summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/de
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2021-05-08 09:18:45 +0200
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2021-05-11 21:07:17 +0200
commitcb4c3b0226b49e55a630ee70c57161ffafc2deb7 (patch)
tree2c6a2f80a18080b28ffe75d76003d41063a4711e /doc/de
parent7d75d82f6a291b3d872847b30ce75cfa5cb3f068 (diff)
downloadweechat-cb4c3b0226b49e55a630ee70c57161ffafc2deb7.zip
doc: use XDG config directory in Relay SSL chapter (user's guide) (issue #1285)
Diffstat (limited to 'doc/de')
-rw-r--r--doc/de/weechat_user.de.adoc14
1 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/doc/de/weechat_user.de.adoc b/doc/de/weechat_user.de.adoc
index 379dfe05a..71a3872d5 100644
--- a/doc/de/weechat_user.de.adoc
+++ b/doc/de/weechat_user.de.adoc
@@ -3576,18 +3576,24 @@ Man kann SSL mittels eines selbst erstellten Zertifikates und eines privaten
Schlüssels nutzen. Um SSL für die Verbindung zu aktivieren stellt man dem
Protokollnamen ein "ssl" voran.
-Die Standarddatei für Zertifikate/Schlüssel ist _~/.weechat/ssl/relay.pem_
-(option <<option_relay.network.ssl_cert_key,relay.network.ssl_cert_key>>).
+// TRANSLATION MISSING
+The default path to certificate/key is defined by option
+<<option_relay.network.ssl_cert_key,relay.network.ssl_cert_key>>.
Ein Zertifikat und einen privaten Schlüssel kann man mit folgenden Befehlen
erstellen:
----
-$ mkdir -p ~/.weechat/ssl
-$ cd ~/.weechat/ssl
+$ mkdir -p ~/.config/weechat/ssl
+$ cd ~/.config/weechat/ssl
$ openssl req -nodes -newkey rsa:2048 -keyout relay.pem -x509 -days 365 -out relay.pem
----
+// TRANSLATION MISSING
+[NOTE]
+You must replace `~/.config/weechat` by the path to your WeeChat config directory
+which can also be for example `~/.weechat`.
+
Sollte WeeChat schon gestartet worden sein, kann man das Zertifikat und der private
Schlüssel mittels folgendem Befehl nachträglich geladen werden: