Fix typos in translations

2 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/doc/fr/autogen/plugin_api/infolists.txt b/doc/fr/autogen/plugin_api/infolists.txt
index 04d44b109..820e5db84 100644
--- a/doc/fr/autogen/plugin_api/infolists.txt
+++ b/doc/fr/autogen/plugin_api/infolists.txt
@@ -13,17 +13,17 @@
 
 | logger | logger_buffer | liste des enregistreurs de tampons (loggers)
 
-| lua | lua_script | liste des scripts lua
+| lua | lua_script | liste des scripts
 
-| perl | perl_script | liste des scripts perl
+| perl | perl_script | liste des scripts
 
-| python | python_script | liste des scripts python
+| python | python_script | liste des scripts
 
 | relay | relay | liste des clients pour le relai
 
-| ruby | ruby_script | liste des scripts ruby
+| ruby | ruby_script | liste des scripts
 
-| tcl | tcl_script | liste des scripts tcl
+| tcl | tcl_script | liste des scripts
 
 | weechat | bar | liste des barres
 
diff --git a/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.txt b/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.txt
index 8d3fad2b6..dae3368bd 100644
--- a/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.txt
+++ b/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.txt
@@ -10,7 +10,7 @@
       cond1,...: condition(s) pour afficher cette barre (seulement pour le type "window"):
                    active: sur la fenêtre active
                  inactive: sur les fenêtres inactives
-                 nicklist: sue les fenêtres avec liste de pseudos
+                 nicklist: sur les fenêtres avec liste de pseudos
                  sans condition, la barre est toujours affichée
        position: bottom (bas), top (haut), left (gauche) ou right (droite)
          taille: taille de la barre (en caractères)