doc: merge files cmdline_options_debug.xx.adoc into cmdline_options.xx.adoc

8 files changed, 32 insertions, 31 deletions

diff --git a/doc/ja/CMakeLists.txt b/doc/ja/CMakeLists.txt
index ee4c76a13..5b0b71691 100644
--- a/doc/ja/CMakeLists.txt
+++ b/doc/ja/CMakeLists.txt
@@ -25,7 +25,6 @@ if(ENABLE_MAN)
     DEPENDS
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat.1.ja.adoc
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmdline_options.ja.adoc
-    ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmdline_options_debug.ja.adoc
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/man_plugin_options.ja.adoc
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/man_files.ja.adoc
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/man_copyright.ja.adoc
@@ -42,7 +41,6 @@ if(ENABLE_MAN)
     DEPENDS
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat-headless.1.ja.adoc
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmdline_options.ja.adoc
-    ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmdline_options_debug.ja.adoc
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/man_plugin_options.ja.adoc
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/man_files.ja.adoc
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/man_copyright.ja.adoc
@@ -66,7 +64,6 @@ if(ENABLE_DOC)
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../docinfo.html
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.ja.adoc
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmdline_options.ja.adoc
-    ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmdline_options_debug.ja.adoc
     ${AUTOGEN_USER}
     WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}
     COMMENT "Building weechat_user.ja.html"
diff --git a/doc/ja/Makefile.am b/doc/ja/Makefile.am
index 6e3e00a27..88174c2f7 100644
--- a/doc/ja/Makefile.am
+++ b/doc/ja/Makefile.am
@@ -24,7 +24,6 @@ EXTRA_DIST = CMakeLists.txt \
              weechat.1.ja.adoc \
              weechat-headless.1.ja.adoc \
              cmdline_options.ja.adoc \
-             cmdline_options_debug.ja.adoc \
              weechat_user.ja.adoc \
              weechat_plugin_api.ja.adoc \
              weechat_scripting.ja.adoc \
@@ -57,13 +56,13 @@ endif
 all-local: $(man_targets) $(doc_targets)
 
 # man pages
-weechat.1: weechat.1.ja.adoc cmdline_options.ja.adoc cmdline_options_debug.ja.adoc
+weechat.1: weechat.1.ja.adoc cmdline_options.ja.adoc
 	$(ASCIIDOCTOR) $(ASCIIDOCTOR_ARGS) -a revnumber="$(VERSION)" -b manpage -o weechat.1 $(abs_top_srcdir)/doc/ja/weechat.1.ja.adoc
-weechat-headless.1: weechat-headless.1.ja.adoc cmdline_options.ja.adoc cmdline_options_debug.ja.adoc
+weechat-headless.1: weechat-headless.1.ja.adoc cmdline_options.ja.adoc
 	$(ASCIIDOCTOR) $(ASCIIDOCTOR_ARGS) -a revnumber="$(VERSION)" -b manpage -o weechat-headless.1 $(abs_top_srcdir)/doc/ja/weechat-headless.1.ja.adoc
 
 # user's guide
-weechat_user.ja.html: weechat_user.ja.adoc cmdline_options.ja.adoc cmdline_options_debug.ja.adoc $(wildcard autogen/user/*.adoc) $(abs_top_srcdir)/doc/docinfo.html
+weechat_user.ja.html: weechat_user.ja.adoc cmdline_options.ja.adoc $(wildcard autogen/user/*.adoc) $(abs_top_srcdir)/doc/docinfo.html
 	$(ASCIIDOCTOR) $(ASCIIDOCTOR_ARGS) -a revnumber="$(VERSION)" -o weechat_user.ja.html $(abs_top_srcdir)/doc/ja/weechat_user.ja.adoc
 
 # plugin API reference
diff --git a/doc/ja/cmdline_options.ja.adoc b/doc/ja/cmdline_options.ja.adoc
index 743821ee2..bcd506296 100644
--- a/doc/ja/cmdline_options.ja.adoc
+++ b/doc/ja/cmdline_options.ja.adoc
@@ -1,3 +1,4 @@
+// tag::standard[]
 *-a*, *--no-connect*::
     WeeChat の起動時にサーバへの自動接続を行わない
 
@@ -60,3 +61,23 @@
 
 *plugin:option*::
     プラグインに渡すオプション
+// end::standard[]
+
+// tag::debug[]
+*--no-dlclose*::
+    Do not call the function dlclose after plugins are unloaded.
+    This is useful with tools like Valgrind to display stack for unloaded
+    plugins.
+    プラグインがアンロードされた後に関数
+    dlclose を呼び出さない。これは Valgrind
+    などのツールを使ってアンロードされたプラグインのスタックを表示する際に有用です。
+
+*--no-gnutls*::
+    GnuTLS ライブラリの init および deinit
+    関数を呼び出さない。これは Valgrind および electric-fence
+    などのツールを使って GnuTLS メモリエラーを避ける際に有用です。
+
+*--no-gcrypt*::
+    Gcrypt ライブラリの init および deinit 関数を呼び出さない。これは
+    Valgrind などのツールを使って Gcrypt メモリエラーを避ける際に有効です。
+// end::debug[]
diff --git a/doc/ja/cmdline_options_debug.ja.adoc b/doc/ja/cmdline_options_debug.ja.adoc
deleted file mode 100644
index d2e18a4a3..000000000
--- a/doc/ja/cmdline_options_debug.ja.adoc
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-*--no-dlclose*::
-    Do not call the function dlclose after plugins are unloaded.
-    This is useful with tools like Valgrind to display stack for unloaded
-    plugins.
-    プラグインがアンロードされた後に関数
-    dlclose を呼び出さない。これは Valgrind
-    などのツールを使ってアンロードされたプラグインのスタックを表示する際に有用です。
-
-*--no-gnutls*::
-    GnuTLS ライブラリの init および deinit
-    関数を呼び出さない。これは Valgrind および electric-fence
-    などのツールを使って GnuTLS メモリエラーを避ける際に有用です。
-
-*--no-gcrypt*::
-    Gcrypt ライブラリの init および deinit 関数を呼び出さない。これは
-    Valgrind などのツールを使って Gcrypt メモリエラーを避ける際に有効です。
diff --git a/doc/ja/weechat-headless.1.ja.adoc b/doc/ja/weechat-headless.1.ja.adoc
index ae9cffe2d..569558677 100644
--- a/doc/ja/weechat-headless.1.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat-headless.1.ja.adoc
@@ -30,13 +30,13 @@ WeeChat (Wee Enhanced Environment for Chat) はフリーのチャットクライ
 
 == オプション
 
-include::cmdline_options.ja.adoc[]
+include::cmdline_options.ja.adoc[tag=standard]
 
 == デバッグオプション
 
 *警告:* 以下のオプションはデバッグ用です。*通常利用時には使わないでください!*
 
-include::cmdline_options_debug.ja.adoc[]
+include::cmdline_options.ja.adoc[tag=debug]
 
 == プラグインオプション
 
diff --git a/doc/ja/weechat.1.ja.adoc b/doc/ja/weechat.1.ja.adoc
index b79b2a985..15c2acce8 100644
--- a/doc/ja/weechat.1.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat.1.ja.adoc
@@ -27,13 +27,13 @@ WeeChat (Wee Enhanced Environment for Chat) はフリーのチャットクライ
 
 == オプション
 
-include::cmdline_options.ja.adoc[]
+include::cmdline_options.ja.adoc[tag=standard]
 
 == デバッグオプション
 
 *警告:* 以下のオプションはデバッグ用です。*通常利用時には使わないでください!*
 
-include::cmdline_options_debug.ja.adoc[]
+include::cmdline_options.ja.adoc[tag=debug]
 
 == プラグインオプション
 
diff --git a/doc/ja/weechat_dev.ja.adoc b/doc/ja/weechat_dev.ja.adoc
index 6f0c84042..7c3b687b6 100644
--- a/doc/ja/weechat_dev.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_dev.ja.adoc
@@ -455,8 +455,8 @@ WeeChat "core" は以下のディレクトリに配置されています:
 |    docinfo.html                      | asciidoctor スタイル
 |    docgen.py                         | _autogen/_ ディレクトリ内のファイルを作成する Python スクリプト (以下を参照)
 |    XX/                               | 言語コード XX (言語コード: en、fr、de、it、...) 用のディレクトリ
-|       cmdline_options.XX.adoc        | 一般利用向けコマンドラインオプション (このファイルの内容は man ページとユーザーズガイドにも含まれます)
-|       cmdline_options_debug.XX.adoc  | デバッグ用コマンドラインオプション (このファイルの内容は man ページとユーザーズガイドにも含まれます)
+// TRANSLATION MISSING
+|       cmdline_options.XX.adoc        | Command-line options (file included in man pages and user's guide).
 |       weechat.1.XX.adoc              | man ページ (`man weechat`)
 |       weechat_dev.XX.adoc            | link:weechat_dev.ja.html[開発者リファレンス] (この文書)
 |       weechat_faq.XX.adoc            | link:weechat_faq.ja.html[FAQ]
diff --git a/doc/ja/weechat_user.ja.adoc b/doc/ja/weechat_user.ja.adoc
index d6bb31170..91c4ac869 100644
--- a/doc/ja/weechat_user.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_user.ja.adoc
@@ -508,14 +508,14 @@ _~/.weechat_ ディレクトリの中に作成されます
 
 ==== コマンドラインオプション
 
-include::cmdline_options.ja.adoc[]
+include::cmdline_options.ja.adoc[tag=standard]
 
 ==== デバッグオプション
 
 [WARNING]
 以下のオプションはデバッグ用です。*通常利用時には使わないでください!*
 
-include::cmdline_options_debug.ja.adoc[]
+include::cmdline_options.ja.adoc[tag=debug]
 
 [[environment_variables]]
 === 環境変数