diff options
| author | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2016-12-04 15:02:07 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2016-12-04 15:02:07 +0100 |
| commit | 768bceca36332f0b31526f5104cc028e4e691059 (patch) | |
| tree | cc31cfbc8b2c2536c406f2850357600f5595ea75 /doc/fr/autogen/user/trigger_commands.adoc | |
| parent | 5b9d40aca3eb854c70c6afc65a4ede3129bad4f4 (diff) | |
| download | weechat-768bceca36332f0b31526f5104cc028e4e691059.zip | |
doc: fix French translation of "callback"
Diffstat (limited to 'doc/fr/autogen/user/trigger_commands.adoc')
| -rw-r--r-- | doc/fr/autogen/user/trigger_commands.adoc | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/fr/autogen/user/trigger_commands.adoc b/doc/fr/autogen/user/trigger_commands.adoc index 852a6aeae..c1bce6106 100644 --- a/doc/fr/autogen/user/trigger_commands.adoc +++ b/doc/fr/autogen/user/trigger_commands.adoc @@ -41,7 +41,7 @@ listdefault : lister les triggers par défaut conditions : conditions évaluées pour le trigger regex : une ou plusieurs expressions régulières pour remplacer des chaînes dans les variables commande : commande à exécuter (plusieurs commandes peuvent être séparées par ";") -code_retour : code retour dans le callback (ok (par défaut), ok_eat, error) +code_retour : code retour dans la fonction de rappel (ok (par défaut), ok_eat, error) action_post : action à effectuer après l'exécution (none (par défaut), disable, delete) addinput : définir la ligne de commande avec les paramètres par défaut pour créer un trigger input : définir la ligne de commande utilisée pour créer le trigger @@ -65,7 +65,7 @@ action_post : action à effectuer après l'exécution (none (par défaut), disa monitor : ouvrir le tampon moniteur des triggers filtre : filtrer les hooks/triggers à afficher (un hook doit commencer par "@", par exemple "@signal"), plusieurs filtres peuvent être séparés par des virgules ; le caractère joker "*" est autorisé dans chaque nom de trigger -Lorsqu'un callback de trigger est appelé, les actions suivantes sont exécutées, dans cet ordre : +Lorsqu'une fonction de rappel de trigger est appelée, les actions suivantes sont exécutées, dans cet ordre : 1. vérifier les conditions ; si faux, sortir 2. remplacer le texte en utilisant une/des expression(s)s régulière(s)s POSIX étendue(s)s (si définie(s) dans le trigger) 3. exécuter le(s) commande(s) (si définie(s) dans le trigger) |