diff options
| author | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2019-11-13 21:17:14 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2019-11-13 21:17:14 +0100 |
| commit | 005e5fd8f5016a09a1fc029e47bcc8a319388c0f (patch) | |
| tree | fdedc7a7fc0898c431243e2419d1c8c29fc6e7e4 /doc/fr/autogen | |
| parent | fe7a05cb1fd4f8cc4b1685eaab82cc83bd8812a8 (diff) | |
| download | weechat-005e5fd8f5016a09a1fc029e47bcc8a319388c0f.zip | |
core: fix French translation of "uptime"
Diffstat (limited to 'doc/fr/autogen')
| -rw-r--r-- | doc/fr/autogen/plugin_api/infos.adoc | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/fr/autogen/user/exec_commands.adoc | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/fr/autogen/user/weechat_commands.adoc | 6 |
3 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/fr/autogen/plugin_api/infos.adoc b/doc/fr/autogen/plugin_api/infos.adoc index 11c9a929a..c56c848e6 100644 --- a/doc/fr/autogen/plugin_api/infos.adoc +++ b/doc/fr/autogen/plugin_api/infos.adoc @@ -120,7 +120,7 @@ | weechat | totp_validate | valider un mot de passe à usage unique basé sur le temps (TOTP) : 1 si le TOTP est correct, sinon 0 | secret (en base32), mot de passe à usage unique, horodatage (optionnel, heure courante par défaut), nombre de mots de passe avant/après à tester (optionnel, 0 par défaut) -| weechat | uptime | Uptime de WeeChat (format : "jours:hh:mm:ss") | "days" (nombre de jours) ou "seconds" (nombre de secondes) (optionnel) +| weechat | uptime | Durée de fonctionnement de WeeChat (format : "jours:hh:mm:ss") | "days" (nombre de jours) ou "seconds" (nombre de secondes) (optionnel) | weechat | version | version de WeeChat | - diff --git a/doc/fr/autogen/user/exec_commands.adoc b/doc/fr/autogen/user/exec_commands.adoc index eb3362bb9..440468643 100644 --- a/doc/fr/autogen/user/exec_commands.adoc +++ b/doc/fr/autogen/user/exec_commands.adoc @@ -70,7 +70,7 @@ Exemples : /exec -n -norc url:https://pastebin.com/raw.php?i=xxxxxxxx /exec -nf -noln links -dump https://weechat.org/files/doc/devel/weechat_user.en.html /exec -o uptime - /exec -pipe "/print Uptime de la machine :" uptime + /exec -pipe "/print Durée de fonctionnement de la machine :" uptime /exec -n tail -f /var/log/messages /exec -kill 0 ---- diff --git a/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.adoc b/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.adoc index 575609ea8..728c1912c 100644 --- a/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.adoc +++ b/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.adoc @@ -927,13 +927,13 @@ Il est également possible de restaurer la session WeeChat sur une autre machine ---- [[command_weechat_uptime]] -* `+uptime+`: montrer l'uptime de WeeChat +* `+uptime+`: montrer la durée de fonctionnement de WeeChat ---- /uptime [-o|-ol] - -o : envoyer l'uptime sur le tampon courant comme entrée (chaîne en anglais) --ol : envoyer l'uptime sur le tampon courant comme entrée (chaîne traduite) + -o : envoyer la durée de fonctionnement sur le tampon courant comme entrée (chaîne en anglais) +-ol : envoyer la durée de fonctionnement sur le tampon courant comme entrée (chaîne traduite) ---- [[command_weechat_version]] |