summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/de
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2022-07-22 17:24:44 +0200
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2022-07-22 17:24:44 +0200
commita37c46c21e0dfa482c69a6fbb3f1a4f57966b279 (patch)
treebe1789cd1a88559d272d2a204aa62971a208bdc5 /doc/de
parentd43b9e99c13452d9e76caaf33fe008010a2e36a2 (diff)
downloadweechat-a37c46c21e0dfa482c69a6fbb3f1a4f57966b279.zip
doc: use non-breaking spaces before links to notes
Diffstat (limited to 'doc/de')
-rw-r--r--doc/de/includes/autogen_api_url_options.de.adoc2
-rw-r--r--doc/de/weechat_scripting.de.adoc2
-rw-r--r--doc/de/weechat_user.de.adoc52
3 files changed, 28 insertions, 28 deletions
diff --git a/doc/de/includes/autogen_api_url_options.de.adoc b/doc/de/includes/autogen_api_url_options.de.adoc
index cca535331..0a8679ef4 100644
--- a/doc/de/includes/autogen_api_url_options.de.adoc
+++ b/doc/de/includes/autogen_api_url_options.de.adoc
@@ -6,7 +6,7 @@
// tag::url_options[]
[width="100%",cols="2,^1,7",options="header"]
|===
-| Einstellung | Type ^(1)^ | Konstanten ^(2)^
+| Einstellung | Type ^(1)^ | Konstanten ^(2)^
| verbose | long |
diff --git a/doc/de/weechat_scripting.de.adoc b/doc/de/weechat_scripting.de.adoc
index a628f6710..026de1b16 100644
--- a/doc/de/weechat_scripting.de.adoc
+++ b/doc/de/weechat_scripting.de.adoc
@@ -1334,7 +1334,7 @@ Das Ergebnis ist eine Hashtabelle mit folgenden Schlüsseln
[width="100%",cols="3,^2,10,7",options="header"]
|===
-| Schlüssel | Seit WeeChat ^(1)^ | Beschreibung | Beispiel
+| Schlüssel | Seit WeeChat ^(1)^ | Beschreibung | Beispiel
| Tags | 0.4.0
| Tags in der Nachricht (kann leer sein).
diff --git a/doc/de/weechat_user.de.adoc b/doc/de/weechat_user.de.adoc
index b5c00153c..2c6e8f783 100644
--- a/doc/de/weechat_user.de.adoc
+++ b/doc/de/weechat_user.de.adoc
@@ -114,14 +114,14 @@ WeeChat *erforderlich* sind:
[width="100%",cols="5,^3,.^15",options="header"]
|===
-| Paket ^(1)^ | Version | Funktion
+| Paket ^(1)^ | Version | Funktion
| C compiler (gcc / clang) | | zum Erstellen der Binärdatei.
| cmake | ≥ 3.0 | zum kompilieren (autotools ist möglich. CMake wird aber empfohlen).
| pkg-config | | entdeckt installierte Bibliotheken.
-| libncursesw5-dev ^(2)^ | | Ncurses Oberfläche.
+| libncursesw5-dev ^(2)^ | | Ncurses Oberfläche.
| libcurl4-gnutls-dev | | URL Transfer.
| libgcrypt20-dev | | Geschützte Daten, IRC SASL Authentifikation.
-| libgnutls28-dev | ≥ 2.2.0 ^(3)^ | SSL Verbindung zu einem IRC Server, Unterstützung von SSL in der Relay-Erweiterung, IRC SASL Authentifikation (ECDSA-NIST256P-CHALLENGE).
+| libgnutls28-dev | ≥ 2.2.0 ^(3)^ | SSL Verbindung zu einem IRC Server, Unterstützung von SSL in der Relay-Erweiterung, IRC SASL Authentifikation (ECDSA-NIST256P-CHALLENGE).
| zlib1g-dev | | Kompression von Nachrichten (WeeChat -> client) mit https://zlib.net/[zlib ^↗^,window=_blank] in relay Erweitertungen (weechat Protokoll), Skript-Erweiterung übertragen werden.
| libzstd-dev | | Kompression von Nachrichten (WeeChat -> client) mit https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^,window=_blank] in relay Erweiterung (weechat Protokoll).
|===
@@ -141,12 +141,12 @@ WeeChat optional sind:
[width="100%",cols="5,^3,.^15",options="header"]
|===
-| Paket ^(1)^ | Version | Funktion
+| Paket ^(1)^ | Version | Funktion
| {cpp} compiler (pass:[g++ / clang++]) | | zum Erstellen der Binärdatei und um Test auszuführen, JavaScript Erweiterung.
| gettext | | Internationalisierung (Übersetzung der Mitteilungen; Hauptsprache ist englisch).
| ca-certificates | | Zertifikate für SSL Verbindungen.
| libaspell-dev / libenchant-dev | | Spell Erweiterung.
-| python3-dev ^(2)^ | | Python Erweiterung.
+| python3-dev ^(2)^ | | Python Erweiterung.
| libperl-dev | | Perl Erweiterung.
| ruby2.7, ruby2.7-dev | ≥ 1.9.1 | Ruby Erweiterung.
| liblua5.4-dev | | Lua Erweiterung.
@@ -740,26 +740,26 @@ Es gibt folgende WeeChat Verzeichnisse:
[width="100%",cols="1m,3",options="header"]
|===
-| Pfad ^(1)^ | Beschreibung
+| Pfad ^(1)^ | Beschreibung
| ~/.config/weechat/ | WeeChat Konfigurationsdateien: `*.conf`, Zertifikate, etc.
| ~/.local/share/weechat/ | WeeChat Daten: Protokolldateien, Skripts, Skriptdaten, xfer-Daten, etc.
|    logs/ | Logdateien (eine Datei pro Buffer).
|    python/ | Python-Skripten.
-|       autoload/ | Python-Skripten die beim Start automatisch ausgeführt werden ^(2)^.
+|       autoload/ | Python-Skripten die beim Start automatisch ausgeführt werden ^(2)^.
|    perl/ | Perl-Skripten.
-|       autoload/ | Perl-Skripten die beim Start automatisch ausgeführt werden ^(2)^.
+|       autoload/ | Perl-Skripten die beim Start automatisch ausgeführt werden ^(2)^.
|    ruby/ | Ruby-Skripten.
-|       autoload/ | Ruby-Skripten die beim Start automatisch ausgeführt werden ^(2)^.
+|       autoload/ | Ruby-Skripten die beim Start automatisch ausgeführt werden ^(2)^.
|    lua/ | Lua-Skripten.
-|       autoload/ | Lua-Skripten die beim Start automatisch ausgeführt werden ^(2)^.
+|       autoload/ | Lua-Skripten die beim Start automatisch ausgeführt werden ^(2)^.
|    tcl/ | Tcl-Skripten.
-|       autoload/ | Tcl-Skripten die beim Start automatisch ausgeführt werden ^(2)^.
+|       autoload/ | Tcl-Skripten die beim Start automatisch ausgeführt werden ^(2)^.
|    guile/ | Guile-Skripten.
-|       autoload/ | Guile-Skripten die beim Start automatisch ausgeführt werden ^(2)^.
+|       autoload/ | Guile-Skripten die beim Start automatisch ausgeführt werden ^(2)^.
|    javascript/ | JavaScript-Skripten.
-|       autoload/ | JavaScript-Skripten die beim Start automatisch ausgeführt werden ^(2)^.
+|       autoload/ | JavaScript-Skripten die beim Start automatisch ausgeführt werden ^(2)^.
|    php/ | PHP-Skripten.
-|       autoload/ | PHP-Skripten die beim Start automatisch ausgeführt werden ^(2)^.
+|       autoload/ | PHP-Skripten die beim Start automatisch ausgeführt werden ^(2)^.
| ~/.cache/weechat/ | WeeChat Cache-Dateien: Skriptcache.
| /run/user/1000/weechat/ | WeeChat Laufzeitdateien: FIFO-Pipe, Relay UNIX sockets.
|===
@@ -1292,10 +1292,10 @@ Tags die häufig verwendet werden (keine vollständige Auflistung):
| no_highlight | die Zeile kann nicht gehiglighted werden.
| no_log | Zeile wird nicht in die Log-Datei geschrieben.
| log0 … log9 | Grad der Protokollierung (siehe `/help logger`).
-| notify_none | Diese Zeile wird erzeugt keinen Hotlist-Eintrag. ^(1)^
-| notify_message | Diese Zeile ist eine User Nachricht. ^(1)^
-| notify_private | Diese Zeile ist eine private Nachricht. ^(1)^
-| notify_highlight | Diese Zeile beinhaltet eine Highlight Nachricht. ^(1)^
+| notify_none | Diese Zeile wird erzeugt keinen Hotlist-Eintrag. ^(1)^
+| notify_message | Diese Zeile ist eine User Nachricht. ^(1)^
+| notify_private | Diese Zeile ist eine private Nachricht. ^(1)^
+| notify_highlight | Diese Zeile beinhaltet eine Highlight Nachricht. ^(1)^
| self_msg | eigene Nachricht.
| nick_xxx | Nachricht ist vom Nick "xxx".
| prefix_nick_ccc | Präfix für den Nick mit der Farbe "ccc".
@@ -1724,7 +1724,7 @@ wurde (Befehl: `+/mouse toggle+`).
[width="100%",cols="^.^3,^.^3,^.^3,.^8,.^8",options="header"]
|===
-| Maustaste/Mausrad ^(1)^ | Mausgeste | Bereich | Beschreibung | Befehl
+| Maustaste/Mausrad ^(1)^ | Mausgeste | Bereich | Beschreibung | Befehl
| ◾◽◽ | - | Chat | wechselt zum Fenster. | `+/window ${_window_number}+`
| ◾◽◽ | links | Chat | zum vorherigen Buffer springen. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
| ◾◽◽ | rechts | Chat | zum nächsten Buffer springen. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
@@ -1776,7 +1776,7 @@ Diese Tasten und Aktionen werden im fset-Buffer verwendet (siehe <<fset,Fset Erw
[width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5",options="header"]
|===
-| Taste | Action ^(1)^ | Beschreibung | Befehl
+| Taste | Action ^(1)^ | Beschreibung | Befehl
| kbd:[↑] | | einen Eintrag nach oben. | `+/fset -up+`
| kbd:[↓] | | einen Eintrag nach unten. | `+/fset -down+`
| kbd:[PgUp] | | eine Seite hoch blättern. | `+/window page_up+`
@@ -1822,7 +1822,7 @@ Diese Tasten und Aktionen werden im fset-Buffer verwendet (siehe <<script_manage
[width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5",options="header"]
|===
-| Taste | Action ^(1)^ | Beschreibung | Befehl
+| Taste | Action ^(1)^ | Beschreibung | Befehl
| kbd:[↑] | | eine Zeile nach oben. | `+/script up+`
| kbd:[↓] | | eine Zeile nach unten. | `+/script down+`
| kbd:[PgUp] | | eine Seite hoch blättern. | `+/window page_up+`
@@ -3962,8 +3962,8 @@ mit dem entsprechenden Wert ersetzt:
| Platzhalter | Beschreibung | Wert/Beispiel
| $clientinfo | Liste der CTCP Antworten | `+ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION+`
| $version | WeeChat Version | `+0.4.0-dev+`
-| $versiongit | WeeChat Version + Git version ^(1)^ | `+0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4)+`
-| $git | Git Version ^(1)^ | `+v0.3.9-104-g7eb5cc4+`
+| $versiongit | WeeChat Version + Git version ^(1)^ | `+0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4)+`
+| $git | Git Version ^(1)^ | `+v0.3.9-104-g7eb5cc4+`
| $compilation | Datum der Kompilierung | `+Dec 16 2012+`
| $osinfo | Info über das genutzte OS | `+Linux 2.6.32-5-amd64 / x86_64+`
| $site | WeeChat Seite | `+https://weechat.org/+`
@@ -4867,7 +4867,7 @@ welche abhängig von dem genutzten Hook ist:
[width="100%",cols="2,3,7",options="header"]
|===
-| Hook | Standard-Variable | Update allowed ^(1)^
+| Hook | Standard-Variable | Update allowed ^(1)^
| signal | tg_signal_data |
| hsignal | |
| modifier | tg_string | tg_string
@@ -5089,7 +5089,7 @@ Variablen die mittels Tags in der Nachricht gesetzt werden:
| tg_tag_prefix_nick | string | Nickfarbe für Präfix (extrahier aus Tag "prefix_nick_ccc").
| tg_tag_host | string | Username und Host, Format: username@host (extrahiert aus Tag "host_xxx").
| tg_tag_notify | string | Benachrichtigungsstufe (_none_, _message_, _private_, _highlight_).
-| tg_tag_irc_xxx | string | Tag einer IRC Nachricht (Schlüssel "xxx"). ^(1)^
+| tg_tag_irc_xxx | string | Tag einer IRC Nachricht (Schlüssel "xxx"). ^(1)^
| tg_notify | string | Benachrichtigungsstufe, falls von _none_ abweichend.
| tg_msg_pv | string | "1" für eine private Nachricht, andernfalls "0".
|===
@@ -5131,7 +5131,7 @@ Variablen die mittels Tags in der Nachricht gesetzt werden:
| tg_tag_prefix_nick | string | Nickfarbe für Präfix (extrahier aus Tag "prefix_nick_ccc").
| tg_tag_host | string | Username und Host, Format: username@host (extrahiert aus Tag "host_xxx").
| tg_tag_notify | string | Benachrichtigungsstufe (_none_, _message_, _private_, _highlight_).
-| tg_tag_irc_xxx | string | Tag einer IRC Nachricht (Schlüssel "xxx"). ^(1)^
+| tg_tag_irc_xxx | string | Tag einer IRC Nachricht (Schlüssel "xxx"). ^(1)^
| tg_notify | string | Benachrichtigungsstufe, falls von _none_ abweichend.
| tg_msg_pv | string | "1" für eine private Nachricht, andernfalls "0".
|===