summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2013-03-17 08:28:41 +0100
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2013-03-17 08:28:41 +0100
commit30e6acb00dc42afbeb8993ee766199b830335c04 (patch)
treefe825435d5bbc2a190959d569d304a14bb69e4ef /doc/fr
parente1e3109da3ecf6b81cb6c725f500c8c6e93192f4 (diff)
downloadweechat-30e6acb00dc42afbeb8993ee766199b830335c04.zip
core: add support of multiple layouts (task #11274)
Diffstat (limited to 'doc/fr')
-rw-r--r--doc/fr/autogen/plugin_api/completions.txt2
-rw-r--r--doc/fr/autogen/user/weechat_commands.txt18
2 files changed, 14 insertions, 6 deletions
diff --git a/doc/fr/autogen/plugin_api/completions.txt b/doc/fr/autogen/plugin_api/completions.txt
index c0273ed35..f80ec368b 100644
--- a/doc/fr/autogen/plugin_api/completions.txt
+++ b/doc/fr/autogen/plugin_api/completions.txt
@@ -106,6 +106,8 @@
| weechat | keys_contexts | contextes de touches
+| weechat | layouts_names | noms des dispositions
+
| weechat | nicks | pseudos dans la liste des pseudos du tampon courant
| weechat | palette_colors | couleurs de la palette
diff --git a/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.txt b/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.txt
index c656d24ca..de226fded 100644
--- a/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.txt
+++ b/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.txt
@@ -447,17 +447,23 @@ Exemples:
[[command_weechat_layout]]
[command]*`layout`* sauver/appliquer/réinitialiser la disposition des tampons et fenêtres::
........................................
-/layout save [buffers|windows]
- apply [buffers|windows]
- reset [buffers|windows]
+/layout save [<nom>] [buffers|windows]
+ apply [<nom>] [buffers|windows]
+ leave
+ reset [<nom>] [buffers|windows]
+ rename <nom> <nouveau_nom>
save: sauver la disposition courante
- apply: appliquer la disposition sauvegardée
- reset: supprimer la disposition sauvegardée
+ apply: appliquer une disposition sauvegardée
+ leave: quitter la disposition courante (ne met à jour aucune disposition)
+ reset: réinitialiser les tampons et/ou fenêtres dans une disposition sauvegardée
+ (si les tampons et fenêtres sont réinitialisées ensemble, la disposition est supprimée)
+ rename: renommer une disposition
+ nom: nom pour la disposition sauvegardée (par défaut "default")
buffers: sauver/appliquer seulement pour les tampons (ordre des tampons)
windows: sauver/appliquer seulement pour les fenêtres (le tampon affiché par chaque fenêtre)
-Sans paramètre, cette commande affiche la disposition sauvegardée.
+Sans paramètre, cette commande affiche les dispositions sauvegardées.
........................................
[[command_weechat_mouse]]