doc: update German and Japanese auto-generated files

1 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/doc/ja/autogen/plugin_api/infolists.txt b/doc/ja/autogen/plugin_api/infolists.txt
index 7ff7f8b8c..b01317df3 100644
--- a/doc/ja/autogen/plugin_api/infolists.txt
+++ b/doc/ja/autogen/plugin_api/infolists.txt
@@ -2,9 +2,9 @@
 |===
 | プラグイン | 名前 | 説明 | ポインタ | 引数
 
-| alias | alias | 別名のリスト | 別名のポインタ (任意) | alias name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| alias | alias | 別名のリスト | 別名のポインタ (任意) | 別名の名前 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
-| guile | guile_script | スクリプトのリスト | スクリプトポインタ (任意) | script name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| guile | guile_script | スクリプトのリスト | スクリプトポインタ (任意) | スクリプト名 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
 | irc | irc_channel | IRC サーバのチャンネルリスト | チャンネルポインタ (任意) | server,channel (チャンネルは任意)
 
@@ -12,41 +12,41 @@
 
 | irc | irc_nick | IRC チャンネルのニックネームのリスト | ニックネームポインタ (任意) | server,channel,nick (チャンネルとニックネームは任意)
 
-| irc | irc_notify | 通知のリスト | 通知ポインタ (任意) | server name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| irc | irc_notify | 通知のリスト | 通知ポインタ (任意) | サーバ名 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
-| irc | irc_server | IRC サーバのリスト | サーバポインタ (任意) | server name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| irc | irc_server | IRC サーバのリスト | サーバポインタ (任意) | サーバ名 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
 | logger | logger_buffer | logger バッファのリスト | logger ポインタ (任意) | -
 
-| lua | lua_script | スクリプトのリスト | スクリプトポインタ (任意) | script name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| lua | lua_script | スクリプトのリスト | スクリプトポインタ (任意) | スクリプト名 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
-| perl | perl_script | スクリプトのリスト | スクリプトポインタ (任意) | script name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| perl | perl_script | スクリプトのリスト | スクリプトポインタ (任意) | スクリプト名 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
-| python | python_script | スクリプトのリスト | スクリプトポインタ (任意) | script name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| python | python_script | スクリプトのリスト | スクリプトポインタ (任意) | スクリプト名 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
 | relay | relay | リレークライアントのリスト | リレーポインタ (任意) | -
 
-| ruby | ruby_script | スクリプトのリスト | スクリプトポインタ (任意) | script name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| ruby | ruby_script | スクリプトのリスト | スクリプトポインタ (任意) | スクリプト名 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
-| script | script_script | スクリプトのリスト | スクリプトポインタ (任意) | script name with extension (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| script | script_script | スクリプトのリスト | スクリプトポインタ (任意) | 拡張子を含めたスクリプト名 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
-| tcl | tcl_script | スクリプトのリスト | スクリプトポインタ (任意) | script name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| tcl | tcl_script | スクリプトのリスト | スクリプトポインタ (任意) | スクリプト名 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
-| weechat | bar | バーのリスト | バーポインタ (任意) | bar name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| weechat | bar | バーのリスト | バーポインタ (任意) | バー名 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
-| weechat | bar_item | バーアイテムのリスト | バーアイテムポインタ (任意) | bar item name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| weechat | bar_item | バーアイテムのリスト | バーアイテムポインタ (任意) | バーアイテム名 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
 | weechat | bar_window | バーウィンドウのリスト | バーウィンドウポインタ (任意) | -
 
-| weechat | buffer | バッファのリスト | バッファポインタ (任意) | buffer name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| weechat | buffer | バッファのリスト | バッファポインタ (任意) | バッファ名 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
 | weechat | buffer_lines | バッファの行数 | バッファポインタ | -
 
-| weechat | filter | フィルタのリスト | - | filter name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| weechat | filter | フィルタのリスト | - | フィルタ名 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
 | weechat | history | コマンドの履歴 | バッファポインタ (ワイルドカードとして "*" で始めるか終われる) (任意) | -
 
-| weechat | hook | フックリスト | フックポインタ (任意) | type,arguments (type is command/timer/.., arguments to get only some hooks (wildcard "*" is allowed), both are optional)
+| weechat | hook | フックリスト | フックポインタ (任意) | type,arguments (type はコマンド/タイマー/..、arguments はいくつかのフックで必要 (ワイルドカード "*" を使うことができます)、両方とも任意)
 
 | weechat | hotlist | ホットリストに含まれるバッファ | - | -
 
@@ -56,11 +56,11 @@
 
 | weechat | nicklist | バッファのニックネームリスト内のニックネーム | バッファポインタ | ニックネーム/グループ xxx のみについて取得するには nick_xxx または group_xxx を使う (任意)
 
-| weechat | option | オプションリスト | - | option name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| weechat | option | オプションリスト | - | オプション名 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
-| weechat | plugin | プラグインリスト | プラグインポインタ (任意) | plugin name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| weechat | plugin | プラグインリスト | プラグインポインタ (任意) | プラグイン名 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
-| weechat | proxy | プロキシリスト | プロキシポインタ (任意) | proxy name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| weechat | proxy | プロキシリスト | プロキシポインタ (任意) | プロキシ名 (ワイルドカード "*" を使うことができます) (任意)
 
 | weechat | url_options | URL のオプション | - | -