Remove aspell real_time option (not used any more), update aspell doc

17 files changed, 386 insertions, 59 deletions

diff --git a/doc/de/autogen/aspell_commands.xml b/doc/de/autogen/aspell_commands.xml
new file mode 100644
index 000000000..fe4d6ef5f
--- /dev/null
+++ b/doc/de/autogen/aspell_commands.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+     ********* WARNING! *********
+
+     This file is autogenerated with docgen.pl script. *** DO NOT EDIT! ***
+     docgen.pl builds XML doc files to include in many languages
+-->
+
+<command>aspell  [list | enable lang | disable | addword [lang] word]</command>
+<programlisting>
+aspell plugin configuration
+
+   list: show installed dictionnaries
+ enable: enable aspell on current buffer
+disable: disable aspell on current buffer
+addword: add a word in your personnal aspell dictionary
+
+Input line beginning with a '/' is not checked, except for some commands.
+</programlisting>
diff --git a/doc/de/autogen/aspell_options.xml b/doc/de/autogen/aspell_options.xml
new file mode 100644
index 000000000..f26722a36
--- /dev/null
+++ b/doc/de/autogen/aspell_options.xml
@@ -0,0 +1,104 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+     ********* WARNING! *********
+
+     This file is autogenerated with docgen.pl script. *** DO NOT EDIT! ***
+     docgen.pl builds XML doc files to include in many languages
+-->
+
+<command>aspell.check.commands</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: comma separated list of commands for which spell checking is enabled (spell checking is disabled for all other commands)</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: string</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>values: any string</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>default value: 'ame,amsg,away,command,cycle,kick,kickban,me,msg,notice,part,query,quit,topic'</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<command>aspell.check.default_dict</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: default dictionary (or comma separated list of dictionaries) to use when buffer has no dictionary defined (leave blank to disable aspell on buffers for which you didn't explicitely enabled it)</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: string</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>values: any string</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>default value: ''</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<command>aspell.check.word_min_length</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: minimum length for a word to be spell checked (use 0 to check all words)</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: integer</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>values: 0 .. 2147483647</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>default value: 2</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<command>aspell.dict.irc.local.#test</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: liste de dictionnaires (séparés par des virgules) à utiliser sur ce tampon</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: string</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>values: any string</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>default value: 'fr'</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<command>aspell.dict.irc.local.#test2</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: liste de dictionnaires (séparés par des virgules) à utiliser sur ce tampon</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: string</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>values: any string</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>default value: 'fr'</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<command>aspell.look.color</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: color used for mispelled words</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: color</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>values: a color name</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>default value: lightred</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
diff --git a/doc/docgen.pl b/doc/docgen.pl
index 8a04f2798..76d8326da 100644
--- a/doc/docgen.pl
+++ b/doc/docgen.pl
@@ -63,13 +63,13 @@ my @locale_list = qw(en_US fr_FR de_DE);
 # /name (where "name" # is name of plugin)
 # Note: we consider core is a plugin called "weechat"
 my %plugin_list = ("weechat" => "co", "alias"   => "",
-                   "charset" => "c",  "debug"   => "co",
-                   "demo"    => "co", "fifo"    => "co",
-                   "irc"     => "co", "logger"  => "co",
-                   "notify"  => "co", "perl"    => "",
-                   "python"  => "",   "ruby"    => "",
-                   "lua"     => "",   "tcl"     => "",
-                   "xfer"    => "co");
+                   "aspell"  => "o",  "charset" => "c",
+                   "debug"   => "co", "demo"    => "co",
+                   "fifo"    => "co", "irc"     => "co",
+                   "logger"  => "co", "notify"  => "co",
+                   "perl"    => "",   "python"  => "",
+                   "ruby"    => "",   "lua"     => "",
+                   "tcl"     => "",   "xfer"    => "co");
 
 # options to ignore
 my @ignore_options = ("weechat\\.bar\\..*",
diff --git a/doc/en/autogen/aspell_commands.xml b/doc/en/autogen/aspell_commands.xml
new file mode 100644
index 000000000..fe4d6ef5f
--- /dev/null
+++ b/doc/en/autogen/aspell_commands.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+     ********* WARNING! *********
+
+     This file is autogenerated with docgen.pl script. *** DO NOT EDIT! ***
+     docgen.pl builds XML doc files to include in many languages
+-->
+
+<command>aspell  [list | enable lang | disable | addword [lang] word]</command>
+<programlisting>
+aspell plugin configuration
+
+   list: show installed dictionnaries
+ enable: enable aspell on current buffer
+disable: disable aspell on current buffer
+addword: add a word in your personnal aspell dictionary
+
+Input line beginning with a '/' is not checked, except for some commands.
+</programlisting>
diff --git a/doc/en/autogen/aspell_options.xml b/doc/en/autogen/aspell_options.xml
new file mode 100644
index 000000000..f26722a36
--- /dev/null
+++ b/doc/en/autogen/aspell_options.xml
@@ -0,0 +1,104 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+     ********* WARNING! *********
+
+     This file is autogenerated with docgen.pl script. *** DO NOT EDIT! ***
+     docgen.pl builds XML doc files to include in many languages
+-->
+
+<command>aspell.check.commands</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: comma separated list of commands for which spell checking is enabled (spell checking is disabled for all other commands)</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: string</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>values: any string</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>default value: 'ame,amsg,away,command,cycle,kick,kickban,me,msg,notice,part,query,quit,topic'</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<command>aspell.check.default_dict</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: default dictionary (or comma separated list of dictionaries) to use when buffer has no dictionary defined (leave blank to disable aspell on buffers for which you didn't explicitely enabled it)</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: string</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>values: any string</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>default value: ''</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<command>aspell.check.word_min_length</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: minimum length for a word to be spell checked (use 0 to check all words)</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: integer</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>values: 0 .. 2147483647</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>default value: 2</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<command>aspell.dict.irc.local.#test</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: liste de dictionnaires (séparés par des virgules) à utiliser sur ce tampon</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: string</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>values: any string</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>default value: 'fr'</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<command>aspell.dict.irc.local.#test2</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: liste de dictionnaires (séparés par des virgules) à utiliser sur ce tampon</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: string</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>values: any string</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>default value: 'fr'</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<command>aspell.look.color</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: color used for mispelled words</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: color</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>values: a color name</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>default value: lightred</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
diff --git a/doc/fr/autogen/aspell_commands.xml b/doc/fr/autogen/aspell_commands.xml
new file mode 100644
index 000000000..28f33d09e
--- /dev/null
+++ b/doc/fr/autogen/aspell_commands.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+     ********* WARNING! *********
+
+     This file is autogenerated with docgen.pl script. *** DO NOT EDIT! ***
+     docgen.pl builds XML doc files to include in many languages
+-->
+
+<command>aspell  [list | enable lang | disable | addword [lang] word]</command>
+<programlisting>
+configuration de l'extension aspell
+
+   list: affichier les dictionnaires installés
+ enable: active aspell sur le tampon courant
+disable: désactive aspell sur le tampon courant
+addword: ajoute un mot dans le dictionnaire personnel aspell
+
+Les lignes d'entrée commençant par '/' ne sont pas vérifiées, excepté pour certaines commandes.
+</programlisting>
diff --git a/doc/fr/autogen/aspell_options.xml b/doc/fr/autogen/aspell_options.xml
new file mode 100644
index 000000000..34a21f6ed
--- /dev/null
+++ b/doc/fr/autogen/aspell_options.xml
@@ -0,0 +1,104 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+     ********* WARNING! *********
+
+     This file is autogenerated with docgen.pl script. *** DO NOT EDIT! ***
+     docgen.pl builds XML doc files to include in many languages
+-->
+
+<command>aspell.check.commands</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: liste de commandes (séparées par des virgules) pour lesquelles la vérification orthographique est activée (la vérification est désactivée pour toutes les autres commandes)</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: chaîne</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>valeurs: toute chaîne</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>valeur par défaut: 'ame,amsg,away,command,cycle,kick,kickban,me,msg,notice,part,query,quit,topic'</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<command>aspell.check.default_dict</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: dictionnaire par défaut (ou liste de dictionnaires séparés par une virgule) à utiliser quand le tampon courant n'a pas de dictionnaire défini (laissez blanc pour désactiver aspell sur les tampons pour lesquels vous ne l'avez pas explicitement activé)</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: chaîne</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>valeurs: toute chaîne</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>valeur par défaut: ''</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<command>aspell.check.word_min_length</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: longueur minimum d'un mot pour que l'otrhographe soit vérifiée (utilisez 0 pour vérifier tous les mots)</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: entier</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>valeurs: 0 .. 2147483647</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>valeur par défaut: 2</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<command>aspell.dict.irc.local.#test</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: liste de dictionnaires (séparés par des virgules) à utiliser sur ce tampon</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: chaîne</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>valeurs: toute chaîne</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>valeur par défaut: 'fr'</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<command>aspell.dict.irc.local.#test2</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: liste de dictionnaires (séparés par des virgules) à utiliser sur ce tampon</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: chaîne</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>valeurs: toute chaîne</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>valeur par défaut: 'fr'</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<command>aspell.look.color</command>
+<itemizedlist>
+  <listitem>
+    <para>description: couleur utilisée pour les mots mal orthographiés</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>type: couleur</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>valeurs: un nom de couleur</para>
+  </listitem>
+  <listitem>
+    <para>valeur par défaut: lightred</para>
+  </listitem>
+</itemizedlist>
+
diff --git a/doc/include_autogen.xml b/doc/include_autogen.xml
index 0c2035e45..227de3407 100644
--- a/doc/include_autogen.xml
+++ b/doc/include_autogen.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <!-- commands -->
 
 <!ENTITY alias_commands.xml SYSTEM "autogen/alias_commands.xml">
+<!ENTITY aspell_commands.xml SYSTEM "autogen/aspell_commands.xml">
 <!ENTITY charset_commands.xml SYSTEM "autogen/charset_commands.xml">
 <!ENTITY debug_commands.xml SYSTEM "autogen/debug_commands.xml">
 <!ENTITY demo_commands.xml SYSTEM "autogen/demo_commands.xml">
@@ -16,6 +17,7 @@
 
 <!-- config options -->
 
+<!ENTITY aspell_options.xml SYSTEM "autogen/aspell_options.xml">
 <!ENTITY irc_options.xml SYSTEM "autogen/irc_options.xml">
 <!ENTITY logger_options.xml SYSTEM "autogen/logger_options.xml">
 <!ENTITY weechat_options.xml SYSTEM "autogen/weechat_options.xml">
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 5a7e35332..99929585e 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-18 15:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-18 16:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-17 16:19+0200\n"
 "Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -2154,11 +2154,6 @@ msgid ""
 "minimum length for a word to be spell checked (use 0 to check all words)"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"real-time spell checking of words (slower, disabled by default: words are "
-"checked only if there's delimiter after)"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "%s: warning: dictionary \"%s\" is not available on your system"
 msgstr ""
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 5a31b6f75..91eb82036 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-18 15:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-18 16:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-06 12:44+0200\n"
 "Last-Translator: Thomas Schuetz <i18n@internet-villa.de>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -2102,11 +2102,6 @@ msgid ""
 "minimum length for a word to be spell checked (use 0 to check all words)"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"real-time spell checking of words (slower, disabled by default: words are "
-"checked only if there's delimiter after)"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "%s: warning: dictionary \"%s\" is not available on your system"
 msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 9999aa484..14d118c5f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-18 15:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-18 16:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-19 12:09+0200\n"
 "Last-Translator: Roberto González Cardenete <robert.glez@gmail.com>\n"
 "Language-Team:  weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -2077,11 +2077,6 @@ msgid ""
 "minimum length for a word to be spell checked (use 0 to check all words)"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"real-time spell checking of words (slower, disabled by default: words are "
-"checked only if there's delimiter after)"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "%s: warning: dictionary \"%s\" is not available on your system"
 msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 41bd24e61..a66d1bf67 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-18 15:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-18 16:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-18 15:35+0200\n"
 "Last-Translator: FlashCode <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -2111,13 +2111,6 @@ msgstr ""
 "longueur minimum d'un mot pour que l'otrhographe soit vérifiée (utilisez 0 "
 "pour vérifier tous les mots)"
 
-msgid ""
-"real-time spell checking of words (slower, disabled by default: words are "
-"checked only if there's delimiter after)"
-msgstr ""
-"vérification orthographique des mots en temps réel (plus lent, désactivé par "
-"défaut: les mots sont vérifiés seulement s'il y a un délimiteur après)"
-
 #, c-format
 msgid "%s: warning: dictionary \"%s\" is not available on your system"
 msgstr ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 145ecdebb..e365c4bd5 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-18 15:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-18 16:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-10 18:07+0200\n"
 "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -2108,11 +2108,6 @@ msgid ""
 "minimum length for a word to be spell checked (use 0 to check all words)"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"real-time spell checking of words (slower, disabled by default: words are "
-"checked only if there's delimiter after)"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "%s: warning: dictionary \"%s\" is not available on your system"
 msgstr ""
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index ca44fb288..93419efdc 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-18 15:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-18 16:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-06 12:44+0200\n"
 "Last-Translator: Pavel Shevchuk <stlwrt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -2112,11 +2112,6 @@ msgid ""
 "minimum length for a word to be spell checked (use 0 to check all words)"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"real-time spell checking of words (slower, disabled by default: words are "
-"checked only if there's delimiter after)"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "%s: warning: dictionary \"%s\" is not available on your system"
 msgstr ""
diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot
index f19e792ce..f9c8c2e98 100644
--- a/po/weechat.pot
+++ b/po/weechat.pot
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-18 15:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-18 16:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1774,11 +1774,6 @@ msgid ""
 "minimum length for a word to be spell checked (use 0 to check all words)"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"real-time spell checking of words (slower, disabled by default: words are "
-"checked only if there's delimiter after)"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "%s: warning: dictionary \"%s\" is not available on your system"
 msgstr ""
diff --git a/src/plugins/aspell/aspell-config.c b/src/plugins/aspell/aspell-config.c
index b9eee52d7..661a209bb 100644
--- a/src/plugins/aspell/aspell-config.c
+++ b/src/plugins/aspell/aspell-config.c
@@ -40,7 +40,6 @@ struct t_config_option *weechat_aspell_config_look_color;
 
 struct t_config_option *weechat_aspell_config_check_commands;
 struct t_config_option *weechat_aspell_config_check_default_dict;
-struct t_config_option *weechat_aspell_config_check_real_time;
 struct t_config_option *weechat_aspell_config_check_word_min_length;
 
 
@@ -269,12 +268,6 @@ weechat_aspell_config_init ()
         N_("minimum length for a word to be spell checked (use 0 to check all "
            "words)"),
         NULL, 0, INT_MAX, "2", NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
-    weechat_aspell_config_check_real_time = weechat_config_new_option (
-        weechat_aspell_config_file, ptr_section,
-        "real_time", "boolean",
-        N_("real-time spell checking of words (slower, disabled by default: "
-           "words are checked only if there's delimiter after)"),
-        NULL, 0, 0, "off", NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
     
     ptr_section = weechat_config_new_section (weechat_aspell_config_file, "dict",
                                               1, 1,
diff --git a/src/plugins/aspell/aspell-config.h b/src/plugins/aspell/aspell-config.h
index f307d3ff1..3ecfeab92 100644
--- a/src/plugins/aspell/aspell-config.h
+++ b/src/plugins/aspell/aspell-config.h
@@ -25,8 +25,8 @@
 
 extern struct t_config_option *weechat_aspell_config_look_color;
 
+extern struct t_config_option *weechat_aspell_config_check_commands;
 extern struct t_config_option *weechat_aspell_config_check_default_dict;
-extern struct t_config_option *weechat_aspell_config_check_real_time;
 extern struct t_config_option *weechat_aspell_config_check_word_min_length;
 
 extern char **weechat_aspell_commands_to_check;