diff options
| author | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2013-12-07 17:10:09 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2013-12-07 17:10:09 +0100 |
| commit | f6a80141b7c872dbdc7466244a7ca60f77d4389e (patch) | |
| tree | 4fdfd407923d602961704c5adf9df84cdcfa2d2f | |
| parent | faba6aa6c22b3e6112213a613dfb9bdfcce7723b (diff) | |
| download | weechat-f6a80141b7c872dbdc7466244a7ca60f77d4389e.zip | |
core: fix typos in french translation of /help ban
| -rw-r--r-- | doc/fr/autogen/user/irc_commands.txt | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 10 |
2 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/doc/fr/autogen/user/irc_commands.txt b/doc/fr/autogen/user/irc_commands.txt index 13768489a..d196f5436 100644 --- a/doc/fr/autogen/user/irc_commands.txt +++ b/doc/fr/autogen/user/irc_commands.txt @@ -52,10 +52,10 @@ Exemples: ---- /ban [<canal>] [<pseudo> [<pseudo>...]] - canal: nom du canal pour supprimer le bannissement -pseudo: pseudo ou hôte pour supprimer le bannissement + canal: nom du canal pour bannissement +pseudo: pseudo ou hôte à bannir -Sans paramètre, cette commande affiche la liste des bans pour le canal courant. +Sans paramètre, cette commande affiche la liste des bannissements pour le canal courant. ---- [[command_irc_connect]] @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" "POT-Creation-Date: 2013-12-07 15:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-12-07 15:15+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-07 17:08+0100\n" "Last-Translator: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "Language: fr\n" @@ -5339,11 +5339,11 @@ msgid "" "\n" "Without argument, this command display ban list for current channel." msgstr "" -" canal: nom du canal pour supprimer le bannissement\n" -"pseudo: pseudo ou hôte pour supprimer le bannissement\n" +" canal: nom du canal pour bannissement\n" +"pseudo: pseudo ou hôte à bannir\n" "\n" -"Sans paramètre, cette commande affiche la liste des bans pour le canal " -"courant." +"Sans paramètre, cette commande affiche la liste des bannissements pour le " +"canal courant." msgid "connect to IRC server(s)" msgstr "se connecter à un/plusieurs serveur(s) IRC" |