doc: set asciidoc language with "-a lang=xx" to translate notes, tips, warnings,...

8 files changed, 36 insertions, 36 deletions

diff --git a/doc/de/CMakeLists.txt b/doc/de/CMakeLists.txt
index 0ad3b624a..fea4810ce 100644
--- a/doc/de/CMakeLists.txt
+++ b/doc/de/CMakeLists.txt
@@ -20,7 +20,7 @@
 # user's guide
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.de.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toclevels=4 -a toc-title='Inhaltsverzeichnis' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.de.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.de.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=de -a toc -a toclevels=4 -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.de.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.de.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.de.txt
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/autogen/user/*.txt
@@ -32,7 +32,7 @@ INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.de.html DESTINATION ${SHA
 # scripting guide
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_scripting.de.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toclevels=3 -a toc-title='Inhaltsverzeichnis' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_scripting.de.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_scripting.de.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=de -a toc -a toclevels=3 -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_scripting.de.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_scripting.de.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_scripting.de.txt
   COMMENT "Building weechat_scripting.de.html"
@@ -43,7 +43,7 @@ INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_scripting.de.html DESTINATION
 # FAQ
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_faq.de.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toc-title='Inhaltsverzeichnis' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_faq.de.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_faq.de.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=de -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_faq.de.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_faq.de.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_faq.de.txt
   COMMENT "Building weechat_faq.de.html"
@@ -54,7 +54,7 @@ INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_faq.de.html DESTINATION ${SHAR
 # quickstart
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.de.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toc-title='Inhaltsverzeichnis' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.de.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_quickstart.de.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=de -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.de.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_quickstart.de.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_quickstart.de.txt
   COMMENT "Building weechat_quickstart.de.html"
@@ -65,7 +65,7 @@ INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.de.html DESTINATION
 # tester's guide
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_tester.de.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toc-title='Inhaltsverzeichnis' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_tester.de.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_tester.de.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=de -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_tester.de.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_tester.de.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_tester.de.txt
   COMMENT "Building weechat_tester.de.html"
diff --git a/doc/de/Makefile.am b/doc/de/Makefile.am
index 0701bdfc1..2c187aaf4 100644
--- a/doc/de/Makefile.am
+++ b/doc/de/Makefile.am
@@ -36,23 +36,23 @@ all-local: weechat_user.de.html \
 
 # user's guide
 weechat_user.de.html: weechat_user.de.txt $(wildcard autogen/user/*.txt)
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toclevels=3 -a toc-title='Inhaltsverzeichnis' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_user.de.html weechat_user.de.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=de -a toc -a toclevels=3 -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_user.de.html weechat_user.de.txt
 
 # scripting guide
 weechat_scripting.de.html: weechat_scripting.de.txt
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toclevels=3 -a toc-title='Inhaltsverzeichnis' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_scripting.de.html weechat_scripting.de.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=de -a toc -a toclevels=3 -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_scripting.de.html weechat_scripting.de.txt
 
 # FAQ
 weechat_faq.de.html: weechat_faq.de.txt
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toc-title='Inhaltsverzeichnis' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_faq.de.html weechat_faq.de.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=de -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_faq.de.html weechat_faq.de.txt
 
 # quickstart
 weechat_quickstart.de.html: weechat_quickstart.de.txt
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toc-title='Inhaltsverzeichnis' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_quickstart.de.html weechat_quickstart.de.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=de -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_quickstart.de.html weechat_quickstart.de.txt
 
 # tester's guide
 weechat_tester.de.html: weechat_tester.de.txt
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toc-title='Inhaltsverzeichnis' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_tester.de.html weechat_tester.de.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=de -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_tester.de.html weechat_tester.de.txt
 
 # install docs
 
diff --git a/doc/fr/CMakeLists.txt b/doc/fr/CMakeLists.txt
index 072897b82..684287101 100644
--- a/doc/fr/CMakeLists.txt
+++ b/doc/fr/CMakeLists.txt
@@ -20,7 +20,7 @@
 # user's guide
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.fr.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toclevels=4 -a toc-title='Table des matières' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.fr.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.fr.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=fr -a toc -a toclevels=4 -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.fr.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.fr.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.fr.txt
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/autogen/user/*.txt
@@ -32,7 +32,7 @@ INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.fr.html DESTINATION ${SHA
 # plugin API reference
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_plugin_api.fr.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toclevels=4 -a toc-title='Table des matières' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_plugin_api.fr.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_plugin_api.fr.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=fr -a toc -a toclevels=4 -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_plugin_api.fr.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_plugin_api.fr.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_plugin_api.fr.txt
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/autogen/plugin_api/*.txt
@@ -44,7 +44,7 @@ INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_plugin_api.fr.html DESTINATION
 # scripting guide
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_scripting.fr.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toclevels=3 -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_scripting.fr.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_scripting.fr.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=fr -a toc -a toclevels=3 -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_scripting.fr.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_scripting.fr.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_scripting.fr.txt
   COMMENT "Building weechat_scripting.fr.html"
@@ -55,7 +55,7 @@ INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_scripting.fr.html DESTINATION
 # FAQ
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_faq.fr.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toc-title='Table des matières' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_faq.fr.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_faq.fr.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=fr -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_faq.fr.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_faq.fr.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_faq.fr.txt
   COMMENT "Building weechat_faq.fr.html"
@@ -66,7 +66,7 @@ INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_faq.fr.html DESTINATION ${SHAR
 # quickstart
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.fr.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toc-title='Table des matières' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.fr.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_quickstart.fr.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=fr -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.fr.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_quickstart.fr.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_quickstart.fr.txt
   COMMENT "Building weechat_quickstart.fr.html"
@@ -77,7 +77,7 @@ INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.fr.html DESTINATION
 # tester's guide
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_tester.fr.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toc-title='Table des matières' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_tester.fr.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_tester.fr.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=fr -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_tester.fr.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_tester.fr.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_tester.fr.txt
   COMMENT "Building weechat_tester.fr.html"
diff --git a/doc/fr/Makefile.am b/doc/fr/Makefile.am
index 74e81e660..9745d2010 100644
--- a/doc/fr/Makefile.am
+++ b/doc/fr/Makefile.am
@@ -39,27 +39,27 @@ all-local: weechat_user.fr.html \
 
 # user's guide
 weechat_user.fr.html: weechat_user.fr.txt $(wildcard autogen/user/*.txt)
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toclevels=3 -a toc-title='Table des matières' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_user.fr.html weechat_user.fr.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=fr -a toc -a toclevels=3 -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_user.fr.html weechat_user.fr.txt
 
 # plugin API reference
 weechat_plugin_api.fr.html: weechat_plugin_api.fr.txt $(wildcard autogen/plugin_api/*.txt)
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toclevels=4 -a toc-title='Table des matières' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_plugin_api.fr.html weechat_plugin_api.fr.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=fr -a toc -a toclevels=4 -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_plugin_api.fr.html weechat_plugin_api.fr.txt
 
 # scripting guide
 weechat_scripting.fr.html: weechat_scripting.fr.txt
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toclevels=3 -a toc-title='Table des matières' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_scripting.fr.html weechat_scripting.fr.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=fr -a toc -a toclevels=3 -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_scripting.fr.html weechat_scripting.fr.txt
 
 # FAQ
 weechat_faq.fr.html: weechat_faq.fr.txt
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toc-title='Table des matières' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_faq.fr.html weechat_faq.fr.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=fr -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_faq.fr.html weechat_faq.fr.txt
 
 # quickstart
 weechat_quickstart.fr.html: weechat_quickstart.fr.txt
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toc-title='Table des matières' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_quickstart.fr.html weechat_quickstart.fr.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=fr -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_quickstart.fr.html weechat_quickstart.fr.txt
 
 # tester's guide
 weechat_tester.fr.html: weechat_tester.fr.txt
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toc-title='Table des matières' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_tester.fr.html weechat_tester.fr.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=fr -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_tester.fr.html weechat_tester.fr.txt
 
 # install docs
 
diff --git a/doc/it/CMakeLists.txt b/doc/it/CMakeLists.txt
index 2cc0e3fdd..44717a143 100644
--- a/doc/it/CMakeLists.txt
+++ b/doc/it/CMakeLists.txt
@@ -20,7 +20,7 @@
 # user's guide
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.it.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toclevels=4 -a toc-title='Indice' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.it.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.it.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=it -a toc -a toclevels=4 -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.it.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.it.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.it.txt
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/autogen/user/*.txt
@@ -32,7 +32,7 @@ INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.it.html DESTINATION ${SHA
 # plugin API reference
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_plugin_api.it.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toclevels=4 -a toc-title='Indice' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_plugin_api.it.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_plugin_api.it.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=it -a toc -a toclevels=4 -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_plugin_api.it.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_plugin_api.it.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_plugin_api.it.txt
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/autogen/plugin_api/*.txt
@@ -44,7 +44,7 @@ INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_plugin_api.it.html DESTINATION
 # scripting guide
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_scripting.it.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toclevels=3 -a toc-title='Indice' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_scripting.it.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_scripting.it.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=it -a toc -a toclevels=3 -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_scripting.it.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_scripting.it.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_scripting.it.txt
   COMMENT "Building weechat_scripting.it.html"
@@ -55,7 +55,7 @@ INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_scripting.it.html DESTINATION
 # FAQ
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_faq.it.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toc-title='Indice' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_faq.it.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_faq.it.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=it -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_faq.it.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_faq.it.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_faq.it.txt
   COMMENT "Building weechat_faq.it.html"
@@ -66,7 +66,7 @@ INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_faq.it.html DESTINATION ${SHAR
 # quickstart
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.it.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toc-title='Indice' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.it.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_quickstart.it.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=it -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.it.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_quickstart.it.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_quickstart.it.txt
   COMMENT "Building weechat_quickstart.it.html"
@@ -77,7 +77,7 @@ INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.it.html DESTINATION
 # tester's guide
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_tester.it.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toc-title='Indice' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_tester.it.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_tester.it.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=it -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_tester.it.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_tester.it.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_tester.it.txt
   COMMENT "Building weechat_tester.it.html"
diff --git a/doc/it/Makefile.am b/doc/it/Makefile.am
index a0b7dad59..709f01507 100644
--- a/doc/it/Makefile.am
+++ b/doc/it/Makefile.am
@@ -38,27 +38,27 @@ all-local: weechat_user.it.html \
 
 # user's guide
 weechat_user.it.html: weechat_user.it.txt $(wildcard autogen/user/*.txt)
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toclevels=3 -a toc-title='Indice' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_user.it.html weechat_user.it.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=it -a toc -a toclevels=3 -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_user.it.html weechat_user.it.txt
 
 # plugin API reference
 weechat_plugin_api.it.html: weechat_plugin_api.it.txt $(wildcard autogen/plugin_api/*.txt)
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toclevels=4 -a toc-title='Indice' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_plugin_api.it.html weechat_plugin_api.it.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=it -a toc -a toclevels=4 -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_plugin_api.it.html weechat_plugin_api.it.txt
 
 # scripting guide
 weechat_scripting.it.html: weechat_scripting.it.txt
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toclevels=3 -a toc-title='Indice' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_scripting.it.html weechat_scripting.it.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=it -a toc -a toclevels=3 -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_scripting.it.html weechat_scripting.it.txt
 
 # FAQ
 weechat_faq.it.html: weechat_faq.it.txt
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toc-title='Indice' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_faq.it.html weechat_faq.it.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=it -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_faq.it.html weechat_faq.it.txt
 
 # quickstart
 weechat_quickstart.it.html: weechat_quickstart.it.txt
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toc_title='Indice' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_quickstart.it.html weechat_quickstart.it.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=it -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_quickstart.it.html weechat_quickstart.it.txt
 
 # tester's guide
 weechat_tester.it.html: weechat_tester.it.txt
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toc_title='Indice' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_tester.it.html weechat_tester.it.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=it -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_tester.it.html weechat_tester.it.txt
 
 # install docs
 
diff --git a/doc/ru/CMakeLists.txt b/doc/ru/CMakeLists.txt
index 92b8e1277..bfdc870b6 100644
--- a/doc/ru/CMakeLists.txt
+++ b/doc/ru/CMakeLists.txt
@@ -20,7 +20,7 @@
 # quickstart
 ADD_CUSTOM_COMMAND(
   OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.ru.html
-  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toc-title='Содержание' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.ru.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_quickstart.ru.txt
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=ru -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.ru.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_quickstart.ru.txt
   DEPENDS
   ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_quickstart.ru.txt
   COMMENT "Building weechat_quickstart.ru.html"
diff --git a/doc/ru/Makefile.am b/doc/ru/Makefile.am
index 1f4fff4f7..a97ac302a 100644
--- a/doc/ru/Makefile.am
+++ b/doc/ru/Makefile.am
@@ -26,7 +26,7 @@ all-local: weechat_quickstart.ru.html
 
 # quickstart
 weechat_quickstart.ru.html: weechat_quickstart.ru.txt
-	$(ASCIIDOC) -a toc -a toc-title='Содержание' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_quickstart.ru.html weechat_quickstart.ru.txt
+	$(ASCIIDOC) -a lang=ru -a toc -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -n -o weechat_quickstart.ru.html weechat_quickstart.ru.txt
 
 # install docs