summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/ja/weechat_faq.ja.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2013-12-17 12:55:06 +0100
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2013-12-17 12:55:06 +0100
commit4c5e89ca6a4659d9e6dcc9c58324b2e6494fddfc (patch)
tree1770c78f0754cd5ddd73902dedd3df12a1d00593 /doc/ja/weechat_faq.ja.txt
parent17052c0c6766543d0e81e1ac41a2ca75ff5c2427 (diff)
downloadweechat-4c5e89ca6a4659d9e6dcc9c58324b2e6494fddfc.zip
doc: add coordinate 222 for problem with mouse coordinates (FAQ)
Diffstat (limited to 'doc/ja/weechat_faq.ja.txt')
-rw-r--r--doc/ja/weechat_faq.ja.txt6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/ja/weechat_faq.ja.txt b/doc/ja/weechat_faq.ja.txt
index dc1147286..427ff3d7f 100644
--- a/doc/ja/weechat_faq.ja.txt
+++ b/doc/ja/weechat_faq.ja.txt
@@ -397,11 +397,13 @@ $ printf '\033[?1002h'
$ printf '\033[?1002l'
----
+// TRANSLATION MISSING
[[mouse_coords]]
-=== マウスの位置座標 X 又は Y が 94 よりも大きい場合にマウス機能が正しく動きません。
+=== マウスの位置座標 X 又は Y が 94 (or 222) よりも大きい場合にマウス機能が正しく動きません。
+// TRANSLATION MISSING
一部のターミナルではマウスの位置座標を指定するために ISO 文字だけを使います、
-このため X/Y が 94 よりも大きい場合は正しく動きません。
+このため X/Y が 94 (or 222) よりも大きい場合は正しく動きません。
マウスの位置座標を指定するのに UTF-8 座標をサポートしているターミナルを使ってください、
例えば rxvt-unicode 等です。