summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/it
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2012-11-04 11:50:15 +0100
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2012-11-04 11:50:15 +0100
commit57d5afeda51be24f6dae13f4082fb91e90cdf3b2 (patch)
treec4c783a54600a1a5a960ae081d5ed032cca67f7e /doc/it
parent9e94bfd48b9c17cacdc48f6c1e29dcde9fafaa6f (diff)
downloadweechat-57d5afeda51be24f6dae13f4082fb91e90cdf3b2.zip
aspell: add bar item "aspell_suggest": suggestions for misspelled word at cursor (task #12061) (patch from Nils Görs)
Diffstat (limited to 'doc/it')
-rw-r--r--doc/it/autogen/user/aspell_options.txt5
-rw-r--r--doc/it/weechat_user.it.txt32
2 files changed, 32 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/it/autogen/user/aspell_options.txt b/doc/it/autogen/user/aspell_options.txt
index 9ff8fb366..9d1a499ac 100644
--- a/doc/it/autogen/user/aspell_options.txt
+++ b/doc/it/autogen/user/aspell_options.txt
@@ -23,6 +23,11 @@
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `off`)
+* [[option_aspell.check.suggestions]] *aspell.check.suggestions*
+** descrizione: `number of suggestions to display in bar item "aspell_suggest" for each dictionary set in buffer (-1 = disable suggestions, 0 = display all possible suggestions in all languages)`
+** tipo: intero
+** valori: -1 .. 2147483647 (valore predefinito: `-1`)
+
* [[option_aspell.check.word_min_length]] *aspell.check.word_min_length*
** descrizione: `lunghezza minima per una parola da controllare (0 per controllarle tutte)`
** tipo: intero
diff --git a/doc/it/weechat_user.it.txt b/doc/it/weechat_user.it.txt
index 22f9fcec5..2d1d5ae22 100644
--- a/doc/it/weechat_user.it.txt
+++ b/doc/it/weechat_user.it.txt
@@ -49,7 +49,6 @@ Per poter installare WeeChat, è necessario:
sistema)
* librerie ncurses
-
[[install]]
Installazione
-------------
@@ -316,7 +315,6 @@ Poi, come per un crash, usare il comando `bt full`:
(gdb) bt full
----------------------------------------
-
[[usage]]
Utilizzo
--------
@@ -1421,7 +1419,6 @@ Comandi di WeeChat
include::autogen/user/weechat_commands.txt[]
-
[[plugins]]
Plugin
------
@@ -1534,6 +1531,33 @@ Ad esempio, per abilitare l'opzione "ignore-case":
/set aspell.option.ignore-case "true"
----------------------------------------
+// TRANSLATION MISSING
+[[aspell_suggestions]]
+Suggestions
+^^^^^^^^^^^
+
+Suggestions are displayed in a bar item called "aspell_suggest". The number of
+suggestions is set in option 'aspell.check.suggestions'.
+
+To enable suggestions you must set option 'aspell.check.suggestions' to an
+integer ≥ 0 and add the bar item "aspell_suggest" to a bar, like 'status'.
+
+Example of suggestions with english dictionary (`en`):
+
+........................................
+│[12:55] [6] [irc/freenode] 3:#test(+n){4} [print,prone,prune] │
+│[@Flashy] prinr █ │
+└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
+........................................
+
+Exemple of suggestions with english and french dictionaries (`en,fr`):
+
+........................................
+│[12:55] [6] [irc/freenode] 3:#test(+n){4} [print,prone,prune/prime,primer,primé] │
+│[@Flashy] prinr █ │
+└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
+........................................
+
[[charset_plugin]]
Plugin Charset
~~~~~~~~~~~~~~
@@ -2532,7 +2556,6 @@ Comandi
include::autogen/user/xfer_commands.txt[]
-
[[authors]]
Autori
------
@@ -2563,7 +2586,6 @@ Patch::
Quentin Glidic (SardemFF7), Simon Kuhnle, Mateusz Poszwa, Peter Boström,
Arvydas Sidorenko, Simon Arlott
-
[[support]]
Supporto
--------