summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/ja/autogen/user
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2019-08-20 21:20:33 +0200
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2019-08-20 21:20:33 +0200
commit608ec9f4834630a2a73a8d0292883cf6dd837622 (patch)
tree039291c39886fdc81fb8aa0c7c97ff03c66fda95 /doc/ja/autogen/user
parent21dca71ee06d8fe4897f1348ce10ac483d8bcc5c (diff)
downloadweechat-608ec9f4834630a2a73a8d0292883cf6dd837622.zip
core: add values djb2_32 and sum_32 for option weechat.look.nick_color_hash (issue #1394)
Diffstat (limited to 'doc/ja/autogen/user')
-rw-r--r--doc/ja/autogen/user/weechat_options.adoc4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/ja/autogen/user/weechat_options.adoc b/doc/ja/autogen/user/weechat_options.adoc
index 62f519dee..5075e4d35 100644
--- a/doc/ja/autogen/user/weechat_options.adoc
+++ b/doc/ja/autogen/user/weechat_options.adoc
@@ -921,9 +921,9 @@
** デフォルト値: `+""+`
* [[option_weechat.look.nick_color_hash]] *weechat.look.nick_color_hash*
-** 説明: pass:none[ニックネームに対する色を見つけるハッシュアルゴリズム: djb2 = djb2 (文字の位置が重要: ニックネームに同じ色が使われにくくなる) の亜種、sum = 文字の総和]
+** 説明: pass:none[hash algorithm used to find the color for a nick: djb2 = variant of djb2 (position of letters matters: anagrams of a nick have different color), djb2_32 = variant of djb2 using 32-bit instead of 64-bit integer, sum = sum of letters, sum_32 = sum of letters using 32-bit instead of 64-bit integer]
** タイプ: 整数
-** 値: djb2, sum
+** 値: djb2, sum, djb2_32, sum_32
** デフォルト値: `+djb2+`
* [[option_weechat.look.nick_color_stop_chars]] *weechat.look.nick_color_stop_chars*