xfer: fix help of option xfer.file.convert_spaces

6 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/doc/de/autogen/user/xfer_options.txt b/doc/de/autogen/user/xfer_options.txt
index b47bb048a..ef019abef 100644
--- a/doc/de/autogen/user/xfer_options.txt
+++ b/doc/de/autogen/user/xfer_options.txt
@@ -74,7 +74,7 @@
 ** Werte: on, off (Standardwert: `on`)
 
 * [[option_xfer.file.convert_spaces]] *xfer.file.convert_spaces*
-** Beschreibung: `beim Versenden von Dateien werden Leerzeichen im Dateinamen durch einen Unterstrich ersetzt`
+** Beschreibung: `convert spaces to underscores when sending and receiving files`
 ** Typ: boolesch
 ** Werte: on, off (Standardwert: `on`)
 
diff --git a/doc/en/autogen/user/xfer_options.txt b/doc/en/autogen/user/xfer_options.txt
index 8cbd1c6b8..eddcd2784 100644
--- a/doc/en/autogen/user/xfer_options.txt
+++ b/doc/en/autogen/user/xfer_options.txt
@@ -74,7 +74,7 @@
 ** values: on, off (default value: `on`)
 
 * [[option_xfer.file.convert_spaces]] *xfer.file.convert_spaces*
-** description: `convert spaces to underscores when sending files`
+** description: `convert spaces to underscores when sending and receiving files`
 ** type: boolean
 ** values: on, off (default value: `on`)
 
diff --git a/doc/fr/autogen/user/xfer_options.txt b/doc/fr/autogen/user/xfer_options.txt
index 79464c1c4..9cc55468f 100644
--- a/doc/fr/autogen/user/xfer_options.txt
+++ b/doc/fr/autogen/user/xfer_options.txt
@@ -74,7 +74,7 @@
 ** valeurs: on, off (valeur par défaut: `on`)
 
 * [[option_xfer.file.convert_spaces]] *xfer.file.convert_spaces*
-** description: `convertir les espaces en underscores lors d'envoi de fichiers`
+** description: `convertir les espaces en underscores lors de l'envoi et la réception de fichiers`
 ** type: booléen
 ** valeurs: on, off (valeur par défaut: `on`)
 
diff --git a/doc/it/autogen/user/xfer_options.txt b/doc/it/autogen/user/xfer_options.txt
index c3070bf7d..a8e4b5718 100644
--- a/doc/it/autogen/user/xfer_options.txt
+++ b/doc/it/autogen/user/xfer_options.txt
@@ -74,7 +74,7 @@
 ** valori: on, off (valore predefinito: `on`)
 
 * [[option_xfer.file.convert_spaces]] *xfer.file.convert_spaces*
-** descrizione: `converti gli spazi in underscore all'invio dei file`
+** descrizione: `convert spaces to underscores when sending and receiving files`
 ** tipo: bool
 ** valori: on, off (valore predefinito: `on`)
 
diff --git a/doc/ja/autogen/user/xfer_options.txt b/doc/ja/autogen/user/xfer_options.txt
index 3224cb7a6..2d30b054b 100644
--- a/doc/ja/autogen/user/xfer_options.txt
+++ b/doc/ja/autogen/user/xfer_options.txt
@@ -74,7 +74,7 @@
 ** 値: on, off (デフォルト値: `on`)
 
 * [[option_xfer.file.convert_spaces]] *xfer.file.convert_spaces*
-** 説明: `ファイルの送信時にスペースをアンダースコアに変換`
+** 説明: `convert spaces to underscores when sending and receiving files`
 ** タイプ: ブール
 ** 値: on, off (デフォルト値: `on`)
 
diff --git a/doc/pl/autogen/user/xfer_options.txt b/doc/pl/autogen/user/xfer_options.txt
index 65490877a..b59bd6e7e 100644
--- a/doc/pl/autogen/user/xfer_options.txt
+++ b/doc/pl/autogen/user/xfer_options.txt
@@ -74,7 +74,7 @@
 ** wartości: on, off (domyślna wartość: `on`)
 
 * [[option_xfer.file.convert_spaces]] *xfer.file.convert_spaces*
-** opis: `zamień spacje na podkreślenia wysyłając plik`
+** opis: `convert spaces to underscores when sending and receiving files`
 ** typ: bool
 ** wartości: on, off (domyślna wartość: `on`)