core: add option "time" in command /debug

1 files changed, 22 insertions, 20 deletions

diff --git a/doc/ja/autogen/user/weechat_commands.adoc b/doc/ja/autogen/user/weechat_commands.adoc
index ed32619ea..57b413a97 100644
--- a/doc/ja/autogen/user/weechat_commands.adoc
+++ b/doc/ja/autogen/user/weechat_commands.adoc
@@ -218,7 +218,7 @@ stop: カーソルモードを終了
 ----
 
 [[command_weechat_debug]]
-* `+debug+`: core やプラグインのデバッグ管理
+* `+debug+`: debug functions
 
 ----
 /debug  list
@@ -227,25 +227,27 @@ stop: カーソルモードを終了
         buffer|color|infolists|memory|tags|term|windows
         mouse|cursor [verbose]
         hdata [free]
-
-     list: デバッグレベルの設定されたプラグインをリストアップ
-      set: プラグインのデバッグレベルを設定
-   plugin: プラグインの名前 ("core" は WeeChat コアを意味する)
-    level: プラグインのデバッグレベル (0 はデバッグの無効化)
-     dump: WeeChat ログファイルにメモリダンプを保存 (WeeChat がクラッシュした場合と同じダンプが書き込まれます)
-   buffer: ログファイルに 16 進値でバッファの内容をダンプ
-    color: 現在の色ペアに関する情報を表示
-   cursor: カーソルモードのデバッグを切り替え
-     dirs: ディレクトリを表示
-    hdata: hdata に関する情報を表示 (free を付けた場合: メモリから全ての hdata を削除)
-    hooks: フックに関する情報を表示
-infolists: インフォリストに関する情報を表示
-     libs: 使用中の外部ライブラリに関する情報を表示
-   memory: メモリ使用量に関する情報を表示
-    mouse: マウスのデバックを切り替え
-     tags: 行のタグを表示
-     term: 端末に関する情報を表示
-  windows: ウィンドウツリーの情報を表示
+        time <command>
+
+     list: list plugins with debug levels
+      set: set debug level for plugin
+   plugin: name of plugin ("core" for WeeChat core)
+    level: debug level for plugin (0 = disable debug)
+     dump: save memory dump in WeeChat log file (same dump is written when WeeChat crashes)
+   buffer: dump buffer content with hexadecimal values in log file
+    color: display infos about current color pairs
+   cursor: toggle debug for cursor mode
+     dirs: display directories
+    hdata: display infos about hdata (with free: remove all hdata in memory)
+    hooks: display infos about hooks
+infolists: display infos about infolists
+     libs: display infos about external libraries used
+   memory: display infos about memory usage
+    mouse: toggle debug for mouse
+     tags: display tags for lines
+     term: display infos about terminal
+  windows: display windows tree
+     time: measure time to execute a command or to send text to the current buffer
 ----
 
 [[command_weechat_eval]]