irc: rename server options "default_msg_*" to "msg_*", evaluate them

1 files changed, 15 insertions, 15 deletions

diff --git a/doc/pl/autogen/user/irc_options.adoc b/doc/pl/autogen/user/irc_options.adoc
index e3175b3cf..883c05de3 100644
--- a/doc/pl/autogen/user/irc_options.adoc
+++ b/doc/pl/autogen/user/irc_options.adoc
@@ -502,21 +502,6 @@
 ** typ: liczba
 ** wartości: 1 .. 3600 (domyślna wartość: `+60+`)
 
-* [[option_irc.server_default.default_msg_kick]] *irc.server_default.default_msg_kick*
-** opis: pass:none[domyślna wiadomość dla wykopania z kanału używana przez komendy "/kick" i "/kickban" (specjalne zmienne jak $nick, $channel i $server są zamieniane na odpowiednie wartości)]
-** typ: ciąg
-** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `+""+`)
-
-* [[option_irc.server_default.default_msg_part]] *irc.server_default.default_msg_part*
-** opis: pass:none[domyślna wiadomość opuszczenia kanału ("%v" zostanie zastąpione wersja WeeChat)]
-** typ: ciąg
-** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `+"WeeChat %v"+`)
-
-* [[option_irc.server_default.default_msg_quit]] *irc.server_default.default_msg_quit*
-** opis: pass:none[domyślna wiadomość wyjścia z IRC (rozłączenia z serwerem) ("%v" zostanie zastąpione wersją WeeChat)]
-** typ: ciąg
-** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `+"WeeChat %v"+`)
-
 * [[option_irc.server_default.ipv6]] *irc.server_default.ipv6*
 ** opis: pass:none[używaj protokołu IPv6 do komunikacji z serwerem (próbuj IPv6 później wróć do IPv4); jeśli wyłączone używane jest tylko IPv4]
 ** typ: bool
@@ -527,6 +512,21 @@
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `+""+`)
 
+* [[option_irc.server_default.msg_kick]] *irc.server_default.msg_kick*
+** opis: pass:none[default kick message used by commands "/kick" and "/kickban" (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their value)]
+** typ: ciąg
+** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `+""+`)
+
+* [[option_irc.server_default.msg_part]] *irc.server_default.msg_part*
+** opis: pass:none[default part message (leaving channel) (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their value; "%v" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} in string)]
+** typ: ciąg
+** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `+"WeeChat ${info:version}"+`)
+
+* [[option_irc.server_default.msg_quit]] *irc.server_default.msg_quit*
+** opis: pass:none[default quit message (disconnecting from server) (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their value; "%v" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} in string)]
+** typ: ciąg
+** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `+"WeeChat ${info:version}"+`)
+
 * [[option_irc.server_default.nicks]] *irc.server_default.nicks*
 ** opis: pass:none[nazwy użytkownika do użycia na serwerze (oddzielone przecinkiem) (uwaga: zawartość jest przetwarzana, zobacz /help eval)]
 ** typ: ciąg