summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2011-10-15 13:54:53 +0200
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2011-10-15 13:54:53 +0200
commitac7c27949b8fb52fa2c7cb06fdf0d176607419b0 (patch)
tree656f2a19f607e048ddeba9b65d4b444657048abf /doc/fr
parent0bbddad6a67c3349e5b3331aa863d031ba8f7bd3 (diff)
downloadweechat-ac7c27949b8fb52fa2c7cb06fdf0d176607419b0.zip
core: add color attribute "|" and value "resetcolor" for function weechat_color in plugin API (bug #34550)
Diffstat (limited to 'doc/fr')
-rw-r--r--doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt23
-rw-r--r--doc/fr/weechat_user.fr.txt2
2 files changed, 24 insertions, 1 deletions
diff --git a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt
index b8a3233e6..e6aa327dd 100644
--- a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt
+++ b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt
@@ -5941,7 +5941,7 @@ Paramètres :
* 'color_name' : nom de la couleur, parmi :
** une option WeeChat (de weechat.color.xxx), par exemple 'chat_delimiters'
-** une couleur avec un fond optionnel, par exemple 'yellow' ou 'yellow,red'
+** une couleur avec des attributs/fond optionnels (voir ci-dessous)
** un attribut :
*** 'bold' : activer le gras
*** '-bold' : désactiver le gras
@@ -5955,6 +5955,27 @@ Paramètres :
*** 'bar_fg' : couleur de texte pour la barre
*** 'bar_delim' : couleur des délimiteurs pour la barre
*** 'bar_bg' : couleur de fond pour la barre
+** réinitialisation :
+*** 'reset' : réinitialiser la couleur et les attributs
+*** 'resetcolor' : réinitialiser la couleur (garder les attributs)
+ (_nouveau dans la version 0.3.6_)
+
+Le format de la couleur est : attributs (optionnel) + nom de couleur + ",fond"
+(optionnel). Les attributs possibles sont :
+
+* `*` : texte gras
+* `!` : mode vidéo inverse
+* `_` : texte souligné
+* `|` : garder les attributs : ne pas réinitialiser gras/inverse/souligné lors
+ du changement de couleur (_nouveau dans la version 0.3.6_)
+
+Exemples :
+
+* `yellow` : jaune
+* `_green` : vert souligné
+* `*214` : orange gras
+* `yellow,red` : jaune sur rouge
+* `|cyan` : cyan (et garder tout attribut définit précédemment)
Valeur de retour :
diff --git a/doc/fr/weechat_user.fr.txt b/doc/fr/weechat_user.fr.txt
index 0a80e1115..ae4a135dd 100644
--- a/doc/fr/weechat_user.fr.txt
+++ b/doc/fr/weechat_user.fr.txt
@@ -959,6 +959,8 @@ attributs peuvent être ajoutés avant le nom ou le numéro de la couleur :
* `*` : texte gras
* `!` : mode vidéo inverse
* `_` : texte souligné
+* `|` : garder les attributs : ne pas réinitialiser gras/inverse/souligné lors
+ du changement de couleur
Par exemple si vous voulez votre pseudo en blanc souligné, faites :