summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/fr/weechat_user.fr.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2013-06-28 20:08:16 +0200
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2013-06-28 20:08:16 +0200
commit1cadbdf6a924718fc90d327411051d47ee707713 (patch)
tree20374594ef5eaabb73077c7e83d607deadcbe5ae /doc/fr/weechat_user.fr.txt
parentfa8dc0f5311ab644798b7eb35c23787e03441418 (diff)
downloadweechat-1cadbdf6a924718fc90d327411051d47ee707713.zip
core: update man page and add translations (in french, german, italian, and japanese)
Diffstat (limited to 'doc/fr/weechat_user.fr.txt')
-rw-r--r--doc/fr/weechat_user.fr.txt38
1 files changed, 2 insertions, 36 deletions
diff --git a/doc/fr/weechat_user.fr.txt b/doc/fr/weechat_user.fr.txt
index 2ff74a5bd..64cf0fd4a 100644
--- a/doc/fr/weechat_user.fr.txt
+++ b/doc/fr/weechat_user.fr.txt
@@ -106,6 +106,7 @@ compiler WeeChat.
| guile-2.0-dev | ≥ 2.0 | | extension guile (scheme)
| asciidoc | ≥ 8.5.0 | | construction de la documentation (fichiers HTML)
| source-highlight | | | coloration des sources dans la documentation HTML
+| docbook-xml, docbook-xsl | | | construction de la page de manuel
|========================================
[NOTE]
@@ -438,42 +439,7 @@ Lancer WeeChat
Paramètres de ligne de commande :
--a, --no-connect::
- Supprimer la connexion automatique aux serveurs lors du démarrage.
-
--c, --colors::
- Afficher les couleurs par défaut du terminal.
-
--d, --dir 'path'::
- Définir le répertoire comme étant la base de WeeChat
- (utilisé pour les fichiers de configuration, logs, extensions
- et scripts de l'utilisateur), la valeur par défaut est '~/.weechat' (note :
- le répertoire est créé s'il n'est pas trouvé par WeeChat).
-
--h, --help::
- Afficher l'aide.
-
--k, --keys::
- Afficher les touches par défaut de WeeChat.
-
--l, --license::
- Afficher la licence de WeeChat.
-
--p, --no-plugin::
- Supprimer le chargement automatique des extensions au démarrage.
-
--r, --run-command::
- Lancer la/les commande(s) après le démarrage (plusieurs commandes peuvent
- être séparées par des points-virgules).
-
--s, --no-script::
- Supprimer le chargement automatique des scripts au démarrage.
-
--v, --version::
- Afficher la version de WeeChat.
-
-plugin:option::
- Option pour l'extension (voir la documentation de chaque extension).
+include::cmdline_options.fr.txt[]
Pour lancer WeeChat, tapez cette commande :