doc: add reload of CA file for question about freenode/SSL in FAQ

5 files changed, 51 insertions, 7 deletions

diff --git a/doc/de/weechat_faq.de.txt b/doc/de/weechat_faq.de.txt
index 35781a773..db1db1aa1 100644
--- a/doc/de/weechat_faq.de.txt
+++ b/doc/de/weechat_faq.de.txt
@@ -679,8 +679,17 @@ $ mkdir ~/.weechat/ssl
 $ cat GandiStandardSSLCA.pem >>~/.weechat/ssl/CAs.pem
 ----------------------------------------
 
-In WeeChat muss nun der Serverport, SSL und dhkey_size eingerichtet werden, um
-eine Verbindung herzustellen zu können:
+// TRANSLATION MISSING
+To force WeeChat to reload file with the certificate authorities, change value
+of option and reset it to default value:
+
+----------------------------------------
+/set weechat.network.gnutls_ca_file ""
+/unset weechat.network.gnutls_ca_file
+----------------------------------------
+
+// TRANSLATION MISSING
+Setup server port, SSL, dhkey_size, then connect:
 
 ----------------------------------------
 /set irc.server.freenode.addresses "chat.freenode.net/7000"
diff --git a/doc/en/weechat_faq.en.txt b/doc/en/weechat_faq.en.txt
index 4ae65eeea..c295eb7ac 100644
--- a/doc/en/weechat_faq.en.txt
+++ b/doc/en/weechat_faq.en.txt
@@ -641,7 +641,15 @@ $ mkdir ~/.weechat/ssl
 $ cat GandiStandardSSLCA.pem >>~/.weechat/ssl/CAs.pem
 ----------------------------------------
 
-Under WeeChat, setup server port, SSL, dhkey_size, then connect:
+To force WeeChat to reload file with the certificate authorities, change value
+of option and reset it to default value:
+
+----------------------------------------
+/set weechat.network.gnutls_ca_file ""
+/unset weechat.network.gnutls_ca_file
+----------------------------------------
+
+Setup server port, SSL, dhkey_size, then connect:
 
 ----------------------------------------
 /set irc.server.freenode.addresses "chat.freenode.net/7000"
diff --git a/doc/fr/weechat_faq.fr.txt b/doc/fr/weechat_faq.fr.txt
index 1f7243775..17ae01078 100644
--- a/doc/fr/weechat_faq.fr.txt
+++ b/doc/fr/weechat_faq.fr.txt
@@ -666,8 +666,15 @@ $ mkdir ~/.weechat/ssl
 $ cat GandiStandardSSLCA.pem >>~/.weechat/ssl/CAs.pem
 ----------------------------------------
 
-Sous WeeChat, configurez le port du serveur, SSL, dhkey_size, puis
-connectez-vous :
+Pour forcer WeeChat à recharger le fichier avec les autorités de certification,
+changez la valeur de l'option et réinitialisez la à sa valeur par défaut :
+
+----------------------------------------
+/set weechat.network.gnutls_ca_file ""
+/unset weechat.network.gnutls_ca_file
+----------------------------------------
+
+Configurez le port du serveur, SSL, dhkey_size, puis connectez-vous :
 
 ----------------------------------------
 /set irc.server.freenode.addresses "chat.freenode.net/7000"
diff --git a/doc/it/weechat_faq.it.txt b/doc/it/weechat_faq.it.txt
index e82b5c5e4..481da028f 100644
--- a/doc/it/weechat_faq.it.txt
+++ b/doc/it/weechat_faq.it.txt
@@ -664,7 +664,17 @@ $ mkdir ~/.weechat/ssl
 $ cat GandiStandardSSLCA.pem >>~/.weechat/ssl/CAs.pem
 ----------------------------------------
 
-In WeeChat, impostare la porta del server, SSL, dhkey_size, e infine connettersi:
+// TRANSLATION MISSING
+To force WeeChat to reload file with the certificate authorities, change value
+of option and reset it to default value:
+
+----------------------------------------
+/set weechat.network.gnutls_ca_file ""
+/unset weechat.network.gnutls_ca_file
+----------------------------------------
+
+// TRANSLATION MISSING
+Setup server port, SSL, dhkey_size, then connect:
 
 ----------------------------------------
 /set irc.server.freenode.addresses "chat.freenode.net/7000"
diff --git a/doc/pl/weechat_faq.pl.txt b/doc/pl/weechat_faq.pl.txt
index 0d263bb45..f023e97e1 100644
--- a/doc/pl/weechat_faq.pl.txt
+++ b/doc/pl/weechat_faq.pl.txt
@@ -660,7 +660,17 @@ $ mkdir ~/.weechat/ssl
 $ cat GandiStandardSSLCA.pem >>~/.weechat/ssl/CAs.pem
 ----------------------------------------
 
-Pod WeeChat, ustawić port serwera, SSL, dhkey_size, następnie się połączyć:
+// TRANSLATION MISSING
+To force WeeChat to reload file with the certificate authorities, change value
+of option and reset it to default value:
+
+----------------------------------------
+/set weechat.network.gnutls_ca_file ""
+/unset weechat.network.gnutls_ca_file
+----------------------------------------
+
+// TRANSLATION MISSING
+Setup server port, SSL, dhkey_size, then connect:
 
 ----------------------------------------
 /set irc.server.freenode.addresses "chat.freenode.net/7000"