summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/it
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2010-04-11 20:10:40 +0200
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2010-04-11 20:10:40 +0200
commitea5fa8679303dc348733d25a8035790f2b512edb (patch)
tree698de091a4f31136ef499aba6ef89d9c40471fa4 /doc/it
parentca76653a2c70f755442645c97f2adb7e632ba442 (diff)
downloadweechat-ea5fa8679303dc348733d25a8035790f2b512edb.zip
Update italian scripting guide
Diffstat (limited to 'doc/it')
-rw-r--r--doc/it/weechat_scripting.it.txt20
1 files changed, 9 insertions, 11 deletions
diff --git a/doc/it/weechat_scripting.it.txt b/doc/it/weechat_scripting.it.txt
index dd1913e63..b66c2c5db 100644
--- a/doc/it/weechat_scripting.it.txt
+++ b/doc/it/weechat_scripting.it.txt
@@ -11,7 +11,7 @@ http://www.weechat.org/doc
[[introduction]]
-Introduction
+Introduzione
------------
WeeChat (Wee Enhanced Environment for Chat) รจ un client di chat libero,
@@ -122,8 +122,8 @@ weechat::print "" "Hello, from tcl script!"
----------------------------------------
[[load_script]]
-Load script
-~~~~~~~~~~~
+Caricare uno script
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Il comando da utilizzare, in base al linguaggio:
@@ -234,10 +234,8 @@ def my_timer_cb(data, remaining_calls):
Script API
----------
-For more information about functions in API, please read
-'WeeChat Plugin API Reference'.
-Per maggiori informazioni sulle funzioni nelle API, per
-favore consultare
+Per maggiori informazioni sulle funzioni nelle API,
+consultare 'Referenze API per Plugin di WeeChat'.
[[script_api_functions]]
Funzioni
@@ -349,8 +347,8 @@ Elenco di costanti nelle API per gli script:
|========================================
[[common_tasks]]
-Common tasks
-------------
+Compiti comuni
+--------------
Questo capitolo spiega alcuni compiti comuni, con degli esempi.
Verranno utilizzati soltanto degli elementi parziali contenuti
@@ -733,8 +731,8 @@ weechat.prnt("", "Version %s" % weechat.info_get("version", ""))
----------------------------------------
[[infos_other]]
-Other infos
-^^^^^^^^^^^
+Altre informazioni
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^
[source,python]
----------------------------------------