summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/de
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2011-10-05 18:15:28 +0200
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2011-10-05 18:15:28 +0200
commitb9dd668d90704c0b66300fe8a6f4f41de5c1d2aa (patch)
tree7c82d653cf0b527fc7833c1e3779bfc83e16c620 /doc/de
parent971e464e860866a80415ecf57857c8eb7d1e75aa (diff)
downloadweechat-b9dd668d90704c0b66300fe8a6f4f41de5c1d2aa.zip
core: add modifiers control/alt ("ctrl" and "alt") for mouse events
Diffstat (limited to 'doc/de')
-rw-r--r--doc/de/weechat_user.de.txt74
1 files changed, 55 insertions, 19 deletions
diff --git a/doc/de/weechat_user.de.txt b/doc/de/weechat_user.de.txt
index 61f015e37..ede163903 100644
--- a/doc/de/weechat_user.de.txt
+++ b/doc/de/weechat_user.de.txt
@@ -659,35 +659,71 @@ WeeChat definiert sind (siehe <<key_bindings_mouse_context,Tasten für "mouse"-K
Man kann mit dem Befehl `/key` im Kontext "mouse" aber auch eigene Befehle zuweisen
und löschen (für die Syntax, siehe <<command_weechat_key,/key Befehl>>).
-Auflistung von Events die unterstützt werden:
+// TRANSLATION MISSING
+Event name consists of a modifier (optional), a button/wheel name and a gesture
+(optional). Different elements are separated by "-".
-[width="80%",cols="3m,4",options="header"]
+// TRANSLATION MISSING
+List of modifiers:
+
+[width="50%",cols="3m,4",options="header"]
|========================================
-| Event | Beschreibung
-| button1 | linker Mausknopf wird gedrückt
-| button2 | rechter Mausknopf wird gedrückt
-| button3 | mittlerer Mausknopf wird gedrückt (häufig der Druck auf das Mausrad)
-| button4 ... button9 | ein zusätzlicher Mausknopf wird gedrückt
-| wheelup | Mausrad wird nach oben gescrollt
-| wheeldown | Mausrad wird nach unten gescrollt
-| buttonX-gesture-up ^(1)^ | Mausgeste mit einer Länge von 3 bis 19 Zeichen
-| buttonX-gesture-up-long ^(1)^ | Mausgeste mit einer Länge von 20 und mehr Zeichen
-| buttonX-gesture-down ^(1)^ | Mausgeste mit einer Länge von 3 bis 19 Zeichen
-| buttonX-gesture-down-long ^(1)^ | Mausgeste mit einer Länge von 20 und mehr Zeichen
-| buttonX-gesture-left ^(1)^ | Mausgeste mit einer Länge von 3 bis 39 Zeichen
-| buttonX-gesture-left-long ^(1)^ | Mausgeste mit einer Länge von 40 und mehr Zeichen
-| buttonX-gesture-right ^(1)^ | Mausgeste mit einer Länge von 3 bis 39 Zeichen
-| buttonX-gesture-right-long ^(1)^ | Mausgeste mit einer Länge von 40 und mehr Zeichen
+| Modifier | Description
+| ctrl | key @k(-C-)
+| alt | key @k(-A-)
+| ctrl-alt | keys @k(-C-) and @k(-A-)
|========================================
-[NOTE]
-^(1)^ "X" muss durch die Nummer des Mausknopfes ersetzt werden (1 bis 9) die für die Mausgeste genutzt werden soll.
+// TRANSLATION MISSING
+List of buttons/wheel:
+
+[width="50%",cols="3m,4",options="header"]
+|========================================
+| Button/wheel | Description
+| button1 | linker Mausknopf wird gedrückt
+| button2 | rechter Mausknopf wird gedrückt
+| button3 | mittlerer Mausknopf wird gedrückt (häufig der Druck auf das Mausrad)
+| button4 ... button9 | ein zusätzlicher Mausknopf wird gedrückt
+| wheelup | Mausrad wird nach oben gescrollt
+| wheeldown | Mausrad wird nach unten gescrollt
+|========================================
+
+// TRANSLATION MISSING
+List of gestures (only for buttons, not wheel):
+
+[width="50%",cols="3m,4",options="header"]
+|========================================
+| Gesture | Distance
+| gesture-up | 3 ... 19
+| gesture-up-long | ≥ 20
+| gesture-down | 3 ... 19
+| gesture-down-long | ≥ 20
+| gesture-left | 3 ... 39
+| gesture-left-long | ≥ 40
+| gesture-right | 3 ... 39
+| gesture-right-long | ≥ 40
+|========================================
+
+// TRANSLATION MISSING
+Example of events:
+
+* `button1`
+* `ctrl-button1`
+* `button1-gesture-right`
+* `alt-button2-gesture-down-long`
+* `wheelup`
+* `ctrl-alt-wheeldown`
[TIP]
Wird eine Funktion im "mouse"-Kontext hinzufügt ist es möglich mehrere Events mittels
`*` abzufangen. Zum Beispiel: `button1-gesture-*` fängt alle Mausgesten ab, die mit
der linken Maustaste eingeleitet werden.
+// TRANSLATION MISSING
+[TIP]
+You can find an event name with command `/input grab_mouse` then doing event
+with mouse. This will insert event name on command line.
+
[[command_line]]
Befehlszeile
~~~~~~~~~~~~