summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2007-07-13 15:38:26 +0000
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2007-07-13 15:38:26 +0000
commitfeec343ffb74b2e317b89b0af2276320a9211b0c (patch)
tree7572b5442c8527d3e6e92159e5f6ba82dbaea287 /doc/fr
parentddc10d0164a83a578f8ea66dde54054c6ae93440 (diff)
downloadweechat-feec343ffb74b2e317b89b0af2276320a9211b0c.zip
Added "-nojoin" option for /connect and /reconnect commands (task #7074), added "%*" to completion template (repeat last completion).
Diffstat (limited to 'doc/fr')
-rw-r--r--doc/fr/weechat.fr.xml8
-rw-r--r--doc/fr/weechat_commands.xml14
2 files changed, 16 insertions, 6 deletions
diff --git a/doc/fr/weechat.fr.xml b/doc/fr/weechat.fr.xml
index 43e080ffe..4d1854df3 100644
--- a/doc/fr/weechat.fr.xml
+++ b/doc/fr/weechat.fr.xml
@@ -2426,6 +2426,14 @@ msg_handler = plugin->msg_handler_add (plugin, "KICK",
<entry>aucune complétion pour le paramètre</entry>
</row>
<row>
+ <entry><literal>%*</literal></entry>
+ <entry>
+ répétition de la dernière complétion pour tous
+ les paramètres suivants (ce code doit être à la
+ fin du modèle de complétion, précédé d'un "|")
+ </entry>
+ </row>
+ <row>
<entry><literal>%a</literal></entry>
<entry>alias</entry>
</row>
diff --git a/doc/fr/weechat_commands.xml b/doc/fr/weechat_commands.xml
index 460211806..b0b0d8975 100644
--- a/doc/fr/weechat_commands.xml
+++ b/doc/fr/weechat_commands.xml
@@ -62,12 +62,13 @@ effacer la/les fenêtre(s)
nombre: effacer un tampon par son numéro
</programlisting>
-<command>connect [-all | nom_serveur [nom_serveur...]]</command>
+<command>connect [-all [-nojoin] | [-nojoin] servername [servername ...]]</command>
<programlisting>
se connecter à un/plusieurs serveur(s)
- -all: se connecter à tous les serveurs
-nom_serveur: nom du serveur pour se connecter
+ -all: connect to all servers
+servername: server name to connect
+ -nojoin: do not join any channel (even if autojoin is enabled on server)
</programlisting>
<command>disconnect [-all | nom_serveur [nom_serveur...]]</command>
@@ -149,12 +150,13 @@ autoload: charger automatiquement les extensions dans un répertoire système ou u
Sans paramètre, la commande /plugin liste les extensions chargées.
</programlisting>
-<command>reconnect [-all | nom_serveur [nom_serveur...]]</command>
+<command>reconnect [-all [-nojoin] | servername [servername ...]] [-nojoin]</command>
<programlisting>
se reconnecter à un/plusieurs serveur(s)
- -all: se reconnecter à tous les serveurs
-nom_serveur: nom du serveur pour se reconnecter
+ -all: reconnect to all servers
+servername: server name to reconnect
+ -nojoin: do not join any channel (even if autojoin is enabled on server)
</programlisting>
<command>server [nom_serveur] | [nom_serveur nom/IP port [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd mot_de_passe] [-nicks pseudo1 pseudo2 pseudo3] [-username nom_utilisateur] [-realname nom_réel] [-command commande] [-autojoin canal[,canal]] ] | [del nom_serveur]</command>