diff options
| author | Nils Görs <weechatter@arcor.de> | 2012-07-27 18:10:28 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2012-07-27 18:10:28 +0200 |
| commit | 61ae7ee047053900b5227518dc62b48a5a896110 (patch) | |
| tree | 8e5e276e6719299a414c8678117da6f9634289ca /doc/de/autogen/user/irc_options.txt | |
| parent | 782e01f17798478322f7634c43d35653e92c2b2a (diff) | |
| download | weechat-61ae7ee047053900b5227518dc62b48a5a896110.zip | |
doc: update german translations and docs
Diffstat (limited to 'doc/de/autogen/user/irc_options.txt')
| -rw-r--r-- | doc/de/autogen/user/irc_options.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/de/autogen/user/irc_options.txt b/doc/de/autogen/user/irc_options.txt index 2821c272d..e290aa63d 100644 --- a/doc/de/autogen/user/irc_options.txt +++ b/doc/de/autogen/user/irc_options.txt @@ -109,7 +109,7 @@ ** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `"%a, %d %b %Y %T %z"`) * [[option_irc.look.display_away]] *irc.look.display_away* -** Beschreibung: `display message when (un)marking as away (off: do not display/send anything, local: display locally, channel: send action to channels)` +** Beschreibung: `zeigt eine Nachricht an, sobald der Abwesenheitsstatus ein- bzw. ausgeschaltet wird (off: zeigt/sendet keine Nachricht, local: eine Nachricht wird lokal angezeigt, channel: sendet eine Nachricht an die Channels)` ** Typ: integer ** Werte: off, local, channel (Standardwert: `local`) @@ -189,7 +189,7 @@ ** Werte: on, off (Standardwert: `on`) * [[option_irc.look.item_channel_modes_hide_key]] *irc.look.item_channel_modes_hide_key* -** Beschreibung: `hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes arguments if mode +k is set on channel)` +** Beschreibung: `unterdrückt Channel-Key im Channel Modus (diese Option unterdrückt alle Channel-Modi falls der Modus für den Channel auf +k gesetzt wurde)` ** Typ: boolesch ** Werte: on, off (Standardwert: `off`) |