-#: src/common/command.c:2616
+#: src/common/command.c:2618
 #, c-format
 msgid "%s(password hidden) "
 msgstr "%s(heslo schováno) "
 
-#: src/common/command.c:2712
+#: src/common/command.c:2714
 #, c-format
 msgid "%s server \"%s\" not found\n"
 msgstr "%s server \"%s\" nenalezen\n"
 
-#: src/common/command.c:2745 src/common/command.c:2793
+#: src/common/command.c:2747 src/common/command.c:2795
 #, c-format
 msgid "%s config option \"%s\" not found\n"
 msgstr "%s volba nastavení \"%s\" nenalezena\n"
 
-#: src/common/command.c:2750 src/common/command.c:2785
+#: src/common/command.c:2752 src/common/command.c:2787
 #, c-format
 msgid "%s incorrect value for option \"%s\"\n"
 msgstr "%s nekorektní hodnota pro volbu \"%s\"\n"
 
-#: src/common/command.c:2766
+#: src/common/command.c:2768
 #, c-format
 msgid "%s option \"%s\" can not be changed while WeeChat is running\n"
 msgstr "%s volba \"%s\" nemůže být změněna dokud WeeChat běží\n"
 
-#: src/common/command.c:2876
+#: src/common/command.c:2878
 #, c-format
 msgid "No config option found with \"%s\"\n"
 msgstr "Nebyla nalezena žádná volba nastavení s \"%s\"\n"
 
-#: src/common/command.c:2879
+#: src/common/command.c:2881
 msgid "No config option found\n"
 msgstr "Nebyla nalezena žádná volba nastavení\n"
 
-#: src/common/command.c:2886
+#: src/common/command.c:2888
 #, c-format
 msgid "%sDetail:\n"
 msgstr "%sDetail:\n"
 
-#: src/common/command.c:2891 src/common/weechat.c:336
+#: src/common/command.c:2893 src/common/weechat.c:336
 #, c-format
 msgid "  . type boolean (values: 'on' or 'off')\n"
 msgstr "  . typ boolean (hodnota: 'on' nebo 'off')\n"
 
-#: src/common/command.c:2892 src/common/command.c:2915
-#: src/common/command.c:2921 src/common/command.c:2927
+#: src/common/command.c:2894 src/common/command.c:2917
+#: src/common/command.c:2923 src/common/command.c:2929
 #: src/common/weechat.c:337 src/common/weechat.c:360 src/common/weechat.c:366
 #: src/common/weechat.c:372
 #, c-format
 msgid "  . default value: '%s'\n"
 msgstr "  . výchozí hodnota: '%s'\n"
 
-#: src/common/command.c:2897 src/common/weechat.c:342
+#: src/common/command.c:2899 src/common/weechat.c:342
 #, c-format
 msgid "  . type integer (values: between %d and %d)\n"
 msgstr "  . typ celočíselný (hodnoty: mezi %d a %d)\n"
 
-#: src/common/command.c:2900 src/common/weechat.c:345
+#: src/common/command.c:2902 src/common/weechat.c:345
 #, c-format
 msgid "  . default value: %d\n"
 msgstr "  . výchozí hodnota: %d\n"
 
-#: src/common/command.c:2904 src/common/weechat.c:349
+#: src/common/command.c:2906 src/common/weechat.c:349
 #, c-format
 msgid "  . type string (values: "
 msgstr "  . typ řetězec (hodnoty: "
 
-#: src/common/command.c:2917 src/common/command.c:2923
-#: src/common/command.c:2929 src/common/weechat.c:362 src/common/weechat.c:368
+#: src/common/command.c:2919 src/common/command.c:2925
+#: src/common/command.c:2931 src/common/weechat.c:362 src/common/weechat.c:368
 #: src/common/weechat.c:374
 msgid "empty"
 msgstr "prázdný"
 
-#: src/common/command.c:2920 src/common/weechat.c:365
+#: src/common/command.c:2922 src/common/weechat.c:365
 #, c-format
 msgid "  . type color (Curses or Gtk color, look at WeeChat doc)\n"
 msgstr "  . typ barva (Curses nebo Gtk barva, viz WeeChat dokumentace)\n"
 
-#: src/common/command.c:2926 src/common/weechat.c:371
+#: src/common/command.c:2928 src/common/weechat.c:371
 #, c-format
 msgid "  . type string (any string)\n"
 msgstr "  . typ řetězec (jakýkoliv řetězec)\n"
 
-#: src/common/command.c:2932 src/common/weechat.c:377
+#: src/common/command.c:2934 src/common/weechat.c:377
 #, c-format
 msgid "  . description: %s\n"
 msgstr "  . popis: %s\n"
 
-#: src/common/command.c:2943
+#: src/common/command.c:2945
 #, c-format
 msgid "config option(s) found with \"%s\"\n"
 msgstr "volba/volby nastavení nalezeny s \"%s\"\n"
 
-#: src/common/command.c:2946
+#: src/common/command.c:2948
 msgid "config option(s) found\n"
 msgstr "volba/volby nastavení nalezeny\n"
 
-#: src/common/command.c:2970
+#: src/common/command.c:2972
 #, c-format
 msgid "%s alias or command \"%s\" not found\n"
 msgstr "%s alias nebo příkaz \"%s\" nenalezen\n"
 
-#: src/common/command.c:2980
+#: src/common/command.c:2982
 #, c-format
 msgid "Alias \"%s\" removed\n"
 msgstr "Alias \"%s\" odebrán\n"
 
-#: src/common/command.c:3036
+#: src/common/command.c:3038
 msgid "ignore were removed.\n"
 msgstr "ignorování bylo odebráno.\n"
 
-#: src/common/command.c:3038
+#: src/common/command.c:3040
 msgid "ignore was removed.\n"
 msgstr "ignorování bylo odebrán\n"
 
-#: src/common/command.c:3043
+#: src/common/command.c:3045
 #, c-format
 msgid "%s no ignore found\n"
 msgstr "%s žádné ignorování nenaleyeno\n"
 
-#: src/common/command.c:3075
+#: src/common/command.c:3077
 #, c-format
 msgid "%s can't upgrade: connection to at least one server is pending\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:3085
+#: src/common/command.c:3087
 #, c-format
 msgid ""
 "%s can't upgrade: connection to at least one SSL server is active (should be "
 "fixed in a future version)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:3101
+#: src/common/command.c:3103
 msgid "Upgrading WeeChat...\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:3108
+#: src/common/command.c:3110
 #, c-format
 msgid "%s unable to save session in file\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:3146
+#: src/common/command.c:3135
 #, c-format
 msgid "%s exec failed (program: \"%s\"), exiting WeeChat\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:3182
+#: src/common/command.c:3171
 #, c-format
 msgid "WeeChat uptime: %d %s %02d:%02d:%02d, started on %s"
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:3196
+#: src/common/command.c:3185
 #, c-format
 msgid "WeeChat uptime: %s%d %s%s %s%02d%s:%s%02d%s:%s%02d%s, started on %s%s"
 msgstr ""
 
-#: src/common/command.c:3236
+#: src/common/command.c:3225
 msgid "Opened windows:\n"
 msgstr "Otevřené okna:\n"
 
-#: src/common/command.c:3323
+#: src/common/command.c:3312
 #, c-format
 msgid ""
 "%s can not merge windows, there's no other window with same size near "
@@ -3519,13 +3522,13 @@ msgstr "****  Beginning of log  "
 msgid "****  End of log  "
 msgstr "****  End of log  "
 
-#: src/common/session.c:451
+#: src/common/session.c:453
 #, c-format
 msgid ""
 "Last operation with session file was at position %ld, read of %d bytes\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:456
+#: src/common/session.c:458
 #, c-format
 msgid ""
 "Please send ~/.weechat/%s, ~/.weechat/%s and above messages to WeeChat "
@@ -3533,284 +3536,284 @@ msgid ""
 "Be careful, private info may be in these files.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:480 src/common/session.c:514 src/common/session.c:571
-#: src/common/session.c:612
+#: src/common/session.c:482 src/common/session.c:516 src/common/session.c:573
+#: src/common/session.c:614
 #, c-format
 msgid "wrong type in file (expected: %d, read: %d)"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:583 src/common/session.c:624
+#: src/common/session.c:585 src/common/session.c:626
 msgid "invalid length for a buffer"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:648
+#: src/common/session.c:650
 msgid "object read error"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:653
+#: src/common/session.c:655
 #, c-format
 msgid "wrong object (expected: %d, read: %d)"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:663
+#: src/common/session.c:665
 msgid "type read error"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:668
+#: src/common/session.c:670
 #, c-format
 msgid "wrong type (expected: %d, read: %d)"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:753
+#: src/common/session.c:755
 msgid "server name not found"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:758
+#: src/common/session.c:760
 #, c-format
 msgid "session: loading server \"%s\"\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:762
+#: src/common/session.c:764
 msgid "server found, updating values\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:765
+#: src/common/session.c:767
 msgid "server not found, creating new one\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:770
+#: src/common/session.c:772
 msgid "can't create new server"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:784
+#: src/common/session.c:786
 msgid "unexpected end of file (reading server)"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:872
+#: src/common/session.c:874
 msgid "gnutls init error"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:889
+#: src/common/session.c:891
 msgid "gnutls handshake failed"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:932
+#: src/common/session.c:934
 #, c-format
 msgid "session: warning: ignoring value from server (object id: %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:954
+#: src/common/session.c:956
 msgid "channel found without server"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:961
+#: src/common/session.c:963
 msgid "channel type not found"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:969
+#: src/common/session.c:971
 msgid "channel name not found"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:974
+#: src/common/session.c:976
 #, c-format
 msgid "session: loading channel \"%s\"\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:982
+#: src/common/session.c:984
 msgid "can't create new channel"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:992
+#: src/common/session.c:994
 msgid "unexpected end of file (reading channel)"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1022
+#: src/common/session.c:1024
 #, c-format
 msgid "session: warning: ignoring value from channel (object id: %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1045
+#: src/common/session.c:1047
 msgid "nick found without channel"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1053
+#: src/common/session.c:1055
 msgid "nick name not found"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1063
+#: src/common/session.c:1065
 msgid "can't create new nick"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1073
+#: src/common/session.c:1075
 msgid "unexpected end of file (reading nick)"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1089
+#: src/common/session.c:1091
 #, c-format
 msgid "session: warning: ignoring value from nick (object id: %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1115
+#: src/common/session.c:1117
 msgid "can't create new DCC"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1119
+#: src/common/session.c:1121
 msgid "session: loading DCC\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1129
+#: src/common/session.c:1131
 msgid "unexpected end of file (reading DCC)"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1148
+#: src/common/session.c:1150
 msgid "server not found for DCC"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1157
+#: src/common/session.c:1159
 msgid "DCC with channel but without server"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1169
+#: src/common/session.c:1171
 msgid "channel not found for DCC"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1243
+#: src/common/session.c:1245
 #, c-format
 msgid "session: warning: ignoring value from DCC (object id: %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1263
+#: src/common/session.c:1265
 msgid "session: loading buffer history\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1265
+#: src/common/session.c:1267
 msgid "session: loading global history\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1273
+#: src/common/session.c:1275
 msgid "unexpected end of file (reading history)"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1293
+#: src/common/session.c:1295
 #, c-format
 msgid "session: warning: ignoring value from history (object id: %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1319
+#: src/common/session.c:1321
 msgid "server name not found for buffer"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1327
+#: src/common/session.c:1329
 msgid "channel name not found for buffer"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1334
+#: src/common/session.c:1336
 msgid "dcc flag not found for buffer"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1339
+#: src/common/session.c:1341
 #, c-format
 msgid "session: loading buffer (server: %s, channel: %s, dcc: %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1350
+#: src/common/session.c:1352
 msgid "server not found for buffer"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1360
+#: src/common/session.c:1362
 msgid "channel not found for buffer"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1368
+#: src/common/session.c:1370
 msgid "can't create new buffer"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1381
+#: src/common/session.c:1383
 msgid "unexpected end of file (reading buffer)"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1391
+#: src/common/session.c:1393
 #, c-format
 msgid "session: warning: ignoring value from buffer (object id: %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1413
+#: src/common/session.c:1415
 msgid "line found without buffer"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1421
+#: src/common/session.c:1423
 msgid "can't create new line"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1431
+#: src/common/session.c:1433
 msgid "unexpected end of file (reading line)"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1462
+#: src/common/session.c:1464
 #, c-format
 msgid "session: warning: ignoring value from line (object id: %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1492
+#: src/common/session.c:1494
 msgid "session file not found"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1499
+#: src/common/session.c:1501
 msgid "signature not found"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1504
+#: src/common/session.c:1506
 msgid "bad session signature"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1515
+#: src/common/session.c:1517
 msgid "object id not found"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1523
+#: src/common/session.c:1525
 msgid "failed to load server"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1530
+#: src/common/session.c:1532
 msgid "failed to load channel"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1537
+#: src/common/session.c:1539
 msgid "failed to load nick"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1544
+#: src/common/session.c:1546
 msgid "failed to load DCC"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1551
+#: src/common/session.c:1553
 msgid "failed to load history"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1558
+#: src/common/session.c:1560
 msgid "failed to load buffer"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1565
+#: src/common/session.c:1567
 msgid "failed to load line"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1570
+#: src/common/session.c:1572
 #, c-format
 msgid "ignoring object (id: %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1574
+#: src/common/session.c:1576
 #, c-format
 msgid "failed to ignore object (id: %d)"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1598
+#: src/common/session.c:1600
 #, c-format
 msgid "%s can't delete session file (%s)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/common/session.c:1604
+#: src/common/session.c:1606
 msgid "Upgrade completed successfully\n"
 msgstr ""