summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/pl/weechat_user.pl.adoc
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2022-07-24 22:29:07 +0200
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2022-07-24 22:43:48 +0200
commit68ad24f2df0ace9788da801137dacf43b7fe806a (patch)
treed0fa35877ef78fa2931393a15cc91235354134a0 /doc/pl/weechat_user.pl.adoc
parent1796634d83b90eeb97ede6c238e4092aca948304 (diff)
downloadweechat-68ad24f2df0ace9788da801137dacf43b7fe806a.zip
core: add option weechat.look.highlight_disable_regex and buffer property "highlight_disable_regex" (closes #1798)
Diffstat (limited to 'doc/pl/weechat_user.pl.adoc')
-rw-r--r--doc/pl/weechat_user.pl.adoc34
1 files changed, 32 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/pl/weechat_user.pl.adoc b/doc/pl/weechat_user.pl.adoc
index 8d9e3b419..a7e97914f 100644
--- a/doc/pl/weechat_user.pl.adoc
+++ b/doc/pl/weechat_user.pl.adoc
@@ -2208,6 +2208,36 @@ Można ją zapisać za pomocą skryptu _buffer_autoset.py_: można go zaintalowa
[[highlights]]
=== Podświetlenia
+// TRANSLATION MISSING
+[[highlights_disable]]
+==== Disable highlights
+
+You can disable highlights with option
+<<option_weechat.look.highlight_disable_regex,weechat.look.highlight_disable_regex>>
+(regular expression). +
+When a highlight is disabled with this option, the other highlight options are
+ignored.
+
+For example to disable any highlight on messages with a word beginning
+with "flash" between chevrons:
+
+----
+/set weechat.look.highlight_regex "<flash.*>"
+----
+
+This can also be set with the buffer property "highlight_disable_regex".
+
+Same example, specific to the current buffer:
+
+----
+/buffer set highlight_disable_regex <flash.*>
+----
+
+[NOTE]
+Właściwość bufora "highlight_disable_regex" nie jest zapisywana w konfiguracji. +
+Można ją zapisać za pomocą skryptu _buffer_autoset.py_: można go zaintalować za pomocą
+`+/script install buffer_autoset.py+`, informacje o używaniu `+/help buffer_autoset+`.
+
[[highlights_words]]
==== Dodawanie słów do podświetleń
@@ -2219,7 +2249,7 @@ Możesz dodawać inne słowa do podświetlen używając opcji
podświetlać Twój nick oraz słowa "słowo1", "słowo2" oraz wszystko co zaczyna się od "test":
----
-/set weechat.look.highlight słowo1,słowo2,test*
+/set weechat.look.highlight "słowo1,słowo2,test*"
----
Jeżeli potrzebujesz bardziej przecyzyjnej reguły, możesz użyć wyrażenia reglarnego
@@ -2227,7 +2257,7 @@ używając opcji <<option_weechat.look.highlight_regex,weechat.look.highlight_re
na przydład do podświetlania słów "flashcode", "flashcöde" i "flashy":
----
-/set weechat.look.highlight_regex flashc[oö]de|flashy
+/set weechat.look.highlight_regex "flashc[oö]de|flashy"
----
Separatory do okoła podświetlanych słów można zmienić za pomocą opcji