irc: fix typo in a message

13 files changed, 35 insertions, 34 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 01622e712..ddd5fa75e 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 09:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-19 13:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 07:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-19 07:45+0200\n"
 "Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -8028,7 +8028,7 @@ msgid "%s - client certificate info (%s):"
 msgstr " - informace o certifikátu klienta (%s):"
 
 #, c-format
-msgid "%sgnutls: unable to read certifcate \"%s\""
+msgid "%sgnutls: unable to read certificate \"%s\""
 msgstr "%sgnutls: nemůžu číst certifikát \"%s\""
 
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 543800a6d..1f1d2efaf 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 09:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-14 10:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 07:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-19 07:45+0200\n"
 "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <weechatter@arcor.de>\n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -9113,7 +9113,7 @@ msgid "%s - client certificate info (%s):"
 msgstr "%s - Client Zertifikate-Information (%s):"
 
 #, c-format
-msgid "%sgnutls: unable to read certifcate \"%s\""
+msgid "%sgnutls: unable to read certificate \"%s\""
 msgstr "%sgnutls: Kann das Zertifikat \"%s\" nicht lesen"
 
 #, c-format
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index dae9029a0..ba0dbe67c 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 09:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-19 13:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 07:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-19 07:45+0200\n"
 "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -8311,7 +8311,7 @@ msgid "%s - client certificate info (%s):"
 msgstr "%s - información del certificado del cliente (%s):"
 
 #, c-format
-msgid "%sgnutls: unable to read certifcate \"%s\""
+msgid "%sgnutls: unable to read certificate \"%s\""
 msgstr "%sgnutls: no es posible leer el certificado \"%s\""
 
 #, c-format
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index c19241fb4..01a85010c 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 09:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-14 09:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 07:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-19 07:46+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -8889,7 +8889,7 @@ msgid "%s - client certificate info (%s):"
 msgstr "%s - info certificat client (%s) :"
 
 #, c-format
-msgid "%sgnutls: unable to read certifcate \"%s\""
+msgid "%sgnutls: unable to read certificate \"%s\""
 msgstr "%sgnutls : impossible de lire le certificat \"%s\""
 
 #, c-format
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 34dc6b10b..597c83fad 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 09:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 07:44+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-05 16:12+0200\n"
 "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -7469,7 +7469,7 @@ msgid "%s - client certificate info (%s):"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%sgnutls: unable to read certifcate \"%s\""
+msgid "%sgnutls: unable to read certificate \"%s\""
 msgstr "Nem sikerült a(z) \"%s\" naplófájlt írni\n"
 
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 4df5fa2ac..95ed44e6b 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 09:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-19 13:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 07:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-19 07:46+0200\n"
 "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -8466,7 +8466,7 @@ msgid "%s - client certificate info (%s):"
 msgstr "%s - info sul certificato (%s) del client:"
 
 #, c-format
-msgid "%sgnutls: unable to read certifcate \"%s\""
+msgid "%sgnutls: unable to read certificate \"%s\""
 msgstr "%sgnutls: impossibile leggere il certificato \"%s\""
 
 #, c-format
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 52f111886..df8dd9f39 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 09:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-12 04:59+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 07:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-19 07:46+0200\n"
 "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/translation_ja>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -8551,7 +8551,7 @@ msgid "%s - client certificate info (%s):"
 msgstr "%s - クライアント証明書情報 (%s):"
 
 #, c-format
-msgid "%sgnutls: unable to read certifcate \"%s\""
+msgid "%sgnutls: unable to read certificate \"%s\""
 msgstr "%sgnutls: 証明書 \"%s\" が読めません"
 
 #, c-format
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index ac56fe7ad..ce0d7777a 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 09:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-19 13:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 07:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-19 07:46+0200\n"
 "Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@szluug.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -8656,7 +8656,7 @@ msgid "%s - client certificate info (%s):"
 msgstr "%s - informacje o certyfikacie klienta (%s):"
 
 #, c-format
-msgid "%sgnutls: unable to read certifcate \"%s\""
+msgid "%sgnutls: unable to read certificate \"%s\""
 msgstr "%sgnutls: nie można odczytać certyfikatu \"%s\""
 
 #, c-format
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 9ef927f9e..6da271722 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 09:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-05 16:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 07:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-19 07:46+0200\n"
 "Last-Translator: Sergio Durigan Junior <sergiosdj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -7725,7 +7725,7 @@ msgid "%s - client certificate info (%s):"
 msgstr " - informações do certificado do cliente (%s):"
 
 #, c-format
-msgid "%sgnutls: unable to read certifcate \"%s\""
+msgid "%sgnutls: unable to read certificate \"%s\""
 msgstr "%sgnutls: não foi possível ler certificado \"%s\""
 
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 96eb2a24f..af9ed9edb 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 09:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 07:44+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-05 16:12+0200\n"
 "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -7501,7 +7501,7 @@ msgid "%s - client certificate info (%s):"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%sgnutls: unable to read certifcate \"%s\""
+msgid "%sgnutls: unable to read certificate \"%s\""
 msgstr "Не могу записать лог-файл \"%s\"\n"
 
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index e20579b69..b118f0022 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 09:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 07:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-19 07:48+0200\n"
 "Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -6717,7 +6717,7 @@ msgid "%s - client certificate info (%s):"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "%sgnutls: unable to read certifcate \"%s\""
+msgid "%sgnutls: unable to read certificate \"%s\""
 msgstr ""
 
 #, c-format
diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot
index 31f55c88d..40e00469b 100644
--- a/po/weechat.pot
+++ b/po/weechat.pot
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.1-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 09:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 07:44+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-14 18:20+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6663,7 +6663,7 @@ msgid "%s - client certificate info (%s):"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "%sgnutls: unable to read certifcate \"%s\""
+msgid "%sgnutls: unable to read certificate \"%s\""
 msgstr ""
 
 #, c-format
diff --git a/src/plugins/irc/irc-server.c b/src/plugins/irc/irc-server.c
index a18f0ec5b..5f8418b61 100644
--- a/src/plugins/irc/irc-server.c
+++ b/src/plugins/irc/irc-server.c
@@ -3995,7 +3995,8 @@ irc_server_gnutls_callback (void *data, gnutls_session_t tls_session,
                 else
                 {
                     weechat_printf (server->buffer,
-                                    _("%sgnutls: unable to read certifcate \"%s\""),
+                                    _("%sgnutls: unable to read certificate "
+                                      "\"%s\""),
                                     weechat_prefix ("error"), cert_path2);
                 }
             }