diff options
| author | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2011-08-03 12:30:43 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2011-08-03 12:30:43 +0200 |
| commit | c96499c81789eff0feb61aaf562c0ddd0e39ac62 (patch) | |
| tree | 2be6dd5601f1f65bbb18c2c713f8c7a3b3f2170e /doc/it/weechat_user.it.txt | |
| parent | 4ed5ff86fd0a8b1a0fafef3daced08f0154ae6db (diff) | |
| download | weechat-c96499c81789eff0feb61aaf562c0ddd0e39ac62.zip | |
doc: add IRC SASL authentication in user guide
Diffstat (limited to 'doc/it/weechat_user.it.txt')
| -rw-r--r-- | doc/it/weechat_user.it.txt | 27 |
1 files changed, 26 insertions, 1 deletions
diff --git a/doc/it/weechat_user.it.txt b/doc/it/weechat_user.it.txt index bcbf4c44d..d3a5eb3fc 100644 --- a/doc/it/weechat_user.it.txt +++ b/doc/it/weechat_user.it.txt @@ -1247,6 +1247,31 @@ $ cat nick.cer nick.key > ~/.weechat/ssl/nick.pem Per maggiori informazioni consultare http://www.oftc.net/oftc/NickServ/CertFP +// TRANSLATION MISSING +[[irc_sasl_authentication]] +SASL authentication +^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ + +WeeChat supports SASL authentication, using two mechanisms: "plain" (default) +or "dh-blowfish" (crypted password). + +Options in servers are: + +* 'sasl_mechanism': mechanism to use ("plain" or "dh-blowfish") +* 'sasl_timeout': timeout (in seconds) for authentication +* 'sasl_username': username +* 'sasl_password': password + +If you want to use "dh-blowfish" by default for all servers: + +---------------------------------------- +/set irc.server_default.sasl_mechanism dh-blowfish +---------------------------------------- + +[NOTE] +The "gcrypt" library required when compiling WeeChat in order to use +"dh-blowfish" mechanism (see <<dependencies,dependencies>>). + [[irc_tor_freenode]] Connessione a Freenode con TOR/SASL ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ @@ -1257,7 +1282,7 @@ utenti e gruppi di migliorare la propria privacy e la sicurezza su Internet. Per prima cosa, assicurarsi che WeeChat sia compilato con <<dependencies,libgcrypt11-dev>> (se compilato da sorgenti); non รจ -obbligatorio, ma DH-BLOWFISH assicura una maggiore sicurezza rispetto al +obbligatorio, ma "dh-blowfish" assicura una maggiore sicurezza rispetto al sistema di autenticazione con SASL. Il primo passo consiste nell'installare TOR. Per Debian (e derivate): |