summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNils Görs <weechatter@arcor.de>2023-03-31 23:19:34 +0200
committerNils Görs <weechatter@arcor.de>2023-03-31 23:19:34 +0200
commite23100c09b02807eca960660c0031ca4e8076df3 (patch)
treeb6f27e21ef5fd5e760b274efbdeb58d620bb3c06
parentf330ff865c486912970ee99515fa24097c2dc50f (diff)
downloadweechat-e23100c09b02807eca960660c0031ca4e8076df3.zip
core: update German translations
-rw-r--r--doc/de/weechat_user.de.adoc5
-rw-r--r--po/de.po2
2 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/doc/de/weechat_user.de.adoc b/doc/de/weechat_user.de.adoc
index b0e0a4988..cad378b47 100644
--- a/doc/de/weechat_user.de.adoc
+++ b/doc/de/weechat_user.de.adoc
@@ -258,10 +258,9 @@ Liste von häufig verwendeten Optionen:
| ENABLE_DOC | `ON`, `OFF` | OFF
| erstellt die HTML Dokumentation.
-// TRANSLATION MISSING
| ENABLE_DOC_INCOMPLETE | `ON`, `OFF` | OFF
-| Force build of documentation even if some plugins are not compiled
- (not recommended: docs will be incomplete).
+| Erstellung der Dokumentation erzwingen, auch wenn einige Erweiterungen nicht kompiliert sind
+ (nicht empfohlen: Dokumente sind unvollständig).
| ENABLE_ENCHANT | `ON`, `OFF` | OFF
| kompiliert <<spell_checking,Spell Erweiterung>> mittels Enchant.
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 375d766bb..3479fd589 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgid ""
" set unread marker on all buffers:\n"
" /allbuf /buffer set unread"
msgstr ""
-"command: Befehl der ausgeführt werden soll (oderText welcher in den Buffer "
+"command: Befehl der ausgeführt werden soll (oder Text welcher in den Buffer "
"gesendet werden soll, sofern dem Befehl kein '/' vorangestellt ist)\n"
"\n"
"Beispiele:\n"