summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/it/autogen/user
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2014-06-08 09:39:27 +0200
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2014-06-08 09:39:27 +0200
commitf68c9c6df6d22c55015ebe69430d73ad4e6661a0 (patch)
tree6fb2735ee3bfb19d851b820989ca97e40b49981c /doc/it/autogen/user
parent17e451ae55ed666cdc4a2b7051f027a459001335 (diff)
downloadweechat-f68c9c6df6d22c55015ebe69430d73ad4e6661a0.zip
irc: fix help of commands kick/kickban/remove (closes #102)
Diffstat (limited to 'doc/it/autogen/user')
-rw-r--r--doc/it/autogen/user/irc_commands.asciidoc6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/doc/it/autogen/user/irc_commands.asciidoc b/doc/it/autogen/user/irc_commands.asciidoc
index 142605db7..b4ddb59d5 100644
--- a/doc/it/autogen/user/irc_commands.asciidoc
+++ b/doc/it/autogen/user/irc_commands.asciidoc
@@ -288,7 +288,7 @@ Esempi:
----
[[command_irc_kick]]
-[command]*`kick`* caccia forzatamente un utente da un canale::
+[command]*`kick`* kick a user out of a channel::
----
/kick [<canale>] <nick> [<motivo>]
@@ -299,7 +299,7 @@ channel: channel name
----
[[command_irc_kickban]]
-[command]*`kickban`* caccia e banna un nick da un canale::
+[command]*`kickban`* kick a user out of a channel and ban the host::
----
/kickban [<canale>] <nick> [<motivo>]
@@ -598,7 +598,7 @@ opzione: opzione extra, per alcuni server
----
[[command_irc_remove]]
-[command]*`remove`* remove a user from the channel::
+[command]*`remove`* force a user to leave a channel::
----
/remove [<canale>] <nick> [<motivo>]